Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rhapsodie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RHAPSODIE IN FRENCH

rhapsodie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RHAPSODIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rhapsodie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RHAPSODIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rhapsodie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rhapsody

Rhapsodie

In classical music, a rhapsody or rapsody is a composition for a solo instrument, several instruments or for a symphonic orchestra, free style and form. Roughly similar to fantasy, rhapsody almost always rests on national or regional themes and rhythms. En musique classique, une rhapsodie ou rapsodie est une composition pour un instrument soliste, plusieurs instruments ou pour orchestre symphonique, de style et de forme libres. Assez proche de la fantaisie, la rhapsodie repose presque toujours sur des thèmes et des rythmes nationaux ou régionaux.

Definition of rhapsodie in the French dictionary

The first definition of rhapsody in the dictionary is a continuation of epic poems sung by rhapsodes. Work in verse or prose made of various pieces, badly linked to each other. Another definition of rhapsody is an instrumental or orchestral work of free form, composed of juxtaposed themes, of popular or regional inspiration. Rhapsody is also compile and quote in disorder, badly arrange; speak, write wrongly and through.

La première définition de rhapsodie dans le dictionnaire est suite de poèmes épiques chantés par les rhapsodes. Ouvrage en vers ou en prose fait de morceaux divers, mal liés entre eux. Une autre définition de rhapsodie est œuvre instrumentale ou orchestrale de forme libre, composée de thèmes juxtaposés, d'inspiration populaire ou régionale. Rhapsodie est aussi compiler et citer en désordre, mal arranger; parler, écrire à tort et à travers.

Click to see the original definition of «rhapsodie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RHAPSODIE


arthrodie
arthrodie
dysodie
dysodie
macropodie
macropodie
monodie
monodie
monopodie
monopodie
mélodie
mélodie
palinodie
palinodie
parodie
parodie
plasmodie
plasmodie
polhodie
polhodie
polysynodie
polysynodie
prosodie
prosodie
psalmodie
psalmodie
stréphopodie
stréphopodie
sympodie
sympodie
tripodie
tripodie
tétrapodie
tétrapodie
voïvodie
voïvodie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RHAPSODIE

rhabdomancie
rhabdomancien
rhabdomancienne
rhabillage
rhabiller
rhabilleur
rhabilleuse
rhabituer
rhagade
rhamnacées
rhapontic
rhapsode
rhapsoder
rhapsodique
rhème
rhénan
rhénane
rhénium
rhéo-pneumographie
rhéobase

FRENCH WORDS THAT END LIKE RHAPSODIE

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
engourdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
orthopédie
sine die
tachycardie
tragi-comédie
tragédie

Synonyms and antonyms of rhapsodie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RHAPSODIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rhapsodie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rhapsodie

Translation of «rhapsodie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RHAPSODIE

Find out the translation of rhapsodie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rhapsodie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rhapsodie» in French.

Translator French - Chinese

狂想曲
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rapsodia
570 millions of speakers

Translator French - English

rhapsody
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

असंबद्ध काव्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

افتتان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

рапсодия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rapsódia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মহাকাব্য
260 millions of speakers

French

rhapsodie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rapsodi
190 millions of speakers

Translator French - German

Rhapsodie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ラプソディ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

광상곡
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Rhapsody
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bài vè sử
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உணர்ச்சிக் கொந்தளிப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अत्यानंदाचा आविष्कार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

heyecan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rapsodia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rapsodia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

рапсодія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rapsodie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ραψωδία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Rhapsody
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rapsodi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rhapsody
5 millions of speakers

Trends of use of rhapsodie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RHAPSODIE»

The term «rhapsodie» is regularly used and occupies the 30.956 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rhapsodie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rhapsodie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rhapsodie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RHAPSODIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rhapsodie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rhapsodie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rhapsodie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RHAPSODIE»

