Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "revalider" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REVALIDER IN FRENCH

revalider play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REVALIDER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Revalider is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb revalider in French.

WHAT DOES REVALIDER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «revalider» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of revalider in the French dictionary

The definition of revalidate in the dictionary is to give a new validity to an act. Another definition of revalidating is revalidating action.

La définition de revalider dans le dictionnaire est conférer une nouvelle validité à un acte. Une autre définition de revalider est action de revalider.


Click to see the original definition of «revalider» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB REVALIDER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je revalide
tu revalides
il/elle revalide
nous revalidons
vous revalidez
ils/elles revalident
Imparfait
je revalidais
tu revalidais
il/elle revalidait
nous revalidions
vous revalidiez
ils/elles revalidaient
Passé simple
je revalidai
tu revalidas
il/elle revalida
nous revalidâmes
vous revalidâtes
ils/elles revalidèrent
Futur simple
je revaliderai
tu revalideras
il/elle revalidera
nous revaliderons
vous revaliderez
ils/elles revalideront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai revalidé
tu as revalidé
il/elle a revalidé
nous avons revalidé
vous avez revalidé
ils/elles ont revalidé
Plus-que-parfait
j'avais revalidé
tu avais revalidé
il/elle avait revalidé
nous avions revalidé
vous aviez revalidé
ils/elles avaient revalidé
Passé antérieur
j'eus revalidé
tu eus revalidé
il/elle eut revalidé
nous eûmes revalidé
vous eûtes revalidé
ils/elles eurent revalidé
Futur antérieur
j'aurai revalidé
tu auras revalidé
il/elle aura revalidé
nous aurons revalidé
vous aurez revalidé
ils/elles auront revalidé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je revalide
que tu revalides
qu'il/elle revalide
que nous revalidions
que vous revalidiez
qu'ils/elles revalident
Imparfait
que je revalidasse
que tu revalidasses
qu'il/elle revalidât
que nous revalidassions
que vous revalidassiez
qu'ils/elles revalidassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie revalidé
que tu aies revalidé
qu'il/elle ait revalidé
que nous ayons revalidé
que vous ayez revalidé
qu'ils/elles aient revalidé
Plus-que-parfait
que j'eusse revalidé
que tu eusses revalidé
qu'il/elle eût revalidé
que nous eussions revalidé
que vous eussiez revalidé
qu'ils/elles eussent revalidé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je revaliderais
tu revaliderais
il/elle revaliderait
nous revaliderions
vous revalideriez
ils/elles revalideraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais revalidé
tu aurais revalidé
il/elle aurait revalidé
nous aurions revalidé
vous auriez revalidé
ils/elles auraient revalidé
Passé (2ème forme)
j'eusse revalidé
tu eusses revalidé
il/elle eût revalidé
nous eussions revalidé
vous eussiez revalidé
ils/elles eussent revalidé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
revalide
revalidons
revalidez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie revalidé
ayons revalidé
ayez revalidé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
revalider
Infinitive passé
avoir revalidé
Participe présent
revalidant
Participe passé
revalidé

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REVALIDER


aider
aider
brider
brider
consolider
consolider
coïncider
coïncider
décider
décider
eider
eider
guider
guider
hybrider
hybrider
invalider
invalider
liquider
liquider
outsider
outsider
plaider
plaider
présider
présider
rider
rider
spider
spider
strider
strider
valider
valider
vider
vider
élider
élider
élucider
élucider

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REVALIDER

utilisation
utiliser
revaccination
revacciner
rêvailler
revalenta
revalentia
revalescière
revalidation
revaloir
revalorisation
revaloriser
revanchard
revancharde
revanche
revancher
revancheur
revancheuse
revanchisme
revanchiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE REVALIDER

cuider
dilapider
débrider
dérider
dévider
envider
gentleman-rider
intimider
lapider
pyramider
radioguider
renvider
revider
résider
se suicider
transvider
trucider
trépider
téléguider
évider

Synonyms and antonyms of revalider in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «revalider» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REVALIDER

Find out the translation of revalider to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of revalider from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «revalider» in French.

Translator French - Chinese

重新验证
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

revalidar
570 millions of speakers

Translator French - English

revalidate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दोबारा सत्यापित
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إعادة تأكيد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

придавать вновь юридическую силу
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

revalidar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

revalidate
260 millions of speakers

French

revalider
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengesahkan semula
190 millions of speakers

Translator French - German

revalidate
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

再検証
130 millions of speakers

Translator French - Korean

재 검증
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

revalidate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

revalidate
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

revalidate
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

revalidate
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

revalidate
70 millions of speakers

Translator French - Italian

riconvalidare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

revalidate
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

надавати знову юридичну силу
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

revalidare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επανεπικύρωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vernuwe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

återge giltighet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

forlenge
5 millions of speakers

Trends of use of revalider

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVALIDER»

The term «revalider» is regularly used and occupies the 37.860 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «revalider» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of revalider
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «revalider».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REVALIDER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «revalider» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «revalider» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about revalider

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REVALIDER»

