Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sèche-linge" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÈCHE-LINGE IN FRENCH

sèche-linge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÈCHE-LINGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sèche-Linge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SÈCHE-LINGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sèche-linge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sèche-linge

Tumble drier

Sèche-linge

A tumble dryer is a household electrical appliance designed to dry the wet laundry and spun after it has been washed. The terms dryer or dryer are also used, particularly in Quebec, New Brunswick or Belgium. The dryer can be supplied in two different forms: ▪ with a rotary drum with forced circulation of hot air and moist ▪ static drain, resembling a cupboard in which the linen is suspended and ventilated by an air circulation to evacuate moisture. Some washing machines also act as a tumble dryer: this is called "washing-drying". Un sèche-linge, est un appareil électroménager destiné à sécher le linge mouillé et essoré après qu'il a été lavé. Les termes de sécheuse ou encore de séchoir sont également utilisés, notamment au Québec, au Nouveau-Brunswick ou en Belgique. Le sèche-linge peut se présenter sous deux formes différentes : ▪ doté d'un tambour rotatif avec circulation forcée d'air chaud et évacuation humide ▪ statique, ressemblant à une armoire dans laquelle le linge est suspendu et ventilé par une circulation d'air pour évacuer l'humidité. Certaines machines à laver font également office de sèche-linge : on parle alors de « lavante-séchante ».

Definition of sèche-linge in the French dictionary

The definition of dryer in the dictionary is a device equipped with a ventilation system, in which the damp linen is placed to dry it by stirring with hot air.

La définition de sèche-linge dans le dictionnaire est appareil muni d'un système de ventilation, dans lequel on place le linge humide pour le sécher par brassage à l'air chaud.

Click to see the original definition of «sèche-linge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SÈCHE-LINGE


chauffe-linge
chauffe-linge
lave-linge
lave-linge
linge
linge
méninge
méninge
passe-singe
passe-singe
singe
singe
sphinge
sphinge
syringe
syringe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SÈCHE-LINGE

sécentisme
sécentiste
secento
sécession
sécessionnisme
sécessionniste
séchage
sèche
séché
sèche-cheveux
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse
séchoir
séclusion
sécodonte
second

FRENCH WORDS THAT END LIKE SÈCHE-LINGE

ange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
libre-échange
longe
mensonge
mélange
orange
plonge
prolonge
range
rechange
songe
échange
éponge
étrange

Synonyms and antonyms of sèche-linge in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SÈCHE-LINGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sèche-linge» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sèche-linge

Translation of «sèche-linge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÈCHE-LINGE

Find out the translation of sèche-linge to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sèche-linge from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sèche-linge» in French.

Translator French - Chinese

滚筒干燥器
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

secadora de ropa
570 millions of speakers

Translator French - English

tumble drier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

टम्बल सुखाने की मशीन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مجفف الملابس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сушилка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

máquina de secar roupa
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দড়াবাজি করা শোষক
260 millions of speakers

French

sèche-linge
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jatuh lebih kering
190 millions of speakers

Translator French - German

Trockner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

タンブル乾燥機
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공중제비 건조기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tumble drier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xấy khô
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பல்டியடித்து உலர்த்தி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे drier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çamaşır kurutucu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

asciugatrice
65 millions of speakers

Translator French - Polish

suszarce bębnowej
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сушарка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

uscător de rufe
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στεγνωτηρίου ρούχων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tuimeldroër
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

torktumlare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tørketrommel
5 millions of speakers

Trends of use of sèche-linge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÈCHE-LINGE»

The term «sèche-linge» is quite widely used and occupies the 19.258 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sèche-linge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sèche-linge
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sèche-linge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÈCHE-LINGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sèche-linge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sèche-linge» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sèche-linge

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SÈCHE-LINGE»

