Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reverdie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REVERDIE IN FRENCH

reverdie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REVERDIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reverdie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REVERDIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «reverdie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Reverdie

Reverdie

The reverdie is a poetic genre of the Middle Ages. A particular genre of the song of the trouveres, characterized by its spring setting, its poetic aspect, and often also by the presence of fictional and allegorical characters. A reverdie marks a reversal of situation. La reverdie est un genre poétique du Moyen Âge. Genre particulier de la chanson des trouvères, caractérisé par son cadre printanier, son aspect poétique, et souvent aussi par la présence de personnages fictifs et allégoriques. Une reverdie marque un retournement de situation.

Definition of reverdie in the French dictionary

The definition of reverdie in the dictionary is great tide of the new and the full moon.

La définition de reverdie dans le dictionnaire est grande marée de la nouvelle et de la pleine lune.

Click to see the original definition of «reverdie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REVERDIE


bathycardie
bathycardie
blastocardie
blastocardie
bradycardie
bradycardie
cotte-hardie
cotte-hardie
dégourdie
dégourdie
embryocardie
embryocardie
engourdie
engourdie
glossocardie
glossocardie
myocardie
myocardie
phrénocardie
phrénocardie
sténocardie
sténocardie
tachycardie
tachycardie
trichocardie
trichocardie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REVERDIE

revercher
reverdi
reverdir
reverdissage
reverdissant
reverdissement
reverdoir
révéremment
révérence
révérenciel
révérencieusement
révérencieux
révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer
rêverie
revérifier

FRENCH WORDS THAT END LIKE REVERDIE

abadie
abbadie
arrondie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
sine die
tragi-comédie
tragédie

Synonyms and antonyms of reverdie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reverdie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REVERDIE

Find out the translation of reverdie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of reverdie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reverdie» in French.

Translator French - Chinese

reverdie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

REVERDIE
570 millions of speakers

Translator French - English

reverdie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

reverdie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

reverdie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

reverdie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Reverdie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

reverdie
260 millions of speakers

French

reverdie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

reverdie
190 millions of speakers

Translator French - German

Reverdie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

reverdie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

reverdie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

reverdie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

reverdie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

reverdie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

reverdie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

reverdie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Reverdie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Reverdie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

reverdie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

reverdie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

REVERDIE
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Gaspart
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

reverdie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Reverdie
5 millions of speakers

Trends of use of reverdie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVERDIE»

The term «reverdie» is regularly used and occupies the 41.705 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reverdie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reverdie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «reverdie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REVERDIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «reverdie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «reverdie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about reverdie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REVERDIE»

