Download the app
educalingo
Search

Meaning of "séisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÉISME IN FRENCH

séisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÉISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Séisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SÉISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «séisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
séisme

Earthquake

Séisme

An earthquake or earthquake is the result of the sudden release of energy accumulated by the stresses exerted on the rocks. The result of the breaking of rocks on the surface is called a fault. The location of the rocks at depth is called the focus. More rare are the earthquakes due to volcanic activity or artificial origin. Many earthquakes occur every day, but most are not felt by humans. About 100,000 earthquakes are recorded every year on the planet. The most powerful of these are among the most destructive natural disasters. The science that studies these phenomena is seismology and the main study instrument is the seismograph. Consequences of an earthquake in Mexico City. Panoramic view of San Francisco after the earthquake and the fire of 1906. Un séisme ou tremblement de terre est le résultat de la libération brusque d'énergie accumulée par les contraintes exercées sur les roches. Le résultat de la rupture des roches en surface s'appelle une faille. Le lieu de la rupture des roches en profondeurs se nomme le foyer. Plus rares sont les séismes dus à l'activité volcanique ou d'origine artificielle. Il se produit de très nombreux séismes tous les jours, mais la plupart ne sont pas ressentis par les humains. Environ cent mille séismes sont enregistrés chaque année sur la planète. Les plus puissants d'entre eux comptent parmi les catastrophes naturelles les plus destructrices. La science qui étudie ces phénomènes est la sismologie et l'instrument d'étude principal est le sismographe. Conséquences d'un séisme à Mexico. Vue panoramique de San Francisco après le tremblement de terre et l'incendie de 1906.

Definition of séisme in the French dictionary

The definition of earthquake in the dictionary is a jolt, a series of abrupt jerks more or less strong of the earth's crust, touching an area more or less wide of the surface of the globe where they can cause modifications of relief; in particular phenomenon of this nature felt by the population, raising the emotion and can take on the appearance of disaster.

La définition de séisme dans le dictionnaire est secousse, série de secousses brusques plus ou moins fortes de l'écorce terrestre, touchant une zone plus ou moins large de la surface du globe où elles peuvent provoquer des modifications de relief; en partic. phénomène de cette nature ressenti par la population, soulevant l'émotion et pouvant prendre des allures de catastrophe.

Click to see the original definition of «séisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SÉISME


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
microséisme
microséisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
théisme
théisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SÉISME

sein
seine
seiner
seing
séismal
séismicité
séismique
séismogénique
séismographe
séismographie
séismographique
séismologie
séismologique
séismologue
séismomètre
séismométrique
séismonastie
séismoscope
séismotectonique
séismothérapie

FRENCH WORDS THAT END LIKE SÉISME

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
simultanéisme
unitéisme

Synonyms and antonyms of séisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SÉISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «séisme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of séisme

Translation of «séisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÉISME

Find out the translation of séisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of séisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «séisme» in French.

Translator French - Chinese

地震
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

terremoto
570 millions of speakers

Translator French - English

earthquake
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भूकंप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

زلزال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

землетрясение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

terremoto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভূমিকম্প
260 millions of speakers

French

séisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gempa bumi
190 millions of speakers

Translator French - German

Erdbeben
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

地震
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지진
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lindhu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

động đất
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பூகம்பம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भूकंप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

deprem
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sisma
65 millions of speakers

Translator French - Polish

trzęsienie ziemi
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

землетрус
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cutremur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σεισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aardbewing
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jordskalv
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jordskjelv
5 millions of speakers

Trends of use of séisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÉISME»

The term «séisme» is quite widely used and occupies the 19.304 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «séisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of séisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «séisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÉISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «séisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «séisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about séisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SÉISME»

