Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sadducéen" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SADDUCÉEN IN FRENCH

sadducéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SADDUCÉEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sadducéen can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SADDUCÉEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sadducéen» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sadducéen

Sadducees

Sadducéens

The members of one of the four great currents of ancient Judaism in ancient Judea are generally referred to as Sadducees between the second century BC. AD and the 1st century, but this definition is by no means exclusive. It also refers to members of the clergy at the time of the First Temple in Jerusalem and to a theological current without historical contextualization called sadocite. The Sadducees are essentially recruited from the sacerdotal aristocracy, are in total opposition to the Pharisees and seem in opposition to the Essenes. They were decimated by the zealots and the sicarians during the First Judeo-Roman War. The Sadducees were distinguished from the Pharisees in particular on the question of the resurrection of the dead. On désigne généralement par sadducéens les membres d'un des quatre grands courants du judaïsme antique de l'ancienne Judée, entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ier siècle, mais cette définition n'est nullement exclusive. Elle fait également référence aux membres du clergé à l'époque du Premier Temple de Jérusalem et à un courant théologique sans contextualisation historique dénommé sadocite. Les sadducéens se recrutent essentiellement dans l'aristocratie sacerdotale, sont en opposition totale avec les pharisiens et semblent en opposition avec les esséniens. Ils sont décimés par les zélotes et les sicaires lors de la Première Guerre judéo-romaine. Les sadducéens se distinguaient des pharisiens notamment sur la question de la résurrection des morts.

Definition of sadducéen in the French dictionary

The definition of Sadducee in the dictionary is a Jewish sect opposed to the Pharisees, recruited in the aristocracy and especially in the priestly caste, exclusively attached to the written law. Member of this sect. Which is relative, which is proper to the Sadducees. Another definition of Sadducee is doctrine, ethic of the Sadducees. The Sadducees.

La définition de sadducéen dans le dictionnaire est secte juive opposée aux pharisiens, recrutée dans l'aristocratie et notamment dans la caste sacerdotale, exclusivement attachée à la loi écrite. Membre de cette secte. Qui est relatif, qui est propre aux sadducéens. Une autre définition de sadducéen est doctrine, éthique des sadducéens. Les sadducéens.

Click to see the original definition of «sadducéen» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SADDUCÉEN


chlorophycéen
chlorophycéen
chrysophycéen
chrysophycéen
circéen
circéen
confucéen
confucéen
lycéen
lycéen
phocéen
phocéen
saducéen
saducéen

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SADDUCÉEN

sacro-vertébral
sacrum
sadducéenne
sadducéisme
sadducianisme
sadico-anal
sadique
sadique-anal
sadique-oral
sadiquement
sadisme
sado
sado-masochique
sado-masochisme
sado-masochiste
sadomasochisme
sadomasochiste
saducéen
saducéenne
saducéisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE SADDUCÉEN

araméen
booléen
chaldéen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Synonyms and antonyms of sadducéen in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sadducéen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SADDUCÉEN

Find out the translation of sadducéen to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sadducéen from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sadducéen» in French.

Translator French - Chinese

撒都该
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

saduceo
570 millions of speakers

Translator French - English

Sadducee
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Sadducee
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الصدوقيين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

саддукей
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

saduceu
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সদ্দূকী
260 millions of speakers

French

sadducéen
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Saduki
190 millions of speakers

Translator French - German

Sadduzäer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

サドカイ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Sadducee
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Saduki
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Sadducee
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பழங்கால யூத
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Sadducee
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sadducee
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sadduceo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Sadducee
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

саддукей
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Saduceu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Sadducee
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Sadduseër
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sadduké
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

saddukeer
5 millions of speakers

Trends of use of sadducéen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SADDUCÉEN»

The term «sadducéen» is used very little and occupies the 71.707 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sadducéen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sadducéen
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sadducéen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SADDUCÉEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sadducéen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sadducéen» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sadducéen

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SADDUCÉEN»

