Download the app
educalingo
Search

Meaning of "saga" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAGA IN FRENCH

saga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Saga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAGA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «saga» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Saga

Saga

A saga is a literary genre developed in medieval Iceland, in the twelfth and thirteenth centuries, consisting of a historical account in prose, or a fiction or legend. Nowadays, the word saga is used in common language to designate a novel cycle in several parts or some works of epic character, even if they are expressed on a medium other than the literary medium, such as the comic book La Saga de Bas leather or the Star Wars cinematic saga. More generally, the term is also used metaphorically to refer to a history - fictitious or not - which would experience many episodes or twists. Une saga est un genre littéraire développé dans l'Islande médiévale, aux XIIe et XIIIe siècles, consistant en un récit historique en prose, ou bien une fiction ou légende. De nos jours, le mot saga est repris dans le langage courant pour désigner un cycle romanesque en plusieurs volets ou certaines œuvres à caractère épique, même si elles sont exprimées sur un support autre que le support littéraire, comme la bande dessinée La Saga de Bas de cuir ou la saga cinématographique Star Wars. De manière plus générale, le terme est également utilisé de manière métaphorique pour désigner une histoire — fictive ou non — qui connaîtrait de nombreux épisodes ou rebondissements.

Definition of saga in the French dictionary

The definition of saga in the dictionary is historical or mythological account of the Scandinavian literature of the Middle Ages.

La définition de saga dans le dictionnaire est récit historique ou mythologique de la littérature scandinave du moyen âge.

Click to see the original definition of «saga» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SAGA


aga
aga
alpaga
alpaga
fellaga
fellaga
gaga
gaga
malaga
malaga
pastaga
pastaga
poulaga
poulaga
pétaga
pétaga
rutabaga
rutabaga

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SAGA

safre
sagace
sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagette
sagissime
sagittaire
sagittal
sagittalement
sagitté
sagne
sagou
sagouin

FRENCH WORDS THAT END LIKE SAGA

anhinga
bécabunga
bélouga
béluga
couagga
galéga
ganga
ichtyostega
mamaliga
oméga
saïga
seringa
souïmanga
syringa
taïga
tonga
tsuga
téléga
yoga
zadruga

Synonyms and antonyms of saga in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAGA» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «saga» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of saga

Translation of «saga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAGA

Find out the translation of saga to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of saga from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «saga» in French.

Translator French - Chinese

冒险故事
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

saga
570 millions of speakers

Translator French - English

saga
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कथा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الملحمة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сага
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

saga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাহিনী
260 millions of speakers

French

saga
220 millions of speakers

Translator French - Malay

saga
190 millions of speakers

Translator French - German

Saga
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

サガ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사가
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

saga
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

saga
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சகா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गाथा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

destan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

saga
65 millions of speakers

Translator French - Polish

saga
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сага
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

saga
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έπος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

saga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

saga
5 millions of speakers

Trends of use of saga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAGA»

The term «saga» is very widely used and occupies the 3.881 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «saga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of saga
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «saga».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAGA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «saga» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «saga» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about saga

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SAGA»

