Meaning of "sciomachie" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF SCIOMACHIE IN FRENCH

sciomachie

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCIOMACHIE

Sciomachie is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCIOMACHIE MEAN IN FRENCH?

Sciomachie

Sciomachie

The Sciomachie, or, in long form, Schiomachie and feasts made in Rome at the palace of my cardinal lord reverendissime cardinal du Bellay, for the happy birth of my lord of Orleans is a narrative written by Rabelais, recounting the festivities ordered by John du Bellay on March 14, 1549, in honor of the birth of Louis de Valois, which came a month earlier. Rabelais, secretary and doctor of the cardinal, then made his last Roman visit. He relies on another text, probably from Antonio Buonaccorsi, secretary of the Cardinal of Ferrara, who nevertheless content himself with reporting facts in a less dense and without commentary. Edited by Sébastien Gryphe in 1549, the narrative presents itself as an "extract of a copy of the letters written" to Cardinal de Guise, among the adversaries of du Bellay. This process constitutes a rhetorical strategy, thus presenting the text as an epistolary conversation ...

La Sciomachie, ou, en forme longue, Schiomachie et festins faits à Rome au palais de mon seigneur cardinal reverendissime cardinal du Bellay, pour l'heureuse naissance de mon seigneur d'Orléans est un récit écrit par Rabelais, relatant les festivités ordonnées par Jean du Bellay le 14 mars 1549 en l'honneur de la naissance de Louis de Valois, advenue un mois plus tôt. Rabelais, secrétaire et médecin du cardinal, effectue alors son dernier séjour romain. Il s'appuie sur un autre texte, probablement d'Antonio Buonaccorsi, secrétaire du cardinal de Ferrare, qui se contente néanmoins de rapporter des faits, de manière moins dense et sans commentaires. Édité par Sébastien Gryphe en 1549, le récit se présente comme un « extraict d'une copie des lettres escrites » au cardinal de Guise, au nombre des adversaires des du Bellay. Ce procédé constitue une stratégie rhétorique, présentant ainsi le texte comme une conversation épistolaire...

Definition of sciomachie in the French dictionary

The definition of sciomachy in the dictionary is fight against a fictitious opponent. In the myth. Greco-Roman.

TRANSLATION OF SCIOMACHIE

Find out the translation of sciomachie to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of sciomachie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sciomachie» in French.

• Translator French - Chinese: sciomachie
• Translator French - Spanish: sciomachie
• Translator French - English: sciomachie
• Translator French - Hindi: sciomachie
• Translator French - Arabic: sciomachie
• Translator French - Russian: sciomachie
• Translator French - Portuguese: sciomachie
• Translator French - Bengali: sciomachie
• French: sciomachie
• Translator French - Malay: sciomachie
• Translator French - German: sciomachie
• Translator French - Japanese: sciomachie
• Translator French - Korean: sciomachie
• Translator French - Javanese: sciomachie
• Translator French - Vietnamese: sciomachie
• Translator French - Tamil: sciomachie
• Translator French - Marathi: sciomachie
• Translator French - Turkish: sciomachie
• Translator French - Italian: sciomachie
• Translator French - Polish: sciomachie
• Translator French - Ukrainian: sciomachie
• Translator French - Romanian: sciomachie
• Translator French - Greek: sciomachie
• Translator French - Afrikaans: sciomachie
• Translator French - Swedish: sciomachie
• Translator French - Norwegian: sciomachie

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SCIOMACHIE»

Discover the use of sciomachie in the following bibliographical selection. Books relating to sciomachie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Oeuvres de Rabelais: Pantagruel, livre 4-5. Pantagrueline ...

w_at.. 7'- - \ . , 366 'LA sciomrcnm . orangé. Collé du seigneur de. LA. SCIOMACHIE'. ' 365.

François Rabelais, Louis Moland, Henri Clouzot

Etudes rabelaisiennes

Le cardinal de Guise comprit parfaitement la signification politique et personnelle de La Sciomachie, comme le prouve la lettre qu'il écrivit deux mois plus tard à Jean Du Bellay pour accuser réception d'un récit des événements du 14 mars: ...

Richard Cooper, 1991

Oeuvres

teur;. des. almanachs1,. une. sciomachie*,. les. ruses. de. guerre. du. chevalier. de. Langey\. et. seize. lettres. à. l'évéque. de. Maille*. Lyon , Seb. , Gryph. , 1 534 > in-8°. En tête est une cpître de Rabelais à Jean du Bellay , évéque de Pari s ...

François Rabelais, François H. de L'Aulnaye, 1823

Œuvres de François Rabelais

11 envoya une relation de la Sciomachie au cardinal Charles de Lorraine, qu'on appelait alors le cardinal de Guise, et l'on doit penser que cette relation, faite par ordre du cardinal du Bellay, était destinée à la duchesse de Valentinois , qui ...

François Rabelais, P. L. Jacob, 1854

Oeuvres de François Rabelais contenant la vie de Gargantua ...

Il envoya une relation de la Sciomachie au cardinal Charles de Lorraine, qu'on appelait alors le cardinal de Guise, et l'on doit penser que cette relation, faite par ordre du cardinal du Bellay, était destinée à la duchesse de Valentinois , qui ...

François Rabelais, Doré, 1854

Examen critique des Dictionnaires de la Langue Françoise, ou...

Puisqu'on admet ce mot, qui n'est effectivement pas à dédaigner, il est permis de rappeler sciomachie, littéralement combat des ombres , qui a été employé par Rabelais au titre de sa rarissime description des jeux faits à Rome pour ...

Charles NODIER, 1828

Etudes rabelaisiennes

De plus, il est déjà un élément important pour la vérification du caractère factice de l'antéposition chez Rabelais : les caractéristiques d'un texte de Rabelais contemporain du Tiers Livre et du Quart Livre : La Sciomachie et festins faits a Rome ...

Mireille Huchon, 1983

Oeuvres

Il envoya une relation de la sciomachie au cardinal Charles de Lorraine, qu'on appelait alors le cardinal de Guise, et l'on doit penser que cette relation, faite par ordre du cardinal du Bellay, était destinée à la duchesse de Valen- tinois, qui ...

Francois Rabelais, Paul Lacroix, 1845

La Langue De Rabelas

La Sciomachie, notamment, écrite à Rome même, est comme à feu » — « ... sciopes, fusées en canon, pâlies et lances à feu... » — « Lors... furent jettées dix trombes de feu, canons de fusées, pâlies, mations et poi^ à feu... plus de mille fusées ...

Collectif

Œuvres de F. Rabelais

ll envoya une relation de la sciomachie au cardinal Charles de Lorraine, qu'on appelait alors le cardinal de Guise, et l'on doit penser que cette relation, faite par ordre du cardinal du Bellay, était destinée à la duchesse de Valentinois, qui ...

François Rabelais, Jacob (Le bibliophile, pseud. van Paul Lacroix.), 1841