Discover the use of reverdie in the following bibliographical selection. Books relating to reverdie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'espace lyrique méditerranéen au Moyen Âge: nouvelles approches
Annie Combes La reverdie : des troubadours aux romanciers arthuriens, les métamorphoses d'un motif Reverdei : cette utilisation insolite du verbe reverdir à la première personne « je reverdis » a été osée par Bernart de Ventadorn dans la ...
‎2006
2
Le pré aux noisettes
Moi, répondit-il à la fin : La Reverdie. Je cherche ma cousine. On m'a dit chez le docteur qu'elle était sortie avec vous ; je suis donc venu ici, et j'ai heurté où je voyais de la lumière. Puis-je entrer? ajouta-t-il. — Attendez; je suis seule.
Juste Olivier, 1850
3
Trouvères et troubadours
La reverdie tient encore aux fêtes de mai, mais le sens populaire que cette origine implique s'est singulièrement aristocratisé entre les mains des trouvères. Ainsi la reverdie est une pastourelle, d'où la bergère est exclue, ainsi que tous les ...
Pierre Aubry, 1968
4
Le goupil et le paysan: Roman de Renart, branche X
Roman de Renart, branche X Jean Dufournet, Roger Bellon. reverdie par laquelle s'ouvrent les branches III, XIV, XII, XI, XVI et XVII. L. Poulet s'étonne de cet écho «un peu inattendu en la circonstance, des débuts de la chanson courtoise»5.
Jean Dufournet, Roger Bellon, 1990
5
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
Re verdie 1994 : Laade di Sancta Maria — Veillée de chants de dévotion dans l' Italie des Communes, Ensemble La Reverdie. Arcana A 34. Reverdie 1 996 : Historia Sancti Eadmundi - De la liturgie dramatique au drame liturgique. Ensemble ...
Jacques Viret, 2001
6
La Poésie
Le choix d'une thématique ancienne et quelque peu rebattue empruntée à la poésie lyrique des Xiie et xme siècles, la reverdie, renouvelée ici par la métaphore filée du vêtement (manteau, brvuderie, livree). - Une variété rythmique étonnante ...
Yvonne Bellenger
7
Tableau de mœurs françaises aux temps de la chevalerie; tiré ...
Tous les repas des riches se terminaient par les épices ** et les vins de pimens. De là vient l'expression proverbiale si souvent employée par les écrivains-du temps : après le vin et le» épices ; pour dire après la table. (4g) Page i34. Reverdie.
Pierre Louis de Rigaud Vaudreuil (comte de.), 1825
8
Tableau des moeurs françaises aux temps de la chevalerie: ...
Allons , Arsenne de Montendre, vous avez cou- . tume de nous chanter une reverdie 49) àchaque retour de la belle saison; faites-nous le cadeaude celle de cette année. Messires troubadours, mettez-vous tous sur ce banc , en face de ma  ...
Pierre Louis de Rigaud Vaudreuil (comte de.), 1825
9
01THE APOTHEOSIS OF ORPHEUS; AESTHETICS OF THE ODE IN XVITH ...
La «reverdie» est la manifestation d'un retour du cycle doré de la vie. Mieux, la terre nouvelle dont se félicite le poète garde encore les traces de l'abondance naturelle qui caractérisait l'âge d'Astrée: La justice grand erre S'enfuiant d'ici bas,  ...
François Rouget, 1994
10
Les premières œuvres poétiques (1585)
Cette chanson - composée de quatorze quatrains isométriques d'hepta- syllabes répartis selon un schéma de rimes aa bh - traite de façon originale le thème de la reverdie ou du retour du printemps, qui est, d'ordinaire, une fête pour toute la ...
Flaminio de Birague, Roland Guillot, Michel Clément, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVERDIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reverdie is used in the context of the following news items.
1
Les « Y'en a marre » sèment l'espoir dans les banlieues oubliées de …
Dans la rue reverdie, où l'on se fait des checks et des signes de la main, le rappeur Al Massi distribue gratuitement du café et parle de ses ... «Le Monde, Jul 15»
2
Comme une humeur de printemps
Le retour du printemps, qu'ils nommaient alors de ce joli mot de reverdie, était extrêmement attendu.» Pour remonter bien plus loin, ... «La Croix, Mar 15»
3
Des paroles et des actes : les paradoxes d'une "gauche de la …
C'est une image "reverdie" que Jean-Luc Mélenchon (Parti de Gauche) a donné de lui-même sur le plateau de l'émission de France 2 Des ... «Atlantico.fr, Dec 14»
4
John Ford, borgne again
Ou, au contraire, reste-t-il toujours une fantastique vallée constamment reverdie de visions et d'idées sur les groupes humains, les paysages, ... «Libération, Dec 14»
5
Angoulême: la ville sous le feu du pop-art
Reverdie, elle donne l'impression à celui qui la regarde d'être en pleine nature, alors qu'à côté un carambolage de voitures déboule sur le ... «Charente Libre, Nov 14»
6
Les Nouveaux Cahiers Henri Pourrat, n°1, « Repartir des choses …
Plutôt qu'une conception, une coutume, mais sans cesse reverdie au contact, comme la terre au printemps, quand la lumière se renouvelle. «Fabula, Sep 14»
7
Montebourg l'innocent (reprise)
Mais il est certain qu'elle est la conséquence d'un bel appel du corps électoral à une résurgence, à une reverdie du politique comme ... «Mediapart, Aug 14»
8
Les Rencontres d'Aubrac vont briller sous un ciel étoilé
... la fille du célèbre écrivain Jean Giono, le public découvrira de nombreux invités dont l'ensemble italien de musique médiévale La Reverdie. «Centre Presse Aveyron, Aug 14»
9
Réparer les vivants de Maylis de Kerangal (Verticales)
... le cœur malade de Claire Méjan qui n'aura pas vu la "reverdie dans la forêt" et qui attend comme les secondes ductiles une greffe! «Le Club de Mediapart, May 14»
10
Municipales à Berck : un siège vacant convoité par quatre …
Enfin, il faut requalifier l'axe qui s'étend des Sternes à Terminus en passant par la place Fontaine, laquelle doit être reverdie et retrouver son ... «La Voix du Nord, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reverdie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/reverdie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z