Discover the use of séisme in the following bibliographical selection. Books relating to séisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le jour du séisme
" Nina Bouraoui est née le 31 juillet 1967 à Rennes. Le jour du séisme est son cinquième livre après La voyeuse interdite (Prix du Livre Inter 1991), Poing mort, Le bal des murènes et L'âge blessé.
Nina Bouraoui, 1999
2
Le séisme majeur du 11 janvier 1839 de la Martinique: ...
Chapitre I : Principales caractéristiques physiques du séisme du 11 janvier 1839 de la Martinique : éléments de synthèse La Martinique et les îles des Petites Antilles sont fortement exposées à l'aléa sismique. Cette région habitée représente ...
Joseph Mavoungo, 2008
3
Un crapaud peut-il détecter un séisme ?: 90 clés pour ...
Décembre 2004, tsunami de Sumatra, Janvier 2010, séisme d’Haïti, Mars 2011, séisme de Tohoku et tsunami de Fukushima.
Louis Géli, Hélène Géli, 2012
4
Kerviel : enquête sur un séisme financier: Une catastrophe ...
On l'accuse d avoir battu le record de la perte de trading, 4,9 milliards, et mené sa banque au bord de la faillite.
Olivia Dufour, 2012
5
Internet: un séisme dans la culture?
Internet : un séisme dans la culture ? est le troisième opus de la collection " ta culture en questions " destiné à porter les enjeux culturels sur la place publique, bien au-delà du cercle des initiés
Marc Le Glatin, 2007
6
HISTOIRE DE LA RÉVOLUTION COMORIENNE: Décolonisation, ...
Ali Soilihi, président des Comores indépendantes après la chute d'Abdallah, fut voué aux gémonies après sa mort en 1978.
Emmanuel Vérin, Pierre Vérin, 1999
7
La crise: des subprimes au séisme financier planétaire
En 2008, la crise se transforme en crise économique mondiale, puis en authentique crise de civilisation.
Paul Jorion, 2008
8
Séisme: Liste de Catastrophes Sismiques, Tremblement de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 51. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
La magnitude n'a pas de maximum préétabli car un séisme plus violent que les précédents peut toujours avoir lieu. A ce jour, aucun tremblement de terre enregistré n'a atteint la magnitude 10. On estime cependant qu'une valeur maximale ...
Milan Zacek, 1996
10
Bouches-du-Rhône: Camargue, Centre de Cadarache, Séisme de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 59. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÉISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term séisme is used in the context of the following news items.
1
Népal: trois mois après le séisme, la mousson complique la vie des …
L'économie du Népal, déjà l'une des plus fragiles avant le séisme, a été brutalement touchée, avec une prévision de croissance annuelle de ... «L'Express, Jul 15»
2
Séisme au Népal. Les enfants, acteurs de la reconstruction
Trois mois après le séisme, le Népal rentre dans sa phase de « rétablissement ». Plan International s'appuie sur la participation active des ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Pakistan: un séisme de magnitude 5,1 fait au moins 3 morts
Un tremblement de terre de magnitude 5,1 a frappé le nord du Pakistan samedi matin, faisant au moins trois morts, ont annoncé des ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Séisme au Népal - "Les femmes craignent la violence dans les …
(Belga) Les femmes craignent la violence engendrée par le manque d'intimité et de sécurité dans les logements de fortune, apparus après le ... «RTL info, Jul 15»
5
Népal : l'aide humanitaire encore nécessaire trois mois après le …
Le séisme d'une magnitude de 7,9 degrés qui a frappé le Népal le 25 avril dernier, et les répliques qui ont suivi, ont coûté la vie à près de ... «新华网, Jul 15»
6
Xi Jinping réitère l'importance de la reconstruction post-séisme au …
BEIJING, 23 juillet (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a une nouvelle fois mis l'accent sur la nécessité de mener des travaux de qualité ... «新华网, Jul 15»
7
Un gigantesque tremblement de terre peut-il vraiment rayer Seattle …
Un jour, peut-être dans un futur pas si lointain, la croûte terrestre convulsera à nouveau dans un méga-séisme. Un événement qui ridiculisera ... «Slate.fr, Jul 15»
8
Séisme en Californie: le "Big One" est-il pour demain?
La baie de San Francisco, enjambée par le Golden Gate Bridge et d'autres ponts, a été légèrement secouée cette nuit, par un séisme de ... «L'Express, Jul 15»
9
Jazz VS Shake (QVEMF) : après le tsunami, préparez-vous au …
Ok, accroche-toi, je vais déclencher un séisme. Et cette fois-ci, tu ne vas pas te relever". Selon vous, qui a raison et qui a tort dans cette histoire ... «Public.fr, Jul 15»
10
Séisme tectonique au large de La Réunion
Un séisme de magnitude 5,6 s'est produit ce 20 juillet au large de La Réunion, entre notre département et l'archipel des Crozet (TAAF). «Zinfos 974, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Séisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/seisme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z