Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sémaphore" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÉMAPHORE IN FRENCH

sémaphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÉMAPHORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sémaphore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SÉMAPHORE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sémaphore» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sémaphore in the French dictionary

The first definition of semaphore in the dictionary is tower or mast established in various points of the coast as well as near the rades or ports and being used to make signals, of tide, of change of time, or of semaphoric code, of the land to ships and vice versa. Another definition of semaphore is stop signal with mechanical signaling or light signaling. Semaphore is also a multiprogramming signal designed to synchronize the operation of processes using shareable or critical resources.

La première définition de sémaphore dans le dictionnaire est tour ou mât établi en divers points de la côte ainsi que près des rades ou ports et servant à faire des signaux, soit de marée, soit de changement de temps, soit par code sémaphorique, de la terre aux navires et réciproquement. Une autre définition de sémaphore est signal d'arrêt à signalisation mécanique ou à signalisation lumineuse. Sémaphore est aussi en multiprogrammation, signal destiné à synchroniser le fonctionnement de processus employant des ressources partageables ou critiques.


Click to see the original definition of «sémaphore» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SÉMAPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
astrophore
astrophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SÉMAPHORE

sémanalyse
sémantème
sémanticien
sémanticienne
sémantique
sémantiquement
sémantisme
sémantiste
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable
semblablement
semblance
semblant
semble-curé
semble-détective
semble-pompéïen
semble-science

FRENCH WORDS THAT END LIKE SÉMAPHORE

androphore
anthophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Synonyms and antonyms of sémaphore in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SÉMAPHORE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sémaphore» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sémaphore

Translation of «sémaphore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÉMAPHORE

Find out the translation of sémaphore to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sémaphore from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sémaphore» in French.

Translator French - Chinese

旗语
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

semáforo
570 millions of speakers

Translator French - English

semaphore
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सिकंदरा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الملوحة جهاز
280 millions of speakers

Translator French - Russian

семафор
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

semáforo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সেমফোর্
260 millions of speakers

French

sémaphore
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tiang sinyal
190 millions of speakers

Translator French - German

Semaphor
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

セマフォ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

신호기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Semaphore
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự ra hiệu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சேமாஃபோரும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अशा खुणांनी संदेश पाठवणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

semafor
70 millions of speakers

Translator French - Italian

semaforo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

semafor
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

семафор
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

semafor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σηματοφόρος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

semafoor
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

semafor
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

semafor
5 millions of speakers

Trends of use of sémaphore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÉMAPHORE»

The term «sémaphore» is regularly used and occupies the 23.255 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sémaphore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sémaphore
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sémaphore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÉMAPHORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sémaphore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sémaphore» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sémaphore

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SÉMAPHORE»

