Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ségrairie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÉGRAIRIE IN FRENCH

ségrairie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÉGRAIRIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ségrairie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SÉGRAIRIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ségrairie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ségrairie in the French dictionary

The dictionary definition of storeroom is the propriety of segregated wood, of a wood owned indivisibly with other members of a community.

La définition de ségrairie dans le dictionnaire est propriétaire de bois ségrais, d'un bois possédé en indivision avec d'autres membres d'une communauté.


Click to see the original definition of «ségrairie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SÉGRAIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SÉGRAIRIE

ségala
ségard
ségare
seghia
segment
segmentaire
segmental
segmentation
segmenté
segmenter
ségrais
ségrayer
ségrégabilité
ségrégateur
ségrégatif
ségrégation
ségrégationnisme
ségrégationniste
ségréger
ségréguer

FRENCH WORDS THAT END LIKE SÉGRAIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Synonyms and antonyms of ségrairie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SÉGRAIRIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ségrairie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ségrairie

Translation of «ségrairie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÉGRAIRIE

Find out the translation of ségrairie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ségrairie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ségrairie» in French.

Translator French - Chinese

ségrairie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ségrairie
570 millions of speakers

Translator French - English

ségrairie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ségrairie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ségrairie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ségrairie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ségrairie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ségrairie
260 millions of speakers

French

ségrairie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ségrairie
190 millions of speakers

Translator French - German

ségrairie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ségrairie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ségrairie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ségrairie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ségrairie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ségrairie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ségrairie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ségrairie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ségrairie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ségrairie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ségrairie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ségrairie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ségrairie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ségrairie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ségrairie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ségrairie
5 millions of speakers

Trends of use of ségrairie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÉGRAIRIE»

The term «ségrairie» is normally little used and occupies the 61.323 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ségrairie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ségrairie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ségrairie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÉGRAIRIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ségrairie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ségrairie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ségrairie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SÉGRAIRIE»

Discover the use of ségrairie in the following bibliographical selection. Books relating to ségrairie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
Dans la coutume de Tours on appelle stgre'age ou st'gorage , ce qu'on nomme a présent ségrairie. ] [SÉGRAIRIE. L'ordonnance des eaux 8c forêts con— tient plusieurs articles de réglemens, revlativement aux bois tenus en si'graírie; ...
‎1771
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
[SÉGRAIRIE. L'ordonnance des eaux 8c forêts con— tient plusieurs articles de réglemens, relativement aux bois tenus en sígrairíe; c'est -à~dire, possédés en commun ou par indivis , soit avec le roi, soit avec des particuliers. ] S E I G N E U R.
Jean-Baptiste Denisart, 1771
3
Loix forestières de France, commentaire historique et ...
Anide XXlll. prairie, Tiers & Danger, appartenans aux Ecclésiastiques & Communautés ou Particuliers , soient déchargés à jamais dudit droit de Grurie , Ségrairie , Tiers & Danger, en quittant par les Propriétaires du fonds la moitié desdits Bois ...
Antoine Pecquet, 1753
4
Projet de code rural et de code forestier
Des Bois tenus en gruerie, grairie, ségrairie , tiers et danger, tiers-denier et indivis. 226. Les droits de gruerie , grairie , ségrairie , tiers - denier, tiers et danger , qui font partie des domaines de l'Etat, et qui n'ont été ni abolis , ni supprimés ...
Isaac-Philibert Ardant, 1819
5
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
GRUER1E, GRAIRIE, SÉGRAIRIE, TIERS ET DANGER. Ces mots expriment un droit de copropriété ou de champart appartenant à l'état, sur les bois des établissements publics ou des particuliers. I. L'étendue de ce droit varie suivant les ...
Guillaume Jean Favard de Langlade, 1823
6
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
L'orthographe et la prononciation par g de ségrairie et ségrais, qui sont de même formation que secret, montrent combien la prononciation par g de secret, aujourd' hui vieillie, est ancienne. — lllST. XIII” s. De la seneschaucée de la Fleche et ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
7
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Un et gardes des forêts et des bois tenus ea gruerie, grairie , ségrairie, tiers et danger et par indivis, id. 242. — Tit xi. Arpenteurs, id. 244. — Tit. xii. Assises, id. 246. — Tit. xin. Tables de marbre et juges en dernier ressort , id. 247. — Tit. xjv.
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1822
8
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... connoissance des juges ordinaires des lieux où lesdites choses sont assises , comme sont les autres biens, terres et héritages de nosdits sujets assis hors du détroit et territoire de nosdites forests, gruerie , grairie , ségrairie , tiers et danger  ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1829
9
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
[SÉGRAIRIE. L'ordonnance des eaux 8c forêts contient plusieurs articles de réglemens, re~ lativement aux bois tenus en sËg-rairíe; c'est-à—dire, possédés en commun ou par indivis, soit avec le roi, soit avec des particuliers. ] S E I G N E U ...
Jean Baptiste Denisart, 1771
10
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
... Quant aux bois qui appartiennent au Roi, tant ceux qui sont actuellement en sa 'main , que ceux qui sont donnés en appanage , en engagement , usufruit ou autrement, même ceux qui sont tenus du' Roi en grurie, grairie, ségrairie , tiers ou  ...
Louis Liger, 1749

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ségrairie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/segrairie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z