Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "sauvagine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAUVAGINE IN FRENCH

sauvagine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAUVAGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sauvagine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAUVAGINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sauvagine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sauvagine

wildfowl

Sauvagine

Waterfowl originally designated wild French waterfowl such as ducks, waders, swans, geese, and so on. all of which are migratory species. This term derives from "savage". It also sometimes defines the characteristic odor and taste of this game. In France, in the hunting area, this word refers to species that can be hunted on or near the wetlands and littoral areas, also known as small waterfowl. In Canada, this category also includes the Canada Goose, called the Bustard. La sauvagine désigne originellement pour les Français et certains francophones les oiseaux aquatiques sauvages, tels que canards, échassiers, cygnes, oies, etc. qui sont toutes aussi des espèces migratrices. Ce terme dérive de « sauvage ». Il définit également parfois l'odeur et le goût caractéristiques de ce gibier. En France, dans le domaine cynégétique ce mot désigne les espèces chassables sur les zones humides et littoraux ou à leurs abords, également appelées petit gibier d'eau. Au Canada, cette catégorie comprend aussi la Bernache du Canada qu'on appelle outarde.

Click to see the original definition of «sauvagine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SAUVAGINE


albugine
albugine
angine
angine
asparagine
asparagine
aubergine
aubergine
barégine
barégine
frangine
frangine
fuligine
fuligine
fumagine
fumagine
impétigine
impétigine
orangine
orangine
origine
origine
phalangine
phalangine
plombagine
plombagine
protogine
protogine
rugine
rugine
terrafungine
terrafungine
vorgine
vorgine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SAUVAGINE

sauvable
sauvage
sauvagement
sauvageon
sauvageonne
sauvagerie
sauvagesque
sauvagesse
sauvagière
sauvagin
sauvagisme
sauve
sauve-qui-peut
sauve-vie
sauvegarde
sauvegarder
sauver
sauvetable
sauvetage
sauveté

FRENCH WORDS THAT END LIKE SAUVAGINE

cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
palatine
palestine
patrimoine
peine
pine
pipeline
piscine
pleine

Synonyms and antonyms of sauvagine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sauvagine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAUVAGINE

Find out the translation of sauvagine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sauvagine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sauvagine» in French.

Translator French - Chinese

猎鸟
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aves de caza
570 millions of speakers

Translator French - English

wildfowl
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Wildfowl
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الطريدة بخاصة أوزة برية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дичь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

espécie de ave
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বনকুক্কুট
260 millions of speakers

French

sauvagine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kuang liar
190 millions of speakers

Translator French - German

Wildvögel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

野鳥
130 millions of speakers

Translator French - Korean

엽조
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

wildfowl
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Wildfowl
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காட்டுப் பறவை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

wildfowl
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

av kuşları
70 millions of speakers

Translator French - Italian

uccellagione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dzikie ptactwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дичину
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

wildfowl
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

wildfowl
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wilde voëls
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

wildfowl
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

wildfowl
5 millions of speakers

Trends of use of sauvagine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAUVAGINE»

The term «sauvagine» is regularly used and occupies the 24.398 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sauvagine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sauvagine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sauvagine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAUVAGINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sauvagine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sauvagine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sauvagine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SAUVAGINE»

