Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scrupulosité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCRUPULOSITÉ IN FRENCH

scrupulosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCRUPULOSITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scrupulosité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCRUPULOSITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «scrupulosité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scrupulosité in the French dictionary

The definition of scrupulousness in the dictionary tends to be excessively scrupulous. Doubt, hesitation, anxiety, scrupulous attention to detail.

La définition de scrupulosité dans le dictionnaire est tendance à faire preuve d'un scrupule excessif. Doute, hésitation, inquiétude, minutie scrupuleuse.


Click to see the original definition of «scrupulosité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SCRUPULOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SCRUPULOSITÉ

scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard
scrupule
scrupuleusement
scrupuleux
scrutateur
scrutation
scrutatrice
scrutement
scruter
scruteur
scrutin
scrutiner

FRENCH WORDS THAT END LIKE SCRUPULOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Synonyms and antonyms of scrupulosité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scrupulosité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCRUPULOSITÉ

Find out the translation of scrupulosité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of scrupulosité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scrupulosité» in French.

Translator French - Chinese

scrupulosity
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escrupulosidad
570 millions of speakers

Translator French - English

scrupulosity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कर्तव्यपरायणता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وسواس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

щепетильность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

escrupulosidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কর্তব্যপরায়ণতা
260 millions of speakers

French

scrupulosité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

accuracy
190 millions of speakers

Translator French - German

scrupulosity
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

几帳面
130 millions of speakers

Translator French - Korean

주도성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

scrupulosity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự lo ngại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

scrupulosity
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

scrupulosity
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

scrupulosity
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scrupolosità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skrupulatność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

педантичність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

scrupulozitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ευσυνειδησία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nauwgezetheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

scrupulosity
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

scrupulosity
5 millions of speakers

Trends of use of scrupulosité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCRUPULOSITÉ»

The term «scrupulosité» is used very little and occupies the 71.650 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scrupulosité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scrupulosité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «scrupulosité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCRUPULOSITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scrupulosité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scrupulosité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about scrupulosité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SCRUPULOSITÉ»

Discover the use of scrupulosité in the following bibliographical selection. Books relating to scrupulosité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Théologie mystique...: divisée en trois livres
Qu'il faut retrancher les trop grands f rupulcs de consciences de l origine de la scrupulosité. Ch a p. X. LA dixiesme est la parsaicte mortification de toute scrupulosité de cerur,auec vne parsaicte confiance en Dieu. Il faut icy seauoir qu' il y eu a ...
Henri de Herp, Machault, 1617
2
Psyché
DIRECTRICE-FONDATRICE : MARYSE CHOISY Dr René LAFORGUE Scrupulosité névrotique et rédemption LA scrupulosité névrotique n'est pas aussi facile à définir qu'on pourrait de prime abord le penser. Elle fait partie de ces « péchés ...
3
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
L'augmentation de la scrupulosité est la formation substitutive qui accompagne cette transformation. Le refoulement est ici comme ailleurs un retrait de libido ; mais dans la névrose obsessionnelle, il a recours à une formation réactionnelle ...
Dominique Bourdin, 2007
4
La guerre des psys continue: La psychanalyse française en lutte
Freud examine le cas de la névrose obsessionnelle puis de la paranoïa : « Névrose obsessionnelle... dans le conscient se forme un contre-symptôme, une certaine nuance de scrupulosité. . . «Le moi conscient considère l'idée obsédante ...
Emile Jalley, 2007
5
Sandor Ferenczi – un psychanalyste humaniste -
Je dirais que ces cas (n° 15 – 16 – 17 – 18 – 19) relèvent d'une scrupulosité obsessionnelle qui conduit ces personnes à des comportements plus ou moins autodestructeurs. Par "scrupulosité" j'entends un état d'esprit jamais tranquille et le ...
Geneviève François de Jouvenel
6
Letters
... début) : « les souvenirs qui se rattachent à l'inception de mon premier ouvrage » (P. 107) (20.6.12) scrupulosité (E. scrupulosity = attention aux détails): «Votre discussion me demontre votre extrême scrupulosité» (lettre à André Gide, coll.
7
Du bon usage de la sociologie: pavane pour Jean-Claude Passeron
On n'en finirait pas de se promener avec des poteaux-frontières. On est déjà entré dans le machiavélisme partisan quand on croit encore se rapprocher par raffinement de scrupulosité des impératifs de la morale kantienne ou de la théorie ...
‎1996
8
Stress, Estime de Soi, Santé et Travail
Une personne peu aimable peut exceller comme scientifique, critique ou militaire . - La scrupulosité est la tendance à manifester de l'autodiscipline, à agir sagement et à viser l'accomplissement. La scrupulosité touche notre façon de maîtriser, ...
Simon Landau Dolan, André Arsenault, 2009
9
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
scrot'oleus, cause; une humeur scroluleuse : cette personne se scrol'ule. Scrofnlitt, s. f.; état, qualité de ce qui est sero,.-. fuleu: : la scrofulité de l'humeur. Scrupulosité , s. R; état, qualité, de ce qui est scrupuleux : la scrupulosité des habitudes, ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
serofuleûx, canser une humeur scrofulense : cette personne se scrofule. Scrpfulitè,s. f.; état, qualité de ce qui est serofuleûx : la scrofulité de l'humeur. Scrupulosité , s. f. ; état , qualité, de ce qui est scrupuleux : la scrupulosité des habitndes, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCRUPULOSITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scrupulosité is used in the context of the following news items.
1
Pour oublier la « morosité ambiante », quelques savoureuses …
Ayez la scrupulosité de vous baser sur des sources sûres, et si vous n'avez pas les bouquins, je vous invite à vous inspirer du site desproges.fr ... «Mediapart, Feb 15»
2
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Cette «scrupulosité» n'a alors d'égal que le «goût pour la rigueur». A l'agence, la situation de l'interlocuteur est un brin inconfortable, non pas ... «Le Courrier de l'Architecte, Jan 15»
3
François Hollande suspend son Facebook pour respecter le code …
... démontre le non sens total à travers son choix de la respecter avec une scrupulosité janséniste. Et poutr ça, il faut bien faire un communiqué. «Numerama, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scrupulosité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/scrupulosite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z