Discover the use of sèche-linge in the following bibliographical selection. Books relating to sèche-linge and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne des Pyrénées à ...
Dîner (végétarien aussi)/petit-déj., iave/ sèche-linge, Internet, écurie. Petit mais bien. Tte la journée/l'année. Sarria (446 m, 8700 hab.), (1) GP, 666, 15 L/9 6 (ch. double 32—40 6). Alb. A Pedra, C/ Vigo de Sarria 19, tél. 982 530 130. A l'entrée  ...
Cordula Rabe, 2006
2
Besoins de la personne 2e Bac pro Services aux personnes et ...
Il existe deux types de sèche-linge: – Le sèche-linge à évacuation, quiextraitl' humidité du linge et la rejette à l'extérieur. – Le sèche-linge à condensation, qui extrait l'humidité du linge et la récupère sous forme d'eau dans un réservoir.
Philippe CALDAS, Caroline CIBERT, Sandrine DESLOGE, Marie HOUDIARD, Bernadette LOLLIOZ, Emmanuelle MOTARD, Christelle OLIVIER, Philippe Caldas-Costa, Caroline Cibert, 2012
3
Energies et agriculture: de la maîtrise de l'énergie aux ...
sèche-linge. De la même manière, la consommation électrique annuelle des sèche-linge dépend de la façon dont on les utilise, en particulier de l'efficacité de l'essorage du lave- linge. La consommation unitaire du parc est d'environ 360 kWh ...
Jean-Luc Bochu, 2003
4
Le Chemin de Saint-Jacques: la via Podiensis du Puy-en-Velay ...
Gîtes : Les Moulins (305 m) :800 m avant Bach à gauche direction Phosphatières du Cloup d'AuraI), gîte Le Relais Arc en Ciel, 15 lits/13 6, petit-déjeuner 56, repas 126 (rest), cuisine, colis repas 66, machine à laver et sèche-linge 2 6, cheval, ...
Bettina Forst, 2008
5
Les chemins de Compostelle - Camino Francés (avec cartes, ...
Cuisine commune, salle à manger, jardin, local pour les vélos, lave-linge (3 €) et sèche-linge. TRABADELO Village de 160 habitants environ. Son église dédiée à San Nicolas conserve un clocher et un maître-autel du XVIIe siècle. On pourra ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Seductrice Virtuelle
Je vais le mettre dans le sèche-linge. _ Bonne idée! Ils éclatèrent encore de rire. Mr. Belle-Fleur l'a mis dans le sèche- linge pour trente minutes. Dans la machine à laver les vêtements de Carine étaient déjà prêts et la machine s'arrêta.
Pierre Louis Kattia Pierre Louis, 2009
7
La lavande, c'est malin: Huile essentielle, fraîche ou ...
Au moment de faire tourner votre sèche-linge, hop! sélectionnez un torchon, une serviette de table ou une chaussette. Appliquez-lui 10 gouttes d'HE de lavande, baptisez-le Lingette parfumée et faites-le tourner avec le reste du linge.
Catherine Dupin, Danièle Festy, 2012
8
La nouvelle orthographe en pratique
... des saute-mines un saute-mine, des saute-mines un saute-ruisseau, des saute -ruisseau un saute-ruisseau, des saute-ruisseaux un sèche-cheveux, des sèche- cheveux un sèche-cheveu, des sèche-cheveux un sèche-linge, des sèche-linge  ...
Dominique Dupriez, 2009
9
Guide pratique du propriétaire bailleur et de ses conseillers
Faites des économies en utilisant le four à micro-ondes : chauffage et cuisson sont tellement rapides qu'ils n'utiliseront que peu d'énergie. Sèche-linge : votre sèche-linge est en panne : vérifiez les prises, le coupe-circuit ou le fusible avant de ...
Pierre Jammar, 2008
10
La vente
En 10 minutes de lecture par soir vous allez : comprendre le cycle d'une vente ; apprendre à accompagner le client jusqu'à la mise en place de la solution achetée ; éviter de perdre une vente faute d'une préparation pertinente.
Gundula Welti, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÈCHE-LINGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sèche-linge is used in the context of the following news items.
1
Faits divers dans le Bruaysis : incendies, accidents et feux de …
Un incendie s'est déclaré dans la buanderie d'une maison de la route d'Aire, mercredi vers 9 h 45, suite à une surchauffe sur le sèche-linge. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
2
Douai : la croyant à tort impliquée dans la mort de leur frère, ils la …
N'empêche : N. K. l'a agrippée, l'un de ses frères lui a porté des coups de pieds dans les côtes, l'a menacée de la mettre dans un sèche-linge ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Nos bêtes noires de l'été : les bonnes stratégies
Dans ce dernier cas, précise le Dr Izri, « tous les tissus doivent être lavés à 60 °C, et séchés au sèche-linge. » Méfiez-vous des petits nouveaux «Femme Actuelle, Jul 15»
4
Tour de France : "non", il n'y a rien de secret dans le bus de la Sky
... a fait la visite guidée : "Il y a une cuisine, un frigo américain à double porte, un four, un micro-ondes, une machine à laver, un sèche-linge. «Europe1, Jul 15»
5
Astuces pour consommer moins d'électricité
Lors de l'achat de votre sèche-linge, préférez un modèle à évacuation plutôt qu'un à condensation qui consomme 10 à 20 % de plus. «Boursorama, Jul 15»
6
Lys : une maison totalement détruite par les flammes
L'origine du sinistre pourrait être due à une machine à laver ou un sèche-linge que le couple avait programmé avant de partir. Mais l'enquête ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
7
Alerte canicule sur le Tour
Du côté d'IAM Cycling, on sort le sèche-linge pour y étendre des gilets noirs. Ce sont des vestes réfrigérantes, destinées à rafraîchir les ... «Yahoo Sport, Jul 15»
8
H&M vous apprend à mieux laver votre linge
... «en les lavant moins souvent (nos vêtements, ndlr) à des températures plus basses, en les repassant moins et en évitant le sèche-linge». «Le Figaro, Jul 15»
9
Internet des objets : qui seront les gagnants et les perdants ?
Ce n'est pas de la science-fiction, insiste Emmanuel Amiot. Leur thermostat connecté Nest communique déjà avec les lave-linge et sèche-linge ... «La Tribune.fr, Jul 15»
10
La future étiquette énergie sera plus lisible pour le consommateur
... pour les appareils très énergivores, comme les sèche-linge. La Commission a prévu de mener des travaux supplémentaires sur ce point. «Actu-Environnement.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sèche-Linge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/seche-linge>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z