Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rongeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RONGEUR IN FRENCH

rongeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RONGEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rongeur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RONGEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rongeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
rongeur

Rodent

Rodentia

Rodents, Rodentians Rodentia Various Rodents Order Rodentia Bowdich, 1821 The Rodentians, or Rodents, are an order of the Mammalia class. These animals are vegetarian or omnivorous mammals whose characteristic teeth are devoid of canine teeth and has a pair of incisors with continuous growth, beveled and sharp. Rodents have a joint in their jaws which allows the jaw to move vertically like carnivores, but also in a horizontal movement from back to front, capable of filing the hard substances between the incisors, and grinding between the molars. Rodent species have been deployed in many ecological niches and are present from the most arid terrestrial environments to freshwater environments. There are rodents arboreal, terrestrial, burrowers, amphibians, even gliders. In agriculture, they are generally considered harmful. Examples of rodents are voles, mice, rats, mice, chinchillas, beavers, leros and squirrels. Rongeurs, Rodentiens Rodentia Divers rongeurs Ordre Rodentia Bowdich, 1821 Les Rodentiens, ou Rongeurs, sont un ordre de la classe des Mammalia. Ces animaux sont des mammifères végétariens ou omnivores dont la denture caractéristique est dépourvue de canines et comporte une paire d'incisives à croissance continue, taillées en biseau et tranchantes. Les rongeurs ont une articulation de leur mâchoire qui permet à celle-ci de se mouvoir dans le sens vertical comme les carnassiers, mais aussi dans un mouvement horizontal d'arrière en avant, propre à limer les substances dures entre les incisives, et à les broyer entre les molaires. Les espèces de rongeurs se sont déployées dans de nombreuses niches écologiques et ils sont présents des milieux terrestres les plus arides aux milieux dulçaquicoles. Il existe des rongeurs arboricoles, terrestres, fouisseurs, amphibies, voire planeurs. En agriculture, ils sont généralement considérés comme nuisibles. Les campagnols, les mulots, les rats, les souris, les chinchillas, les castors, les lérots et les écureuils sont des exemples de rongeurs.

Definition of rongeur in the French dictionary

The definition of rodent in the dictionary is that which gnaws, which feeds by gnawing.

La définition de rongeur dans le dictionnaire est qui ronge, qui se nourrit en rongeant.

Click to see the original definition of «rongeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RONGEUR


agitateur-mélangeur
agitateur-mélangeur
allongeur
allongeur
arrangeur
arrangeur
aéro-engrangeur
aéro-engrangeur
aéroengrangeur
aéroengrangeur
broyeur-mélangeur
broyeur-mélangeur
changeur
changeur
dérangeur
dérangeur
louangeur
louangeur
mangeur
mangeur
mélangeur
mélangeur
plongeur
plongeur
rangeur
rangeur
singeur
singeur
songeur
songeur
thermoplongeur
thermoplongeur
vendangeur
vendangeur
vengeur
vengeur
vidangeur
vidangeur
échangeur
échangeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RONGEUR

ronfleur
ronfleuse
ronflotement
ronfloter
ronflotter
ronflottis
ronge
rongeage
rongeant
rongement
ronger
ronier
rônier
ronplonplons
ronron
ronronnement
ronronner
ronsardien
ronsardisant
ronsardiser

FRENCH WORDS THAT END LIKE RONGEUR

aménageur
chargeur
déchargeur
déménageur
forgeur
largeur
logeur
margeur
mitigeur
nageur
partageur
pataugeur
piégeur
purgeur
rageur
ravageur
rougeur
tapageur
voltigeur
voyageur

Synonyms and antonyms of rongeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RONGEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rongeur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rongeur

Translation of «rongeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RONGEUR

Find out the translation of rongeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rongeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rongeur» in French.

Translator French - Chinese

啮齿动物
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

roedor
570 millions of speakers

Translator French - English

rodent
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कृंतक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قارض
280 millions of speakers

Translator French - Russian

грызун
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

roedor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

করাল
260 millions of speakers

French

rongeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tikus
190 millions of speakers

Translator French - German

Nagetier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

齧歯類
130 millions of speakers

Translator French - Korean

설치류
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rodent
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

động vật gặm nhấm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கொறிக்கும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ससा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kemirgen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

roditore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gryzoń
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гризун
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rozător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τρωκτικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

knaagdier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gnagare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gnager
5 millions of speakers

Trends of use of rongeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RONGEUR»

The term «rongeur» is regularly used and occupies the 24.368 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rongeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rongeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rongeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RONGEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rongeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rongeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rongeur

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «RONGEUR»

Famous quotes and sentences with the word rongeur.
1
Ovide
O temps rongeur, et toi, envieuse vieillesse, vous détruisez tout !

