Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rembrayage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REMBRAYAGE IN FRENCH

rembrayage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REMBRAYAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rembrayage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REMBRAYAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rembrayage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rembrayage in the French dictionary

The definition of clutch in the dictionary is gear up again, after disengaging. Get back to work.

La définition de rembrayage dans le dictionnaire est embrayer à nouveau, après avoir débrayé. Se remettre à fonctionner.


Click to see the original definition of «rembrayage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REMBRAYAGE


balayage
balayage
broyage
broyage
convoyage
convoyage
déblayage
déblayage
débrayage
débrayage
délayage
délayage
embrayage
embrayage
enrayage
enrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
faux-monnayage
faux-monnayage
frayage
frayage
monnayage
monnayage
métayage
métayage
nettoyage
nettoyage
quayage
quayage
rayage
rayage
remblayage
remblayage
rentrayage
rentrayage
voyage
voyage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REMBRAYAGE

remboîtage
remboîtement
remboîter
rembourrage
rembourrer
rembourrure
rembours
remboursable
remboursement
rembourser
rembrandtesque
rembranesque
rembranesquement
rembrasser
rembrayer
rembrunir
rembrunissement
rembuchement
rembucher
rembûcher

FRENCH WORDS THAT END LIKE REMBRAYAGE

age
aloyage
avoyage
carroyage
corroyage
damage
fossoyage
foudroyage
hongroyage
image
langueyage
louvoyage
mareyage
message
mésoyage
page
passage
ressuyage
self-broyage
stage

Synonyms and antonyms of rembrayage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rembrayage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REMBRAYAGE

Find out the translation of rembrayage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rembrayage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rembrayage» in French.

Translator French - Chinese

重新发布
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Restablecimiento lanzado
570 millions of speakers

Translator French - English

Resetting released
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रीसेट करने से जारी किया गया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إعادة صدر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Сброс выпущен
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

A repor lançado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রিসেট করা মুক্তি
260 millions of speakers

French

rembrayage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Menetapkan semula dikeluarkan
190 millions of speakers

Translator French - German

Zurücksetzen freigegeben
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

リリースのリセット
130 millions of speakers

Translator French - Korean

출시 재설정하기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Ngreset dirilis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đặt lại phát hành
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெளியிடப்பட்டது மீட்டமைப்பதால்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रीसेट करणे जाहीर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

serbest sıfırlanması
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Il reset rilasciato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Resetowanie zwolniony
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Скидання випущений
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

resetarea lansat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Επαναφορά κυκλοφόρησε
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Herstel vrygestel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Återställa släppt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Tilbake løslatt
5 millions of speakers

Trends of use of rembrayage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REMBRAYAGE»

The term «rembrayage» is used very little and occupies the 74.970 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rembrayage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rembrayage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rembrayage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REMBRAYAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rembrayage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rembrayage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rembrayage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REMBRAYAGE»

Discover the use of rembrayage in the following bibliographical selection. Books relating to rembrayage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité du travail des laines notions historiques ... par M. ...
... du bâti. e, équerres boulonnées à la traverse A' portant les points fixes q' des leviers 9 qui déterminent l'arrêt du peigne. f, levier terminé par une fourche qui embrasse la tringle T et qui se rattache au levier L par la bielle de rembrayage n.
‎1866
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les perfectionnements que j'ai apportés à mon système de presses lithographiques consistent , i° Dans une modification apportée à l'appareil de désembrayage et de rembrayage décrit dans mon certificat d'addition du 5 août i854 ; a° Dans ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1859
3
Abstracts of agricultural tractor tests according to OECD ...
... engine speed Prise de force proportionnelle Power take-off proportional au régime moteur lndépendante/lndependent to engine speed Embrayage 2ème disque de rembrayage/2nd disc of clutch Clutch Régime normalisé 540 min Standard ...
Organisation de coopération et de développement économiques, 1999
4
"Christ est mort pour nous": études sémiotiques, féministes ...
FONCTIONS DE LA CITATION Au plus simple, la citation est la reprise, signalée par des marques claires de débrayage et de rembrayage (les guillemets), qu'un texte fait d'un énoncé extrait d'un autre texte. Une définition plus romantique en ...
Anne Fortin, Olivette Genest, Alain Gignac, 2005
5
Quelle action publique face au racisme ?: Une ...
... du sentiment de communauté. Les journalistes montrent ainsi qu'une partie de leur travail est consacré au rembrayage de l'intérêt officiel à ces actions et à l' entretien régulier des passions autour de cette question, pour les figurer comme  ...
Collectif Nous Autres, 2013
6
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Tout ce réseau est muni de cables sans fin actionnés électriquement avec débrayage et rembrayage automatiques aux tournants. Enfin l'intervalle compris entre les. Fig. H. — Schéma d'exploitation d'une houillère (Durban Navigation ...
7
Le discours religieux, son sérieux, sa parodie en théologie ...
LA CITATION ET SES FONCTIONS Selon sa définition la plus technique, la citation est la reprise, signalée par des marques claires de débrayage et de rembrayage (les guillemets), qu'un texte fait d'un énoncé extrait d'un autre texte.
Pierre Marie Beaude, Jacques Fantino, 2001
8
Revue de mécanique
gauche (fig. 5), qui est terminé, de tomber hors de la machine, et, pendant cette chute, l'arbre l' continue à faire tourner le taraud. Le cycle comprend donc les quatre opération suivantes : (1) débrayage et rembrayage de m\ et, pour amener un ...
9
Revue de méchanique
Le cycle comprend donc les quatre opération suivantes : (1) débrayage et rembrayage de m', et, pour amener un écrou au taraud ; (2) engagement du taraud par m' et m ; (3) embrayage et rembrayage de m pour le rejet de l'écrou fini ; (4) ...
Gustave Richard, 1907
10
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
et rembrayage automatiques aux tournants. Enfin l'intervalle compris entre les tertiaires est découpé par un quadrillage serré, carré ou rectangulaire, où le roulage se fait à bras. Dans les parties plissées, la voie est tracée à travers- bancs et le ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REMBRAYAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rembrayage is used in the context of the following news items.
1
Les piétons représentent un tiers des victimes de la route
... s'arrêter qu'à une voiture (freinage, débrayage, point mort, rembrayage, débrayage, enclenchement de vitesse, rembrayage et accélération). «Le Figaro, Nov 12»
2
Rouler en automatique
... sont concurrencées par les boîtes de vitesse robotisées (BVR) où seuls débrayage, passage de vitesse et rembrayage sont automatisés. «Réponse a Tout, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rembrayage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rembrayage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z