Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rétrécissement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉTRÉCISSEMENT IN FRENCH

rétrécissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉTRÉCISSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rétrécissement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÉTRÉCISSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rétrécissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rétrécissement in the French dictionary

The definition of narrowing in the dictionary is narrowing action; state of what is narrowed.

La définition de rétrécissement dans le dictionnaire est action de rétrécir; état de ce qui est rétréci.


Click to see the original definition of «rétrécissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉTRÉCISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉTRÉCISSEMENT

rétréci
rétrécir
rétrécissable
retreindre
rétreindre
retreint
rétreint
retreinte
rétreinte
retrempe
retremper
rétribuant
rétribuer
rétributeur
rétributif
rétribution
retriever
rétrillonnage
rétrillonner
retrinquer

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉTRÉCISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of rétrécissement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RÉTRÉCISSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rétrécissement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rétrécissement

ANTONYMS OF «RÉTRÉCISSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «rétrécissement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of rétrécissement

Translation of «rétrécissement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉTRÉCISSEMENT

Find out the translation of rétrécissement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rétrécissement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rétrécissement» in French.

Translator French - Chinese

收缩
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

contracción
570 millions of speakers

Translator French - English

narrowing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संकोचन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انكماش
280 millions of speakers

Translator French - Russian

усадка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

encolhimento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সঙ্কোচন
260 millions of speakers

French

rétrécissement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengecutan
190 millions of speakers

Translator French - German

Schrumpfung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

収縮
130 millions of speakers

Translator French - Korean

수축
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

shrinkage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự co lại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுருக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आकार वाढणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

büzülme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

restringimento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skurcz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

усадка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

contractare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συρρίκνωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

krimp
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

krympning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

krymping
5 millions of speakers

Trends of use of rétrécissement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉTRÉCISSEMENT»

The term «rétrécissement» is regularly used and occupies the 29.952 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rétrécissement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rétrécissement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rétrécissement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉTRÉCISSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rétrécissement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rétrécissement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rétrécissement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉTRÉCISSEMENT»