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RONGEUR»

Discover the use of rongeur in the following bibliographical selection. Books relating to rongeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Du ver rongeur de la tradition hippocratique. Défense de ...
TRADITION. HIPPOCRÀTIQUE. Il existe de par le monde un journal, devenu célèbre à plus d'un titre, qui semble avoir pris à tâche, dès-son origine, de faire du catholicisme un parti, sans s'inquiéter de cette singulière association de mots et ...
Jean Bruno CAYOL, 1854
2
Le Ver Rongeur
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonymous, 2009
3
Le rongeur vampire
Tu as été mordu par un rongeur très spécial... Un rongeur de Transylvanie, un rongeur vampire ! Retrouve à la fin de ton histoire les conseils de Dr. Dog si tu veux en savoir plus sur les vaccins.
Babette Cole, Jérôme Eho, 2007
4
Les rongeurs de France: faunistique et biologie
Différentes voies de contamination sont possibles (fig. 19) : - par passage direct lors d'une morsure (Spirilloses, Pasteurelloses) ou par une plaie aussi minime soit-elle (Tularémie) lors d'un contact avec une muqueuse d'un rongeur infesté ou ...
Henri Le Louarn, Jean-Pierre Quéré, 2003
5
Rongeur: Gerbille, Castor, Rat Domestique, Chinchilla, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
6
Rongeur (Nom Scientifique): Castor Fiber, Cavia Porcellus, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
7
Tout sur mon rongeur !
Tu adores les rongeurs, leurs petites mimiques et leur pelage tout doux ? Grâce à Léa Passion Vétérinaire, découvre tout ce qu'il faut savoir pour prendre soin de ton ami rongeur !
Valérie Latimier, 2007
8
Annales des sciences naturelles
L'espèce de Rongeur, dont il va être question dans cette Note , a été envoyée à M. Florent-Prevost des parties intérieures du Brésil , de la province de Las Minas , sous le nom portugais de Rotto qui moro embaxo doxa•no , qui veut dire Rat ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1826
9
Bulletin signalétique: Physiologie des vertébrés
Phagocyte»*, Rongeur, 8115. Transport membranalre, Amphlblen. 6947. Culture cellulaire, Erythrocyte Adhéslvité, Rongeur, 3895. Agglutination, Homme, 9270. Fusion cellulaire, Olaeau. 1 283. Métabolisme, Oiseau, 1283. Métabolisme ...
10
Caractérisation des processus rythmiques dans la rétine d'un ...
Nous avons caractérisé les mécanismes responsables du processus de renouvellement des photorécepteurs dans la rétine d'un rongeur diurne, Arvicanthis ansorgei.
Corina Bobu, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RONGEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rongeur is used in the context of the following news items.
1
Aux sources du Yangzi, « long fleuve » en péril
Les loups, renards, ours et autres léopards des neiges se font bien plus rares que par le passé, de sorte que le rongeur pullule et grignote les ... «Le Monde, Jul 15»
2
Impact des conflits et des camps de réfugiés sur la transmission du …
L'homme est infecté par un petit rat péri-domestique, Mastomys natalensis, lorsqu'il entre en contact avec les excréments du rongeur. «CNRS, Jul 15»
3
Nancy : les bûcherons de la Moselle
Autre point non négligeable, le rongeur bénéficie d'un solide capital sympathie dans le public comme en témoigne la jolie fréquentation des ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Anacondas, ils ne tuent pas en étouffant leurs proies !
Pour réaliser cette étude, les scientifiques ont utilisé un rat munit de capteurs analysant les flux du rongeur. Et les résultats sont probants, le rat ... «meltyDiscovery, Jul 15»
5
Quand des rats aident les Cambodgiens à débusquer les mines …
En plus, la formation des rats ne coûte presque rien : moins de 7.000 euros par rongeur, une bagatelle comparée à la somme à débourser pour ... «Maxisciences, Jul 15»
6
On sait enfin comment le boa tue, et ce n'est pas en étouffant ses …
... bloquée par la prise experte du serpent, cesse d'alimenter les organes vitaux du rongeur. La mort ne met alors pas longtemps à survenir. «20minutes.fr, Jul 15»
7
La dérobade
Caméraman pour une émission de cuisine dont l'animateur est costumé en rongeur, Jason vient de trouver un producteur pour son projet de ... «Le Devoir, Jul 15»
8
Le moulin à paroles
... comme c'est bien souvent le cas, mais parce qu'alentour, il y avait tant de genettes que nul rongeur ne venait s'aventurer dans le secteur. «AgoraVox, Jul 15»
9
Pirater et contrôler à distance une voiture, c'est fait !
Mais au petit jeu du chat et de la souris, le rongeur parvient régulièrement à garder une longueur d'avance. Au volant de sa Cherokee, Andy ... «Autosphère - Le blog, Jul 15»
10
Sensorion : Portzamparc est à 'conserver'.
... communiqué des résultats précliniques encourageants mettant en évidence le rôle protecteur de son candidat SENS 101 chez le rongeur. «Zonebourse.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rongeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rongeur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z