Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rentraire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RENTRAIRE IN FRENCH

rentraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RENTRAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rentraire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RENTRAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rentraire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rentraire in the French dictionary

The definition of reentry in the dictionary is sew, join edge to edge by an invisible seam. To repair the relays of a tapestry of high or low smooth; redo the warp or warp of a damaged tapestry. Repeat raster and warp portions of a sheet, fabric, when a tear has occurred during weaving.

La définition de rentraire dans le dictionnaire est coudre, joindre bord à bord par une couture invisible. Recoudre les relais d'une tapisserie de haute ou basse lisse; refaire la trame ou la chaîne d'une tapisserie endommagée. Refaire des portions de trame et de chaîne d'un drap, d'un tissu, lorsqu'une déchirure s'est produite lors du tissage.


Click to see the original definition of «rentraire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RENTRAIRE


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
libraire
libraire
littéraire
littéraire
numéraire
numéraire
praire
praire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RENTRAIRE

renter
rentier
rentière
rentoilage
rentoiler
rentoileur
rentrage
rentraîner
rentraiture
rentrant
rentrante
rentrayage
rentrayeur
rentrayeuse
rentré
rentre-dedans
rentrée
rentrer
rentreur
rentrure

FRENCH WORDS THAT END LIKE RENTRAIRE

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
registraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

Synonyms and antonyms of rentraire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RENTRAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rentraire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rentraire

Translation of «rentraire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RENTRAIRE

Find out the translation of rentraire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rentraire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rentraire» in French.

Translator French - Chinese

rentraire
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rentraire
570 millions of speakers

Translator French - English

rentraire
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

rentraire
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

rentraire
280 millions of speakers

Translator French - Russian

rentraire
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rentraire
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

rentraire
260 millions of speakers

French

rentraire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rentraire
190 millions of speakers

Translator French - German

rentraire
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

rentraire
130 millions of speakers

Translator French - Korean

rentraire
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rentraire
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rentraire
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

rentraire
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

rentraire
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rentraire
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rentraire
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rentraire
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

rentraire
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rentraire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

rentraire
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rentraire
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rentraire
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rentraire
5 millions of speakers

Trends of use of rentraire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENTRAIRE»

The term «rentraire» is regularly used and occupies the 43.681 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rentraire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rentraire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rentraire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RENTRAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rentraire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rentraire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rentraire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RENTRAIRE»

Discover the use of rentraire in the following bibliographical selection. Books relating to rentraire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire françois-flamand
Zyne ooren sto pen. Se boucher les oreilles. leman den mond stoppen. Fermer la bouche à quelqu'un. _ Ravauder, raccowoder, rapiécer, rentraire. Koussen Stoppen. Rentraire des bas. Kant stoppen. Remplir de la dentelle..Worsten stoppen.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Celui, celle qui sait rentraire. Dans les manufactures importantes de draperie i1 y a ordinairement un rentrayeur dont toute' l'occupation consiste à rentraire les draps quand ils reviennent dufoulon , ou lorsqu'ils ont reçu l'appre'r. " défendent ...
Panckoucke, 1772
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Entraîner de nouveau. // s'étoit corrige' , mais la mauvaise compagnie Va rentraîné dans la débauche, > RENTRAIRE; verbe actif irrégulier de la quatrième conjugaison , lequel se conjugue comme Traire. Coudre , rejoindre deux morceaux de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
RENTRAIRE . v. act. , Manufacture. Ce mot signifie raccommoder, rejoindre, coudre proprement avecde la soie, les déchirures & trous qui se sont faits dans une piece de drap , en lui donnant l'apprêt. Non-seulement ce soin est permis, mais ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
RENTRAIRE. v. a. (Il se conjugue comme Traire.) Coudre, rejoindre deux morceaux de drap, ou de quelque autre étoffe épaisse, qui ont été déchirés, coupés; ou Joindre bord contre bord deux morceaux qui n'étaient pas joints, en sorte que la ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Dictionnaire de l'Académie française
RENTRAIRE. v. a. ( Il se conjugue comme Traire.) Coudre, rejoindre deux morceaux de drap , ou de quelque autre étoffe épaisse, qui ont élé déchirés, coupés; ou Joindre bord contre bord deux morceaux qui n'étaient pas joints, en sorte que ...
Académie française, 1835
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
RENTRAIRE . v. act. , Manufacture. Ce mot signifie raccommoder, rejoindre, coudre proprement avec de la soie, les déchirures 8c trous qui se sont faits dans une piece de drap , en lui donnant l'apprêt. Non- seulement ce soin est permis, mais ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
8
Nouveau dictionnaire français-flamand
Stop-garen , s. n. Fil à rentraire , s. m. Stop-naed , s. m. Rentrait ure , s. f. Stop- naeld , s. y. aiguille à rentraire , >. f. Stop-naeyea, ». a. Stoppen. Rentraire. Stoppel , s. n. Stoppel van strooy. Chaume , s. m. Stoppels van 4 koóra , s. m. Eleule of ...
Pierre Benau, 1809
9
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
RENTRAIRE, en terme de Tapissier. C'est recoudre les relais d'une tapisserie de haute ou basse- lisse : il se dit aussi lorsque quelques endroits d'une tapisserie étant considérablement gâtés, on est obligé d'y faire une nouvelle chaîne & un ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
10
Pièges du langage
RENTRAIRE. - Si l'on dit que, dans les manufactures, on rentrait les pièces de drap déchirées, n'en concluez pas qu'on les rangeait dans un coin. Car il ne s' agit pas là du vetbe « rentrer » à l'imparfait, mais bien, au présent, du verbe rentraire ...
Jean-Pierre Colignon, Pierre-Valentin Berthier, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rentraire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rentraire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z