Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarrasinois" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARRASINOIS IN FRENCH

sarrasinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARRASINOIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarrasinois can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SARRASINOIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sarrasinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sarrasinois in the French dictionary

The definition of Saracenese in the dictionary is Muslim population of Africa, Spain and Middle East. Person belonging to the Muslim population of the Middle Ages. Who belonged to the Muslim population of the Middle Ages. Relative to Saracens. Which was built by the Saracens or at the time of the Saracens.

La définition de sarrasinois dans le dictionnaire est population musulmane d'afrique, d'espagne et d'orient au moyen âge. Personne appartenant à la population musulmane du moyen âge. Qui appartenait à la population musulmane du moyen âge. Relatif aux sarrasins. Qui a été construit par les sarrasins ou à l'époque des sarrasins.


Click to see the original definition of «sarrasinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SARRASINOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SARRASINOIS

sarracena
sarracenia
sarracéniacées
sarracéniales
sarracénie
sarracénique
sarrancolin
sarrasin
sarrasine
sarrasiner
sarrasinoise
sarrau
sarrazin
sarrazine
sarrette
sarriette
sarrusophone
sarrussophone
sartage
sarter

FRENCH WORDS THAT END LIKE SARRASINOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Synonyms and antonyms of sarrasinois in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarrasinois» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARRASINOIS

Find out the translation of sarrasinois to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sarrasinois from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarrasinois» in French.

Translator French - Chinese

萨拉森
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sarraceno
570 millions of speakers

Translator French - English

Saracen
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अरब देशवासी मुसलमान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المسلم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сарацин
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sarraceno
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আরবের বেদুইন
260 millions of speakers

French

sarrasinois
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Saracen
190 millions of speakers

Translator French - German

Sarazenin
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

サラセン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사라센의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Saracen
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bản nhạc của điệu khiêu vũ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சிலுவை போரோடு தொடர்புடைய இஸ்லாமிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Saracen
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sarazen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

saraceno
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Saracen
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сарацинів
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sarazin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Σαρακηνός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Saracen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Saracen
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Saracen
5 millions of speakers

Trends of use of sarrasinois

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARRASINOIS»

The term «sarrasinois» is used very little and occupies the 67.898 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarrasinois» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarrasinois
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sarrasinois».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SARRASINOIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sarrasinois» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sarrasinois» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sarrasinois

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SARRASINOIS»

Discover the use of sarrasinois in the following bibliographical selection. Books relating to sarrasinois and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
des chartes
Les espèces usuelles de l'île de Chypre sur les côtes et dans l'intérieur du pays, pendant le règne des Lusignans , furent le besant d'or ou besaot sarrasinois, qui parait être la même monnaie que l'hyperpère; le besant d'argent dit besant de ...
2
Notice sur les manufactures de tapisseries d'Aubusson, de ...
déclin , et que lesdits tapissiers de haute lisse commençoient à naître pour ensevelir et mettre hors lesdits sarrasinois, comme ils ont fait. Tant il y a que cette manufacture, si c'est la mesme, estant manquée en ces pays, soit qu'elle soit ...
Cyprien Pérathon, 1862
3
Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin
Contains its Procés-verbaux des séances and Listes des membres de la Société
Société archéologique et historique du Limousin, 1861
4
Histoire des arts industriels au Moyen Age et a l'epoque de ...
Ce fait ressort bien plus clairement d'une ordonnance du prévôt des marchands de 1277, par laquelle « nus » des tapiciers de tapiz sarrasinois ne puet ne ne doit » estre tesseranz se il bien et loyalement n'en a fait le » service; et que nus ...
‎1866
5
Histoire des arts industriels au moyen âge et à l'époque de ...
Ce fait ressort bien plus clairement d'une ordonnance du prévôt des marchands de 1277, par laquelle « nus » des tapiciers de tapiz sarrasinois ne puet ne ne doit » estre tesseranz se il bien et loyalement n'en a fait le » service; et que nus ...
Jules Labarte, 1866
6
Histoire des arts industriels au moyen âge et à l'ʹepoque de ...
Ce fait ressort bien plus clairement d'une ordonnance du prévôt des marchands de 1277, par laquelle « nus » des tapiciers de tapiz sarrasinois ne puet ne ne doit » estre tesseranz se il bien et loyalement n'en a fait le » service; et que nus ...
Jules Labarte, 1866
7
Histoire des arts industriels au Moyen Age et a l'epoque de ...
Ce fait ressqrt bien plus clairement d'une ordonnance du prévôt des marchands de 1277, par laquelle « nus » des tapiciers de tapiz sarrasinois ne puet ne ne doit v estre tesseranz se il bien et loyalement n'en a fait le » Service; et que nus ...
‎1866
8
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
Des Tapissiers de tapiz sarrasinois. Quiconques veut estre tapicier de tapiz sarrazinois 1 à Paris , estre le puet franchement , pour tant que il euvre aus us et aus coustumes del mestier , qui tel sont : Nus tapiciers de tapiz sarrazino^ ne puet ne ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
9
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Des Tapissiers de tapiz sarrasinois. Quiconques veut estre tapicier de tapiz sarrazinois 1 à Paris , estre le puet franchement , pour tant que il euvre aus us et aus coustumes del mestier, qui tel sont : Nus tapiciers de tapiz sarrazinois ne puet ne ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837
10
Bibliothèque de l'École des chartes
Les espèces usuelles de l'île de Chypre sur les côtes et dans l'intérieur du pays, pendant le règne des Lusignans , furent le besant d'or ou besant sarrasinois, qui paraît être la même monnaie que l'hyperpère; le besant d'argent dit besant de ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARRASINOIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarrasinois is used in the context of the following news items.
1
Lavaur accède aux quarts de finale
En fin de match en pilonnant la ligne de défense vauréenne, les Castel sarrasinois obtiendront l'essai qui aurait pu leur amener la victoire mais ... «ladepeche.fr, May 15»
2
La Forêt-de-Tessé : fête médiévale gourmande au logis de Tessé …
... du flaon en karesme (tartelette de poisson avec des herbes potagères et des noix), du brouet sarrasinois (poulet aux fruits secs et aux fruits ... «Charente Libre, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarrasinois [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sarrasinois>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z