Discover the use of rhapsodie in the following bibliographical selection. Books relating to rhapsodie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Tokyo rhapsodie
C'est avec beaucoup de minutie qu'Antoine Misseau traque la vérité d'un Tokyo secret, sordide, grouillant et pourtant attachant.
Antoine Misseau, 2012
2
Rhapsodie boréale
« Rhapsodie boréale » un recueil d'une musicalité qui en combinant le moderne au classique fait naître une autre poésie. Propre à Charles d'Arzac.
Charles d' Arzac, 2012
3
Je serai voltigeur: suivi de - Rhapsodie
« Les poètes sont comme la mer et le vent, jamais immobiles même s'ils ne bougent pas. Thierry Mattei ne voyage pas pour être ailleurs. D'ailleurs, les ailleurs, ils sont en lui.
Thierry MATTEI, 2012
4
Rhapsodie cubaine
En 1959, Edelmiro Sargats, inquiet de la révolution castriste, émigre à Miami, emmenant sa femme Magdalena et son jeune fils Julian.
Eduardo Manet, 1996
5
Rhapsodie pour une dent creuse
Voici Gavotti.
Régis Delicata, 2012
6
Cette vie est la nôtre: rhapsodie
Toute cette masse verbale qui nous submerge, on la détourne dans des poèmes qui ne peuvent plus ressembler à des poèmes ; taillant dedans tous ces mots ordinaires, quotidiens, qui nous composent, que nous le voulions ou non, on dessine ...
Benoît Conort, 2001
7
Rhapsodie-béton
Analyse: Personnages: 3 femmes, 2 hommes.
Georges Michel, 1986
8
Liszt: rhapsodie et improvisation
Liszt, rhapsode et baladin du monde européen, n'est-il pas aujourd'hui encore l'image même de notre modernité ?
Vladimir Jankélévitch, Françoise Schwab, 1998
9
Danube-Rhapsodie: Images, mythes et représentations
Pierre Burlaud poursuit aujourd'hui le travail de son père triestin pour partir à la recherche d'une identité indécise, à travers l'histoire, la littérature et le cinéma de plusieurs peuples.
Pierre Burlaud, 2001
10
Rhapsodie norvégienne: les musiciens norvégiens en France au ...
De surcroît, ses prises de position dans l'affaire Dreyfus lui valurent d'être au centre de débats passionnés.Pour écrire leur ouvrage, Harald Herresthal et Ladislav Reznicek ont eu recours à de très nombreux documents inconnus, ...
Harald Herresthal, Ladislav Řezníček, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RHAPSODIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rhapsodie is used in the context of the following news items.
1
Deux accordéons et trois albums pour les Zéoles
Le duo d'accordéonistes françaises vient de produire son troisième album, Urban Rhapsodie, qu'il viendra présenter au Boombal festival de ... «Le Vif, Jul 15»
2
Incandescence : un récital de piano au Festival Polignac
Franz Liszt Réminiscences de Don Juan (Feux Follets, Campanella, Grand Galop Chromatique). Franz Liszt-Wladimir Horowitz Rhapsodie n° 2 ... «Ouest-France, Jul 15»
3
CSI**, un podium 100 % élevage « du Plessis »
CSI Amateur 1 m 20 : 1. G. Ramel Jacob (Strass de Villiers) ; 2. S. Le Metayer (Rhapsodie du Pic) ; 3. S. Marcel Dirrickx (Unelle du Loir). Tags :. «Ouest-France, Jul 15»
4
Festival Polignac. K. Buniastishvili, ce soir
... Feux follets, Campanella et Grand galop chromatique, de Franz Liszt ; Rhapsodie n° 2, de Wladimir Horowitz ; Petrouchka, de Stravinsky. «Le Télégramme, Jul 15»
5
Petits airs de grands opéras
Ce spectacle est une rencontre au sommet entre l'opéra et la rhapsodie, offrant au spectateur de (re)découvrir en quelques airs ce répertoire ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
L'écriture des signes
... peu plus de 80 œuvres et illustrent un cheminement plastique où l'évolution perpétuelle fournit les ingrédients d'une rhapsodie magnétique. «Sud Ouest, Jul 15»
7
CINEMA Un festival de Pont-à-Mousson au générique prometteur
Une que l'on qualifiera d'internationale avec « Groove your life », « Lisboa orchestra », « Musique de chambre », « Pitchoune » et « Rhapsodie ... «Est Républicain, Jul 15»
8
Une gouleyante rhapsodie poissonnière
LittératureAuteur de récits déjà remarqués, Arthur Brügger publie à 24 ans un premier roman où la peinture des mœurs modernes le dispute ... «24heures.ch, Jul 15»
9
L'un des grands cris du XX e siècle
Arrivent Romain Descharmes (piano) et le clarinettiste Romain Guyot, pour jouer, de Debussy, la Première Rhapsodie pour clarinette. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
A Forcalquier et Mane, Jean-Guihen Queyras et les siens rendent …
Béla Bartók : 1ère Rhapsodie pour violon et piano - Jörg Widmann : Création pour Pierre Boulez - Luciano Berio : Sequenza pour alto - Gustav ... «DESTIMED, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rhapsodie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rhapsodie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z