Discover the use of sauvagine in the following bibliographical selection. Books relating to sauvagine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La sauvagine
Claude Courchay nous guide dans les chemins de traverse provençaux ou dans les sombres milieux parisiens branchés et nous donne à contempler des destinées à la fois dramatiques et ordinaires.
Claude Courchay, 2007
2
La sauvagine
« Depuis deux jours, Ziri l'étourneau était arrivé du Nord avec toute la tribu, comme d'habitude, chaque année, pour venir, à la fin des vendanges, grappiller dans les vignes du Bas-Languedoc et des Mas d'Arles.
Joseph d' Arbaud, 1929
3
La Sauvagine
Début d'une tétralogie historique ce déroulant durant la Révolution française. Mélange d'éléments véridiques et de fiction sentimentale.
Pierre Saurat, 1985
4
Chants Libres
Mais si légers que soient les pas du loup, ceux de Sauvagine qui marche devant lui sont plus légers encore ! Des êtres ou des ombres ? Qui les verrait passer s' interrogerait. La déesse des loups sourit : la femme et le loup vont ensemble ...
Michel Georgel
5
Potentiel des îles du Saint-Laurent dulcicole pour la ...
Les objectifs du present travail etaient d'elaborer un modele d'evaluation permettant de quanitifier et de comparer la valeur des iles du fleuve Saint-Laurent comme site de nidification pour la sauvagine (nombre potentiel de nids/ha) et d ...
Luc Bélanger, Service canadien de la faune, Canada. Conservation et protection. Région du Québec, 1989
6
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux, ou ...
Orth. et prohon. corr. Cette raison est satisfaisante. L'Académie, Laveaux et Boiste écrivent satisfaisant. SAUVAGE. Locn. vie. Cette chair sent le sauvage, le sauvageon* Locdt. corr. Cette chair sent le sauvagin , la sauvagine. Sauvagin se dit ...
L. Platt, 1835
7
Le grand vocabulaire françois
II est peu usité. II s'emploie plus ordinairement au substantif , & signifie un certain goût , une certaine odeur qu'ont quelques oiseaux de mer , d'étang & de marais. La chair de cet oiseau sent le sauvagin. Sauvagine , est aussi substantif jcol- ...
8
Oiseaux de bois : les plus belles blettes de la baie de ...
La chasse au gibier d'eau - la sauvagine - a généré un art populaire méconnu fait de talent et de passion : la sculpture des blettes.
Jacques Béal, 2000
9
Écotourisme et Gouvernance Participative
... bathymétrique de 120 m Protection spécifique — Protection spécifique — la protection de l'habitat critique du Béluga Permettre la chasse à la sauvagine sur la base d'un zonage temporel Renforcer le statut de protection pour l'aire de repos ...
Marie Lequin, 2001
10
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
( -da-nd-io ) Tirelire. ïalvadore , V. Salvatore. ïufojggina, s. f. ( -dgi-na ) Sauvagine ; gibier. îalvaggio , V. Selvaggio. îalvaggiume , s. m. ( -djoù-me ) Venaison ; sauvagine ; gibier. îalvagione , V. Salrafime. K-zlvnguardia , subst. £. ( -gouir-dia ) ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAUVAGINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sauvagine is used in the context of the following news items.
1
Pédaler la ville ensemble!
... randonnée vélo du maire de Sorel-Tracy de l'année 2015, organisée par le Réseau cyclable de la Sauvagine, aura lieu le dimanche 2 août. «Sorel-Tracy Magazine, Jul 15»
2
Challenge Jean de Bagneux. 300 boulistes
Quadrettes : 1e r Clech-Guillemot-Rouxel-Le Du, 2e « La Sauvagine » capitaine Chauvin ; 3e Sérandour-Carbonnier-Camard-Rouxel, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Un bilan mitigé de la Financière agricole pour le Centre-du-Québec
... accuse un léger retard de développement. On a également observé des dommages causés par la sauvagine dans le secteur de Nicolet. «O 97,3, Jul 15»
4
Les chasseurs préparent l'ouverture
En outre, faisans et lapins ont été tirés. De plus, afin de protéger le gibier, la sauvagine a été régulée, notamment les martres et les renards. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
La saison s'annonce difficile pour les producteurs de bleuets
La sauvagine a également endommagé plusieurs champs de foin, principalement autour du Lac-Saint-Jean. À la une. Harper maintient son ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
Bilan de mi-saison 2015 de l'assurance récolte : région du Centre …
On a observé des dommages causés par la sauvagine dans le secteur de Nicolet. La première fauche de foin a débuté tôt, mais s'est effectuée ... «Gouv. du Québec, Jul 15»
7
Ouverture de la chasse au marais le 21 août
Lors de l'assemblée générale de la société de chasse La sauvagine, dimanche, le tiers sortant, Franck Lereculey, Jean Lereculey, Daniel ... «Ouest-France, Jul 15»
8
L'installation de Nova à Lyon lance une nouvelle guerre des radios
Parfois, il rend même des jugements d'exception, comme dans le cas de Radio Sauvagine, une radio associative bordelaise qui, après avoir ... «Rue89Lyon, Jun 15»
9
Bientôt la fin pour RTU ?
C'était en 2007, la station bordelaise Sauvagine a rendu sa fréquence qui fut attribuée à Radio Nova. On ne sait pas pour l'heure si Nova va ... «LyonCapitale.fr, May 15»
10
Un atelier pour construire sa propre embarcation
... concepteur d'embarcations en bois moderne. La « Sauvagine », réplique du bateau des pêcheurs de la côte, témoigne de son savoir-faire. «Sud Ouest, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sauvagine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sauvagine>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z