Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sautelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAUTELLE IN FRENCH

sautelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAUTELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sautelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAUTELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sautelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sautelle in the French dictionary

The definition of jump in the dictionary is layering done by laying down the branch of a vine and leaving the end to the surface of the soil. Sarment resulting from layering.

La définition de sautelle dans le dictionnaire est marcottage effectué en couchant le sarment d'un pied de vigne et en laissant dépasser l'extrémité à la surface du sol. Sarment résultant du marcottage.


Click to see the original definition of «sautelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SAUTELLE


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SAUTELLE

saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage

FRENCH WORDS THAT END LIKE SAUTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
mistelle
pratelle
quelle
rapatelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Synonyms and antonyms of sautelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAUTELLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sautelle» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sautelle

Translation of «sautelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAUTELLE

Find out the translation of sautelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sautelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sautelle» in French.

Translator French - Chinese

Sautelle
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Sautelle
570 millions of speakers

Translator French - English

Sautelle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Sautelle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Sautelle
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Sautelle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Sautelle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Sautelle
260 millions of speakers

French

sautelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Sautelle
190 millions of speakers

Translator French - German

Sautelle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Sautelle
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Sautelle
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Sautelle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Sautelle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Sautelle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Sautelle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sautelle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Sautelle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Sautelle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Sautelle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Sautelle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Sautelle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Sautelle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Sautelle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Sautelle
5 millions of speakers

Trends of use of sautelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAUTELLE»

The term «sautelle» is normally little used and occupies the 49.413 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sautelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sautelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sautelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAUTELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sautelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sautelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sautelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SAUTELLE»

Discover the use of sautelle in the following bibliographical selection. Books relating to sautelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Exposé d'un moyen mis en pratique pour empêcher la vigne de ...
1' 4L4. A. Le pied ou cep de vigne avec les coursonset la sautelle (l). ' " . ' L B. La sautelle inclinée qui est attachée au cep.voisin. i ' C. Uopération 1171i doit se faire au moment de la fleur pour empêcher la coulure. La sautelle opérée doit être ...
Lambry, 1818
2
Le manuel du cultivateur dans le vignoble d'Orléans, utile à ...
q L E bois que l'ori doit prendre pourËsaire une Sautelle , es'c_ une .viette , ou long brin , qui ait déjà porté du fruit bien conditionné. P 0 U R bien faire une Sautelle , il faut 'couder le brin, en demi cercle, vers le milieu de la poüée , &c en saire ...
Jean-François Colas, 1770
3
Le Messager agricole
Nouveau procédé de multiplication de la vigne: sautelle multiple Chapellier. Ce procédé avait été déjà décrit, en 1859, par M. le docteur Esquot. — Communication faite par .VI. Henri Bouschet d'un cas de fécondation du chasselas blanc avec ...
4
Jardins de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi , qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit ...
5
Journal de la Société nationale d'horticulture de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi, qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit'à ...
Société nationale d'horticulture de France, 1865
6
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
La sautelle ou ployon est le sarment courbé en arc , que l'on attache à un écha- las. Lorsque l'on établit une sautelle, il convient de laisser monter un bourgeon dont la vigueur supplée à la faiblesse de végétation du sarment. Tout cep bas, où  ...
7
L'Économie rurale...
La sautelle est cette espèce de rameau que l'on couche près de l'échalas d'une vigne, et que l'on recouvre de terre dans une fosse suffisamment profonde, pour le conduire à un échalas vacant : alors de la partie qni fait l'arc sort un bois ...
Columelle, Du Bois, 1844
8
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
On appelle sautelle une branche d'un sep courbée en terre près de son appui, & dont ont conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après savoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche doij- ne par la ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
La sautelle ne diffère du provin qu'eu ce qu'elle ne s'exécute que sur un ou deux sarmens , tandis que ce dernier s'opère sur tous les sarmens d'un cep. Dans d' autres vignobles on donne le même nom aux sarmens laissés longs et ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
10
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
On appelle sautelle uhe branche d'iin sep courbée en terre près de son appui , & dont on conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après l'avoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche donne par la ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1772

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sautelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sautelle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z