Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rinçage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINÇAGE IN FRENCH

rinçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINÇAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rinçage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RINÇAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rinçage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rinçage in the French dictionary

The definition of rinse in the dictionary is rinsing action.

La définition de rinçage dans le dictionnaire est action de rincer.


Click to see the original definition of «rinçage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RINÇAGE


amorçage
amorçage
balançage
balançage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
pionçage
pionçage
ponçage
ponçage
romançage
romançage
sérançage
sérançage
traçage
traçage
épinçage
épinçage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RINÇAGE

rimmel
rimmellisé
rince-bouche
rince-bouteilles
rince-cochon
rince-doigts
rinceau
rincée
rincer
rincette
rinceur
rinceuse
rinçoir
rinçure
rinforzando
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise

FRENCH WORDS THAT END LIKE RINÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Synonyms and antonyms of rinçage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RINÇAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rinçage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rinçage

Translation of «rinçage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINÇAGE

Find out the translation of rinçage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rinçage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rinçage» in French.

Translator French - Chinese

漂洗
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

enjuague
570 millions of speakers

Translator French - English

rinsing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

धोने
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الشطف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

полоскание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lavagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কবল
260 millions of speakers

French

rinçage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

membilas
190 millions of speakers

Translator French - German

Spülung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

すすぎます
130 millions of speakers

Translator French - Korean

린스
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rinsing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rửa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கழுவுவதன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

rinsing
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

durulama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

risciacquo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

płukanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

полоскання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

clătire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πλύση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

spoel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sköljning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skylling
5 millions of speakers

Trends of use of rinçage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINÇAGE»

The term «rinçage» is regularly used and occupies the 24.423 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rinçage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rinçage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rinçage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RINÇAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rinçage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rinçage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rinçage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RINÇAGE»

Discover the use of rinçage in the following bibliographical selection. Books relating to rinçage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La pulvérisation cathodique industrielle
dʼéliminer toute une gamme de graisses animales et minérales. Cʼest le bain qui se polluera le plus et qui devra donc être changé le plus fréquemment. Cuves N° 3 Cʼest un rinçage mort alcalin qui se concentre au fur et à mesure en OH–.
Christian Manasterski, 2005
2
Dictionnaire de chimie industrielle
Deuxième rinçage. — Deuxième exposition sur le pré; arrosages. Troisième coulage, 1 1/2 pour 100 de soude caustique comme ci-dessus, 1 litre 1/2 pissavon, neuf heures. — Troisième rinçage, cette fois au foulon. — Troisième exposition ...
Charles Louis Barreswil, Aimé Girard, 1861
3
Dictionnaire de chimie industrielle par Barreswil et Aimè Girard
Deuxième coulage, 2 pour 100 de sel de soude caustique pour 10 pour 100 de chaux, 1 litre 1/2 de pissavon, même soin, dix heures—Deuxième rinçage— Deuxième exposition sur le pré; arrosages. Troisième coulage, 1 1/2 pour 100 de  ...
‎1861
4
Nouveau manuel complet du blanchiment, du blanchissage: ...
Rinçage à l'eau. 3° Première lessive de soude caustique , à 9° alcalimétriques, pendant 24 heures. — Rinçage. 4° Bain d'acide chlorhydrique, le même que pour le fil.— RinÇage. 5° Deuxième lessive de soude , â 9° alcalimétriques, pendant ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), A. Rouget de Lisle, 1855
5
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
Rinçage intermédiaire • Par son action mécanique, ce rinçage élimine les matières organiques résiduelles et toute trace de détergent qui pourrait interférer avec le produit désinfectant utilisé ultérieurement. • L'eau du réseau suffît pour ce  ...
Armand Molinier, 2007
6
Le fumage du poisson
Le rinçage doit être effectué sur tous les filets, de façon uniforme. Dans le cas de salage au sel sec, l'aspersion d'eau (douchage) est la meilleure solution : elle peut se faire à l'aide d'une rampe d'arrosage (Figure 5). sans retirer les filets du ...
Camille Knockaert, 2002
7
12ème SESSION 1981 (résolutions 463 à 512)
Cette opération peut normalement être effectuée de façon tout à fait indépendante des activités relatives aux citernes à cargaison. La quantité d'eau transférée dans les citernes à ballast avant le rinçage des conduites devrait toujours être ...
Organisation Maritime Internationale, 1982
8
Évaluation sensorielle – Manuel méthodologique (3e éd.)
un rinçage avec de l'eau : le sujet se rinçait la bouche à l'eau, la recrachait, flairait de l'eau, se rinçait à nouveau la bouche avec de l'eau, puis attendait 15 s avant de commencer l'épreuve ; • un rinçage avec une solution très adaptante : la  ...
DEPLEDT, 2009
9
Le parcours de l'indien: Roman
"A 8 ans, j'avais pris la vie, à 18 ans je l'avais donnée.
Guy Coissard, 2003
10
Hystéroscopie et fertiloscopie
Le but du rinçage terminal est de réduire le risque toxique en éliminant toute trace de désinfectant sur le matériel sans modifier les niveaux de propreté et de désinfection atteints lors des étapes précédentes. L'évacuation du désin— fectant en ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RINÇAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rinçage is used in the context of the following news items.
1
Musée du textile : des ateliers tâpisserie, laine et feutre
... les étapes de la fabrication : choix de la couche de laine, savonnage, lavage, roulage, moulage, rinçage, séchage au soleil, finition et déco. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Haier présente un détacheur de poche
Il lui manque également certaines fonctionnalités comme un cycle de rinçage et l'on peut donc se demander si les personnes à la peau ... «Les Numériques, Jul 15»
3
De beaux cheveux en été: les conseils de Christophe Robin
Ensuite, un peu de vinaigre de toilette, une recette de grand-mère en somme, à dissoudre dans l'eau et on l'utilise comme rinçage après un ... «Femina, Jul 15»
4
Et si la caravane du futur ressemblait à un oeuf sans roues ?
Une fois récoltée cette eau pourra être utilisée dans la petite cuisine avec l'eau courante, dans le rinçage des toilettes et pour ravitailler une ... «i tele, Jul 15»
5
Inde : exposition humaine à une vache enragée dans l'état de Goa
Les soins locaux avec nettoyage de la plaie à l'eau et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont ... «MesVaccins.net, Jul 15»
6
Nouvelles annonces de fonds d'infrastructure à Bathurst et Beresford
... qu'il y aura moins de rinçage à grande échelle pour conserver la qualité de l'eau potable – elle apprécie les avantages de la préservation de ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
7
L'Europe bannit la présence du NPE dans le textile
Utilisé pour le nettoyage, le rinçage et la teinte des tissus, le produit avait été mis en lumière par Greenpeace en 2011, lorsque l'ONG indiquait ... «FashionMag.com, Jul 15»
8
Robinet Hudõr - Inspiré par Audi et designé par Grohe
... et enfin pendant 3 secondes le rinçage : 333. L'opération en dure que 9 secondes et le système se met aussitôt automatiquement en veille. «AudiPassion.com, Jul 15»
9
Les bons gestes du parfait écolo
Autre astuce, utilisez l'eau de rinçage des légumes pour arroser vos végétaux. Les plantes de votre salon et celles de votre potager seront ... «L'express.mu, Jul 15»
10
Une nouvelle carte interactive : partir à la chasse aux arbres …
Elle s'ajoute aux six cartes déjà offertes, soit celles sur les districts municipaux, l'info-travaux, le réseau sans-fil, les parcs, le rinçage du réseau ... «LaPresse.ca, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rinçage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rincage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z