Discover the use of sémaphore in the following bibliographical selection. Books relating to sémaphore and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
WinDev 11: de l'objet au composant d'architecture
Sémaphore. ThreadMode (<ThreadAuto ou ThreadSectionCritique>) explicite la gestion opérée lors d'accès concurrents à une même zone de code (procédure ou méthode). Dans le premier cas (par défaut), WinDev ne permet l'exécution ...
Jean-Marc Quéré, 2007
2
Systèmes temps réel de contrôle-commande - Conception et ...
Afin d'illustrer le fonctionnement du sémaphore, supposons que trois processus A, B, et C exécutent chacun le code suivant en parallèle : S : Semaphore := créer_sémaphore("mutex_x",1) -- S est un sémaphore partagé par tous les processus ...
Francis Cottet, Emmanuel Grolleau, 2005
3
Les Havrais et la mer: le port, les transatlantiques, les ...
le port, les transatlantiques, les bains de mer Jean Legoy, Philippe Manneville. Le premier sémaphore sur la tour François ]", vers 1858 (gravure extraite de « Sur la jetée » de F. Santallier). L'intérieur du sémaphore «en 1920 Il abritai! la ...
Jean Legoy, Philippe Manneville, 2004
4
Annales maritimes et coloniales
Hauteur de l'instrument au-dessus du sol iTM,«î- Hauteur du sémaphore i ) ,58. Élémcns de réduction au centre de la station r = 3nVo Distança zénitales. Signal Sinson, par une série de 4 répétitions . .... 8j° 1 6'4j"j. Sémaphore du morne aux ...
5
Programmation concurrente: illustrée par des exemples en ...
Un sémaphore est une variable du type suivant: type sémaphore = record n: integer; en_attente: liste de processus end record; C'est donc une généralisation du verrou, puisque le champ état d'un verrou qui ne pouvait prendre que deux ...
André Schiper, 1986
6
Simulation par événements discrets
4.5.5 Sémaphores Un sémaphore est une variable entière non négative s, à laquelle on peut accéder uniquement par deux opérations: P(s) qui retient le processus appelant jusqu'à ce que s > 0 et diminue ensuite s d'une unité (s:= 5-1 ).
Pierre-Jean Erard, Pontien Déguénon, 1996
7
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... TRANS transfert de signaux m; - transfer point (STP) SIG, SWG, TELEP, TRANS point de transfert de signaux m, point de transfert sémaphore m; - transfer point switch sic, SWG, TELEP, TRANS commutateur de point de transfert de signaux ...
Sinda López, 1997
8
On colour-blindness in relation to the danger attending the ...
Lorsqu'un électro- sémaphore E est en pleine voie et qu'un train passe devant lui , ce sémaphore E a toujours son petit bras horizontal déclanché puisque le train a été annoncé par le sémaphore d'amont D, mais ce même sémaphore E peut ...
George Wilson, 1855
9
Sémaphore
Depuis l'été 1964, Héloïse a sombré dans la folie suite à un évènement qui s'est déroulé sur la plage du Sémaphore.
Sandrine Bon, Christophe Bon, 2005
10
Architecture des machines et des systèmes informatiques 4ème ...
L'outil sémaphore Une autre solution est d'utiliser un outil de synchronisation offert par le système d'exploitation : les sémaphores. ➤ Présentation de l'outil sémaphore Un sémaphore sem est une structure système composée d'une file ...
Alain Cazes, Joëlle Delacroix, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÉMAPHORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sémaphore is used in the context of the following news items.
1
Sémaphore. Fin des travaux de rénovation
De nombreuses personnes étaient présentes pour fêter la fin des travaux de rénovation du sémaphore, jeudi, dont les élus des communes ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Projet d'attentat: les trois suspects placés en détention provisoire
Djebril Amara avait été guetteur au sémaphore avant d'être réformé de la Marine "pour troubles d'adaptation au métier de militaire". «La Montagne, Jul 15»
3
Pêche au galet. Un 5e concours dimanche
Le concours de pêche au galet se déroule sur la côte, entre le Sémaphore de Lervily et Pen Enez, à Brignéoc'h. C'est désormais devenu une ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Lutte contre le terrorisme : une guerre de retard
C'est lui qui a choisi la cible près de Port-Vendres, dans les Pyrénées-Orientales : le sémaphore de Béar, l'un de ces ouvrages qui surveillent ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
5
Sapeurs-pompiers. Dix interventions en 24 heures
Mercredi soir vers 22 h 45, le guetteur de la flotte du sémaphore de Saint-Julien a aperçu un feu à l'arrière de la Maison d'Armorine, zone Plein ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Sécurité. Le sémaphore de Saint-Julien veille
Ils viennent d'être nommés au sémaphore de Saint-Julien. La chaîne sémaphorique compte 59 stations réparties sur les 5.600 km de côtes ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Sémaphore. Porcelaines, encres et pastels
Martine Abgrall et Joëlle Thibault exposent leurs oeuvres au sémaphore... Martine Abgrall et Joëlle Thibault exposent leurs oeuvres au ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Jardinature recherche dix paniers supplémentaires
Chemin du Sémaphore, à flanc de coteau au-dessus du Clain, Jardinature produit et récolte des légumes bio sur un terrain d'un demi-hectare ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Attentat déjoué : trois jeunes hypnotisés par Daech
Comme dans un film… Ils sont trois, pendant ces vacances de Noël 2015, à progresser dans la nuit sur la petite route qui mène au sémaphore ... «leJDD.fr, Jul 15»
10
Attaque de Fort Béar: un projet, des questions
Quel était l'état d'avancement du projet d'attaque du sémaphore de Fort Béar? Qui est ce jihadiste ayant donné instruction de frapper la France ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sémaphore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/semaphore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z