Discover the use of saga in the following bibliographical selection. Books relating to saga and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Saga
Même écrire un feuilleton que personne ne verrait jamais. "Saga", c'était le titre.
Tonino Benacquista, 2012
2
Saga africaine
Si les romans et récits d'Henry de Monfreid continuent à captiver des générations de lecteurs, c'est parce qu'ils doivent autant à l'imagination fascinante de leur auteur qu'à sa connaissance de l'Afrique traditionnelle et à son ...
Henry de Monfreid, 2006
3
Saga Frisson 2 - Fièvre
Grace et Sam doivent se battre pour être ensemble.
Maggie Stiefvater, Camille Croqueloup, 2010
4
Bill Gates et la Saga de Microsoft
A travers l'histoire de ce génie du logiciel, Daniel Ichbiah retrace la fabuleuse épopée de la micro-informatique, depuis les pionniers opérant dans leurs garages californiens jusqu'à l'ère des autoroutes de l'information avec ses ...
Daniel Ichbiah
5
La saga égyptienne
La Saga égyptienne révèle la maîtrise incomparable de son auteur : le souffle de l'épopée parcourt cette suite romanesque, construite sur une documentation irréprochable et une puissance d'évocation aussi efficace dans les scènes ...
Wilbur SMITH, 2012
6
Saga de Ragnarr aux Braies velues: suivie du Dit des fils de ...
Ragnarr, le Viking dans toute sa gloire, aventurier téméraire et guerrier ombrageux, sillonne les mers en quête d'exploits. Mais lorsqu'il s'élance à la conquête de l'Angleterre, il affronte un sort funeste.
Jean Renaud, 2005
7
La Saga des mousquetaires: La Belle époque du tennis français
Composé d'anecdotes et de photos inédites, fourmillant d'informations, La Saga des Mousquetaires est l'ouvrage de référence. AVANT PROPOS Guy FORGET- Arnaud BOETSCH - Nicolas ESCUDÉ
Fabrice Abgrall, François Thomazeau, 2008
8
La saga des calendriers ou le frisson millénariste
Au 31 décembre 1999, nous serons aussi le 22 Têvêth 5760 de l'ère juive de la création, le 23 Ramadan de l'année 1420 de l'hégire, le 18 décembre 1999 selon le calendrier julien, le 10 Nivôse de l'an 209 pour les révolutionnaires ...
Jean Lefort, 1998
9
La saga des sorcières -: L'heure des sorcières
C’est un démon irrésistible et ce n’est encore qu’un enfant.
Anne RICE, 2012
10
Aux fruits de la passion - La saga Malaussène
La tribu Malaussène et ses proches ont le regret de vous annoncer le mariage de Thérèse Malaussène avec le comte Marie-Colbert de Roberval, conseiller référendaire de première classe. Cet avis tient lieu d'invitation.
Daniel Pennac, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term saga is used in the context of the following news items.
1
La saga Omega : de la Lune à la mer
Si Omega ne fait pas partie des marques fondatrices de l'horlogerie comme Vacheron Constantin ou Blancpain, il est néanmoins évident ... «Boursorama, Jul 15»
2
Saga - Des intervenants nombreux et engagés
A l'occasion de la 23e édition de la Saga, nous sommes allés à la rencontre de celles et ceux qui participent au succès de ce rendez-vous ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
3
La saga du manège des autos-scooters
Éric et Gilbert, le nouveau et l'ancien patron du manège des autos-scooters qui depuis plus d'un demi-siècle anime la fête foraine./Photo DDM. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Cyclisme - tour de France : MTN - Qhubeka, la saga africa du tour
Première équipe africaine à participer au Tour de France, la formation MTN – Qhubeka aura marqué l'édition 2015 de son empreinte. «Paris Normandie, Jul 15»
5
L'autre saga Ironman
L'autre saga Ironman. exclusivite premium. Annabelle ROLNIN, à Vendôme / Photos: Fred PORCU. Vendredi 24 juillet 2015. Ludovic Chorgnon, 44 ans, s'est ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
6
Fallout Anthology : une édition collector avec la saga complète sur PC
Bethesda a profité de la QuakeCon 2015 pour dévoiler Fallout Anthology, une collection complète de la saga Fallout sur PC avec une mini tête ... «Begeek.fr, Jul 15»
7
La saga de la famille des Borromeo
Beatrice Borromeo se marie ce 24 juillet avec Pierre Casiraghi, neveu d'Albert de Monaco. La famille dont elle est issue est l'une des plus ... «Paris Match, Jul 15»
8
Le Labyrinthe 2 : La suite de la saga phénomène se dévoile un peu …
Sorti en septembre 2014, Le Labyrinthe (The Maze Runner, en version originale) avait séduit la critique et le public. Le succès avait été ... «Pure People, Jul 15»
9
Super Smash Bros : voilà ce qui rend la saga si différente des autres …
Super Smash Bros est l'une des sagas les plus connues de Nintendo. Et son succès s'explique principalement par son originalité par rapport ... «Gentside gaming, Jul 15»
10
Découvrez Star Wars Uprising, un RPG fidèle à la saga
star-wars-commander-worlds-in- ipa iphone ipad Les adeptes des Jedis doivent se frotter les mains, car avec la sortie du dernier film en ... «iPhoneSoft, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Saga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/saga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z