Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sempiterne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEMPITERNE IN FRENCH

sempiterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMPITERNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sempiterne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEMPITERNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sempiterne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sempiterne in the French dictionary

The definition of sempiterne in the dictionary is that always lasts.

La définition de sempiterne dans le dictionnaire est qui dure toujours.


Click to see the original definition of «sempiterne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SEMPITERNE


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SEMPITERNE

semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoule
semoulerie
semoulier
semoulière
semper virens
sempervirens
sempervirent
sempervivum
sempiternel
sempiternellement
sempiternité
semple
sen
naire
narmontite

FRENCH WORDS THAT END LIKE SEMPITERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Synonyms and antonyms of sempiterne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sempiterne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEMPITERNE

Find out the translation of sempiterne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sempiterne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sempiterne» in French.

Translator French - Chinese

sempiterne
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sempiterne
570 millions of speakers

Translator French - English

sempiterne
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sempiterne
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sempiterne
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sempiterne
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sempiterne
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sempiterne
260 millions of speakers

French

sempiterne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sempiterne
190 millions of speakers

Translator French - German

sempiterne
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sempiterne
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sempiterne
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sempiterne
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sempiterne
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sempiterne
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sempiterne
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sempiterne
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sempiterne
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sempiterne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sempiterne
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sempiterne
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sempiterne
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sempiterne
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sempiterne
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sempiterne
5 millions of speakers

Trends of use of sempiterne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMPITERNE»

The term «sempiterne» is normally little used and occupies the 45.044 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sempiterne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sempiterne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sempiterne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEMPITERNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sempiterne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sempiterne» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sempiterne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SEMPITERNE»

Discover the use of sempiterne in the following bibliographical selection. Books relating to sempiterne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Instructions sur le Rituel, contenant la théorie & la ...
Omnipi tens sempiterne Deus , adefto magnas, Omnipotens sernpit.e*ne Deus , á quo omnia immunda purgantur , , Omnipotens sempiterne Deus , benedicere fanctificare Omnipotens sempiterne Deus , bonorum om nium auctor . Omnipotens ...
Louis Albert Joly de Choin (Bp. of Toulon), 1778
2
Rituel Romain Pour L'Usage Du Diocèse De Toulon
301 Omniputeus Si mitilïme Deus , qui omnibus parvulis , 359 Omnipotens sempiterne Deus , adefto magnas , <j 1 Omnipotens sempiterne Deus , à quo omnia immunda purgantur . 388 Omnipotens sempiterne Deus , benedicere , sanctificare ...
Louis A. Joly de Choin, 1778
3
Instructions sur le rituel, contenant la théorie & la ...
Quarn dilecta tabemacula tua. Domine, 297 Omnipotens sempiterne Deus , qui regenerare, 1 ,Omnipotens sempiterne Deus , ui Sanctorum, a9 Omnipotens sempiterne Deus , alu: zeterna, i7) Omnipotens sempiterne Deus , sanctæ nritatis , a6!
Louis Albert Joly de Choin, 1780
4
Instructions sur le rituel
Omnipotens sempiterne Deus , majestatem tuam supplices deprecamur, ut vasculum hoc pro corpore Filii tui Domini nostri Jesu Christi in eo condendo fabricatum, benedictionis -f- tuae gratiâ dicare digneris. Per eumdem Christum Dominum ...
Louis-Albert Joly de Choin, Gousset, 1827
5
Le sacramentaire grégorien: Le sacramentaire. Le supplément ...
Omnipotens miserator 2787 Omnipotens mitissime deus qui sitienti populo 2340 respice propitius preces 2330; 4006 Omnipotens sempiterne deus a cuius facie caeli 1510 a quo omnia inmunda 4132 ad cuius beatitudinem 149* adesto ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1992
6
Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...
Omnipotens miserator 2787 Omnipotens mitissime deus qui sitienti populo 2340 respice propitius preces 2330; 4006 Omnipotens sempiterne deus a cuius facie caeli 1510 a quo omnia inmunda 4132 ad cuius beatitudinem 149* adesto ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1979
7
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ...
Omnipolens 8L miscricors Deus , qui Sacerdo:ihus tuis , Omnipotens &- mitiffime Deus, qui Omnibus parvulis , Omnipotens sempiterne Deus , adefio mag-me , Omniporens sempitcrne Deus , a quo omnia a8; zo] 3S9 s] immunda purgantur ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1780
8
Le sacrementaire grégorien: ses principales formes d'après ...
Omnipotens sempiterne deus annue precibus nostris 2936, 2943 apud quem semper est 1935 caelestium terrestriumque 2037 collocare dignare corpus 2885, 2891 confitenti tibi famulo 2719 conservator animarum qui 2794 Omnipotens ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1979
9
Le Tropaire-Prosaire de Dublin
Kyrie Deus sempiterne* 1. Cf. ci-dessus, p. 17, note 4. 2. De ce trope on connaît vingt-cinq manuscrits et sept imprimés. Pour les premiers, le groupe le plus important est constitué par douze manuscrits français, à partir du XI* siècle ; viennent ...
‎1966
10
Offices de l'Eglise du matin et du soir suivant le rit ...
eolumem custddiat Ecclesiae suae sanctae, ad regendum pdpulum sanctum Dei. Orcmus. Flectamus genua. Levate. Omnipotens sempiterne Deus, cujus judicio universa fundantur : respice propitius ad preces nostras, etelcctum nobis ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMPITERNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sempiterne is used in the context of the following news items.
1
Polytechnique : un député s'attaque à la pantoufle
Ce sempiterne débat sur la pantoufle est tout simplement ridicule. Tout d'abord, pour rassurer ceux qui estiment les avantages de nos X trop ... «Le Figaro, Sep 14»
2
Motu Proprio de Benoît XVI et la prière pour les juifs
Omnipotens sempiterne Deus, qui vis ut omnes homines salvi fiant et ad agnitionem veritatis veniant, concede propitius, ut plenitudine gentium ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Feb 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sempiterne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sempiterne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z