Discover the use of sadducéen in the following bibliographical selection. Books relating to sadducéen and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Yeshayahou Leibowitz: le retour du sadducéen
Yeshayahou Leibowitz est probablement l'une des plus grandes figures intellectuelles de la deuxième moitié du XXe siècle en Israël.
Ami Bouganim, 1999
2
Le roi juif: justice et raison d'État dans la Bible et le Talmud
Un certain Sadducéen vint à sa rencontre et lui dit : « Les cruches entières vont à la rivière, mais où vont les cruches cassées ? » Il répliqua : « Je vais te montrer que j'en sais plus que toi. » La première troupe passa et une clameur s'éleva.
Sylvie Coirault-Neuburger, 2007
3
Nouvelle Traduction: Faite Sur Le Grec: Avec des Notes ...
Les Savants qui prétendent que les Sadducéens nioient l'immortalité de l'ame, veulent que Jesus-Christ après avoir satisfait à la difficulté que lui propofoit le Sadducéen contre la résurrection des corps • ait aussi voulu lui prouver que l' ame ...
Flavius Josephus, Louis-Joachim Gillet, 1767
4
Nouvelle traduction de l'historien Joseph, faite sur le ...
Christ 'après avoir satisfait à la difficulté que lui proposoit le Sadducéen contre la résurrection des corps , ait aussi voulu lui prouver que l'ame survit à _la séparation d'avec son corps , lorsqu'il ajoûre: n A l'égard de la résurrection des morts ...
‎1767
5
Observations apologetiques de l'auteur des examens ...
L'Auteur .des Examens parle comme Lucrece , un Sadducéen pourroit adopter son systeme, toutes ces idées sont à peu près du même gout 85 su gerées par un dépit impuissant, qui ne sçait à quoi se prendre. Ac] bon ivre un Sadducéen ...
‎1733
6
Nouvelle traduction de l'Historien Joseph, faite sur le ...
Sadducéen contre la résurrection des corps , ait aussi voulu lui prouver que l' ame survit à ia séparation d'avec son corps, lorsqu'il ajoûte: u A l'égard n de la résurrection des morts , n'an vez-vous point lu ce que Dieu .-- vous dit (a): e suis le ...
Flavius Josèphe, Gillet, 1767
7
Nouvelle traduction de l'historien Joseph
Les Savants qui prérendent que les Sadducéens nioient ('immortalité de lame, veulent que Jesus-Christ après avoir satisfait à la difficulté que lui proposoit le Sadducéen contre la résurrection des corps , aie aussi voulu lui prouver que lame ...
Josephus Flavius, Louis-Joachim Gillet, 1767
8
Histoire de la religion représentée dans l'écriture Sainte ...
Ainsi, si quelqu'un était assez heureux pour éviter les crimes grossiers, s'il faisait ses efforts pour se retirer de l'iniquité, s'il cherchait tm lieû de refuge, s'il pensait à s'instruire de la Religion, à lire l'Écriture1, il trouvait un sadducéen qui le ...
Jean-Baptiste Le Sesne d'Étemare, 1862
9
Les oeuvres de Messire Charles Joachim Colbert évesque de ...
Croyez-vous qu'un Sadducéen revêtu du souverain Sacerdoce, ne manquoit jamais, en parlant contre la résurrection des morts, de dire aux simples qui l' écoutoient: Tout ce que vous venez d'entendre n'est qu'opinion & raisonnement humain ...
Charles-Joachim Colbert de Croissy, Gaultier, 1740
10
Les œuvres de ... Charles Joachim Colbert evesque de ...
Croyez-vous qu'un Sadducéen revêtu du souverain Sacerdoce, ne manquoit jamais, en parlant contre la résurrection des morts, de dire aux simples qui l' écoutoient: Tout ce que vous venez d'entendre n'est qu'opinion & raisonnement humain ...
Charles Joachim Colbert de Croissy (bp. of Montpellier.), Jean Baptiste Gaultier, 1740

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SADDUCÉEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sadducéen is used in the context of the following news items.
1
Quelques sources littéraires des évangiles : Pétrone, Flavius …
Je vous confirme que je connais bien le didachè... et j'en donnerai prochainement une analyse... mais d'abord Jésus le Sadducéen, Jésus ... «AgoraVox, Jun 15»
2
Quelques exemples de rédactions tronquées dans les évangiles
... d'autres qu'il l'observe, certains passages montre qu'il défend le point de vue sadducéen contre la loi orale des pharisiens... ces différentes ... «AgoraVox, May 15»
3
L'identité réelle de Jésus (partie I)
Or, par un hasard de l'histoire, il se fait qu'après la première guerre Judéo-romaine de 66–70, le judaïsme sadducéen de Judée fut décimé (il ... «AgoraVox, May 15»
4
Signes et prodiges
C'est de plus un riche sadducéen (c'est dans sa vaste demeure que se déroulera la Cène, et il est bien connu de la famille de Hanne) : tout le ... «Mediapart, Mar 15»
5
Mort de Yasser Arafat : on peut « raisonnablement soutenir la thèse …
Pharisaïsme, sadducéen, esséniens, zélotes. A mon humble avis, la seconde secte semble la mieux te correspondre. Répondre Signaler un ... «AgoravoxTv, Dec 13»
6
« Once upon a time… »
Plutôt Joseph, Pierre, un sadducéen, le centurion romain qui vient demander la guérison de son esclave, Zachée, voire même Judas ? Ça c'est ... «La Croix, Jan 13»
7
Les manuscrits de la mer Morte au tribunal
... produit de regroupements d'auteurs et de copistes - l'un d'eux appartenant au courant sadducéen, l'élite hellénisée et cléricale. Sera-ce à la ... «Le Monde, Jul 09»
8
Un message de paix dans un monde de violence
... hérodienne et sur l'aristocratie sacerdotale du Temple de Jérusalem (le parti sadducéen). Depuis l'an 6 de l'ère chrétienne, le cœur du pays, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sadducéen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sadduceen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z