Discover the use of rétrécissement in the following bibliographical selection. Books relating to rétrécissement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité des rétentions d'urine causées par le rétrécissement ...
Théodore-Joseph Ducamp. Figure 9 : la même partie d'instrument, préparée d' une autre manière. .- i *' j • • PLANCHE II. Figure 1 : sonde -exploratrice ; a a, canule de gomme élastique , de huit pouces de longueur ; b , cire à mouler retenue ...
Théodore-Joseph Ducamp, 1825
2
Des principaux vices de conformation du bassin, et ...
Description de tous les cas de rétrécissement oblique du bassin qui-, jusqu'à ce jour, sont parvenus à la connaissance de l'auteur. 14 § IV. Description de quelques bassins semblables aux précédents. 70 § V. Fréquence du rétrécissement ...
Franz Carl Nägele, A. C. Danyau, 1840
3
Du rétrécissement de l'orifice auriculo-ventriculaire droit ...
Jean Baptiste Léonce MALHERBE. opinion émise par M. Beau, que les ventricules, après leur resserrement actif, restaient à l'état de contraction tonique jusqu'au retour de la systole auriculaire qui les distendait violemment , et que pendant ...
Jean Baptiste Léonce MALHERBE, 1859
4
Coeur et médecine interne
La cause habituelle du rétrécissement mitral (RM) est le rhumatisme articulaire aigu. Il touche surtout les femmes. Sa prévalence varie selon le niveau socio- économique. Il reste fréquent dans les pays en voie de développement ou chez les ...
Ariel Cohen, 2002
5
Guide du médecin praticien ou résumé général de pathologie ...
Les auteurs qui oui cru qu'un bruit de souffle au second temps était un signe propre au rétrécissement inilral ont dû chercher à établir par de simples nuance de ce signe physique, et par des circonstances accessoires, le diagnostic différentiel ...
François Louis Isidore Valleix, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1850
6
Mémoires
Le rétrécissement est semblable, à l'extérieur, à la cicatrice d'une plaie, et, en dedans, à un ulcère gangréneux; les tuniques sont dures et épaissies, elles contiennent une arête de poisson; ce rétrécissement occupe les deux tiers de la  ...
Académie nationale de médecine (France), 1860
7
Guide du medecin praticien
Au-dessus du sphincter était le rétrécissement proprement dit, formé par un tissu dur, inextensible, au niveau duquel le rétrécissement était tel, qu'il ne pouvait donner passage au doigt indicateur. M. Gosselin n'a jamais vu de rétrécissement  ...
François Louis Isidore Valleix, 1860
8
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
apparence opposées entre elles et qui aboutissent définitivement au même résultat, l'obstacle au cours du sang. Relativement au rétrécissement de l'orifice mirai, ce qui fait l'objet du second article , M. Forget dit qu'il existe une conséquence ...
9
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Les malades atteints de rétrécissement intestinal succombent ordinairement à la maladie primitive dont le rétrécissement est l'effet; cependant la diminution du calibre intestinal devient quelquefois, par elle-même, une cause de mort. Celle-ci  ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
10
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Si dans certains cas les ulcérations anales sont superficielles, d'autres fois elles sont situées plus haut dans le rectum; leur diagnostic est alors plus difficile; et comment admettre qu'un chancre anal ira former un rétrécissement à 3 ou 5 ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉTRÉCISSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rétrécissement is used in the context of the following news items.
1
Pourquoi les enseignants abandonnent Hollande
... ligne sur les réseaux sociaux. Quant au rétrécissement de leur pouvoir d'achat, il dégrade davantage encore la cote des gouvernants. «Challenges.fr, Jul 15»
2
"Koh-Lanta" 2015, la finale : "J'ai eu chaud aux fesses !"
explique-t-il à Denis. 22h35. L'épreuve se corse, donc, comme promis. Et le dernier rétrécissement provoque rapidement la chute de Melissa. «OZAP, Jul 15»
3
Le projet Bords de Loire lancé en 2017
Il cherche un système pour réduire cette vitesse : rétrécissement de la voie passant à deux voies au bout côté Roanne. Marie-Hélène Riamon ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
4
La parole du maire sur les excès de vitesse
Toute la traversée entre les premiers ralentisseurs et le rétrécissement du pont de l'Enet est désormais à 30 à l'heure. Qu'à cela ne tienne, ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Pour soulager sa dette, la Grèce devrait prescrire plus de …
Deux produits pharmaceutiques illustrent bien la situation décrite par IMS: le Diovan, un médicament chargé d'empêcher le rétrécissement des ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Le geek de A à Zeid : l'effet "Wahou !"
... se traduire par un grand mouvement de la bouche suivi d'un rapide rétrécissement en forme de rond se finissant par l'expression "Waouh ! «France Info, Jul 15»
7
Rugby : la moitié des joueurs professionnels souffre de lésions …
Les sportifs retraités ont un canal vertébral plus étroit que les autres et présentent davantage de sténoses (rétrécissement) du foramen, trou par ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
8
Port-Jérôme : quatre heures d'attente, hier matin, pour traverser la …
... passage en force avec leurs grosses cylindrées : ils ne gagneront que quelques dizaines de mètres au premier rétrécissement de chaussée. «Paris Normandie, Jul 15»
9
Serait-il possible de rétrécir comme Ant-Man?
Pour palier les effets d'un tel rétrécissement, ce dernier serait obligé de manger en continu pour doper son métabolisme. «Comme une crevette ... «Canoë, Jul 15»
10
Région de Guingamp. Retour sur une matinée de mobilisation
Les agriculteurs ont profité d'un rétrécissement en une voie tout juste installé par les services de l'Etat entre l'échangeur de la Chesnaye et la ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rétrécissement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/retrecissement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z