Discover the use of revalider in the following bibliographical selection. Books relating to revalider and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau traité des hypothèques... par Me Olivier Estienne
si ' (Land il y a plusieurs vendeurs , ou plusieurs garants solidaires de la rente , ou plusieurs cautions , il suffit de revalider l'action en garantie contre l'un d'iceux , quand ils sont obligez par un même Contrat soli~ dairement , 8c non pas ...
Olivier Estienne, 1705
2
Nouveau Dictionnaire de Théologie Morale
Comment doit-on procéder lorsqu'il s'agit de revalider un mariage nul ? Faut-il que la partie qui a déjà donné son consentement au mariage rendu nul par le défaut de consentement de l'autre partie, faut-il que cette partie renouvelle son ...
L ́Abbé B. PHILIP, 1861
3
Web analytics 2.0: mesurer l'impact de votre site internet ...
Revérifier et revalider Si vous devez utiliser des éléments de mesure composites, revérifiez-les de temps en temps pour être certain qu'ils apportent toujours une valeur et cela avec tous les scénarios possibles de votre formule.
Avinash Kaushik, 2011
4
Les personnalités pathologiques
Revalider. les. émotions,. les. accepter. et. résoudre. les. contradictions. Toutefois , l'essentiel de la théorie dialectique peut se résumer à l'étude phénoménologique des contradictions. Les trois dimensions contradictoires qui conduisent à des ...
GUELFI Julien-Daniel, HARDY Patrick, 2013
5
Oeuvres complètes du Bienheureux Saint Alphonse-Marie De Liguori
Quand la confession est-elle invalide , et comment doit-on la revalider ? 4a. Quand la confession est-elle nulle du côté du confesseur ? 43. Quand est-elle nulle du côté du pénitent? 44. Comment on doit revalider la confession auprès du ...
Alphonse de Liguori, 1837
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
Nouvelle validation d'une saisie, d'un acte, etc. REVALIDER, v. a. pal. Rendre nne nouvelle validité. Revalider un acte, une saisie, etc. mm RcvAi.inÉ, xx. part. REVALOIR, v. a. (se conjugue comme Valoir.) Rendre la pareille en bien ou en mal ...
François Raymond, 1832
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
... la confirme par une disposition expresse ; et que par conséquent elle refuse à Il réintégration du testateur dans l'état de père de famille , l'effet de revalider de plein droit ce tcstamen t. u\ M ais d'abord, le principe consigné par Papiuien dans  ...
‎1828
8
Le dictionnaire des cas de conscience décidés suivant les ...
... qui traitent des matieres des Réguliers , que pour revalider un acte , il faut un nou. veau consentement, 8c qu'il n'y a rien de si opposé à ce nouveau consentement que l'erreur : il s'ensuit que pour revalider une profeflion auparavant nulle ,il ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, 1733
9
Dictionnaire portatif des cas de conscience
Titius dit à son Consesseur que pour obtenir plus aisément la dispense d'un empê~_ cliement de parenté ,ila annoncé faussement dans sa demande qu'il avoit commis un crime avec sa cousine qu'il a déjà épousée. l R, Pour revalider ce ...
François Morenas, 1776
10
Analecta ecclesiastica
Lœ Eiñcs Cardinaux ont été d'avis d'accorder à V. S., si tel était le bon plaisir de N. S. P. le Pape, la faculté de revalider, après avoir préalablement absous ad cautclam ledit P. abbé pour les censures encourues, les trois susdits contrats ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVALIDER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term revalider is used in the context of the following news items.
1
École d'infirmières. Cinquante-sept diplômés
Dans cette promotion, ils étaient 50 en première année, certains doivent rattraper du temps de stage, ou revalider des stages, et seront ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Foot français : c'est la crise dans les instances
La décision de la LFP de revalider les deux montées et des deux descentes en Ligue 1/Ligue 2 a ravivé les tensions. RMC Sport fait le point ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Changement d'horaires : une pétition des agences contre la …
Changements d'horaires, du numéro de vol, voire d'aéroports... les transporteurs aériens demandent aux distributeurs de revalider et de ... «TourMaG.com, Jul 15»
4
Avenir de la caserne Canada, à Caen. Les craintes des syndicats de …
Ils sont repartis de zéro, pour revalider les choses clairement, et éviter de nous donner tout motif de recours », commente un délégué syndical. «Normandie-actu, Jun 15»
5
Revalidation obligatoire des certificats STCW : La Touline inquiète …
... lesquels la nouvelle obligation, pour tous les navigants, de revalider l'intégralité des brevets et certificats STCW avant le 31 décembre 2016. «Meretmarine.com, Jun 15»
6
Argo (TF1) - Dans Argo, tout est vrai ou… presque !
Dans le film : La scène de l'évasion dans l'aéroport est semée d'embûches : les Américains n'ont pas encore leurs billets et doivent revalider ... «Télé 7 Jours, May 15»
7
Après les naufrages…
Après la chute de Kadhafi, le gouvernement italien avait promptement contacté les autorités transitionnelles en vue de revalider les accords ... «Libération, Apr 15»
8
Auto cross club 22 : une journée de formation, samedi
Près d'une soixantaine d'adhérents étaient venus revalider leurs qualifications ou passer des examens en vue d'obtenir une carte de ... «Ouest-France, Apr 15»
9
Airbag moto : Premier bilan pour la Police
... sont formés chaque année 170 nouveaux motards de la Police nationale et que 365 de ceux en activité viennent revalider leurs diplôme. «L'Équipement.fr, Apr 15»
10
Bousbecque : la majorité municipale dans la tourmente
Lors d'un séminaire en février 2015, chaque élu a été amené à renouveler son engagement, à revalider les valeurs de bienveillance, d'écoute ... «Nord Eclair.fr, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Revalider [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/revalider>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z