Download the app
educalingo
Search

Meaning of "signifiant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIGNIFIANT IN FRENCH

signifiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SIGNIFIANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Signifiant can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SIGNIFIANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «signifiant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of signifiant in the French dictionary

The definition of signifier in the dictionary is that which means, which conveys meaning.

La définition de signifiant dans le dictionnaire est qui signifie, qui transmet une signification.


Click to see the original definition of «signifiant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SIGNIFIANT


acidifiant
acidifiant
amplifiant
amplifiant
clarifiant
clarifiant
confiant
confiant
défiant
défiant
fortifiant
fortifiant
gratifiant
gratifiant
justifiant
justifiant
lubrifiant
lubrifiant
modifiant
modifiant
méfiant
méfiant
ossifiant
ossifiant
purifiant
purifiant
spécifiant
spécifiant
stupéfiant
stupéfiant
terrifiant
terrifiant
tonifiant
tonifiant
vivifiant
vivifiant
édifiant
édifiant
émulsifiant
émulsifiant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SIGNIFIANT

signaleur
signalisateur
signalisation
signaliser
signataire
signature
signe
signé
signer
signet
signifère
signifiance
significateur
significatif
signification
significativement
signifié
signifier
signor
signora

FRENCH WORDS THAT END LIKE SIGNIFIANT

béatifiant
bêtifiant
crucifiant
fluidifiant
glorifiant
gélifiant
horrifiant
insignifiant
liquéfiant
nifiant
magnifiant
mortifiant
oléfiant
opacifiant
plastifiant
pétrifiant
rectifiant
revivifiant
saponifiant
unifiant

Synonyms and antonyms of signifiant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SIGNIFIANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «signifiant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of signifiant

ANTONYMS OF «SIGNIFIANT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «signifiant» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of signifiant

Translation of «signifiant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIGNIFIANT

Find out the translation of signifiant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of signifiant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «signifiant» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

significado
570 millions of speakers

Translator French - English

meaning
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अर्थ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

معنى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

смысл
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

significado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অর্থ
260 millions of speakers

French

signifiant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yang bermaksud
190 millions of speakers

Translator French - German

Bedeutung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

意味
130 millions of speakers

Translator French - Korean

의미
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

meaning
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nghĩa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அதாவது
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अर्थ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

anlam
70 millions of speakers

Translator French - Italian

senso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

znaczenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сенс
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sens
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έννοια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wat beteken
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

betyder
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

som betyr
5 millions of speakers

Trends of use of signifiant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIGNIFIANT»

The term «signifiant» is quite widely used and occupies the 16.989 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «signifiant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of signifiant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «signifiant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SIGNIFIANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «signifiant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «signifiant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about signifiant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SIGNIFIANT»

Discover the use of signifiant in the following bibliographical selection. Books relating to signifiant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Regards sur le signifiant: études de morphosyntaxe espagnole
Le présent ouvrage reflète les préoccupations d'un universitaire chargé de longue date d'un cours d'histoire de la langue pour candidats à l'agrégation d'espagnol.
Gilles Luquet, 2000
2
Signifiant et société: Le cas du Dagara du Burkina Faso
Le cas du Dagara du Burkina Faso Penou-Achille Some. (encore désigné par le terme bs'rü "grosseur”). En général, le terme tu'o' signifie "empoisonné" ou "très cher", selon le contexte. Pris dans le sens de E68, il décrit l'aspect absolument ...
Penou-Achille Some, 1992
3
Les cheveux: signe et signifiant: signe et signifiant
signe et signifiant Gérard Tilles, Françoise Gründ Khaznadar. Gérard Tilles Françoise Gründ nt Les cheveux Signe et signifiant Springer Paris Berlin Heidelberg New. Front Cover.
Gérard Tilles, Françoise Gründ Khaznadar, 2013
4
Le Nombre: signifiant ontologique de l'Univers et de la Vie: ...
Signifiant ontologique de l'Univers et de la Vie Johann Soulas. 0 la première Partie de cet ouvrage a montré qu'une infinité de milieux riemanniens peuvent être présents pour un seul référentiel euclidien. La « disparition » riemannienne  ...
Johann Soulas, 2013
5
Le signifiant imaginaire: Psychanalyse et Cinéma
Le Signifiant imaginaire, c'est le pseudonyme double du cinéma ressaisi dans une perspective freudienne. " Lucien Malson Le Monde (1978)
Christian Metz, 2002
6
Grammaire française
3. LES DEUX FACES DU SlGNE: SlGNlFlANT ET SlGNlFlE LA SlGNlFlCATION DANS LE CONTEXTE DE DÉNONClATlON 3.1. Le signifiant et le signifié (Sa/Se) 27 Le signe linguistique a deux faces indissociables: le signifiant et le signifié.
Monique Breckx, 1996
7
Lire l'espace, comprendre l'architecture: essais sémiotiques
La construction d'une sémiotique de l'architecture n'a pu être entreprise de façon scientifique qu'à partir du moment où les chercheurs ont renoncé à considérer le signifiant « architecture » de façon isolée et l'ont réinséré dans un ensemble ...
Manar Hammad, 2006
8
Notices sur quelques artistes français: architectes, ...
1° À la porte du Rhône estait un eschaffaud monté par sept personnages : — Une fille habillée de taffetas rouge signifiant Force. — Une autre habillée de taffetas pers (bleu azuré), signifiant Prudence . — Une autre habillée de taffetas jaune, ...
Hippolyte Alexandre Gabriel Walter Destailleur, 1863
9
Le révolutio-m'être: notions lacaniennes appliquées à ...
LE SIGNIFIANT ET LE SIGNIFIÉ 2.1. L'imaginaire est déterminé, tandis que le symbolique est déterminant. Dans l'analyse lacanienne de discours, il sera aussi possible d'affirmer, ce qui ne revient pas exactement au même, que l'imaginaire ...
David Pavón Cuéllar, 2006
10
Publications. [Continued as] Mémoires
1° A la porte du Rhône estait un eschaffaud monté par sept personnages : — Une fille habillée de taffetas rouge signifiant Force. — Une autre habillée de taffetas pers (bleu azuré), signifiant Prudence. — Une autre habillée de taffetas jaune, ...
Société littéraire, historique et archéologique de Lyon, 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIGNIFIANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term signifiant is used in the context of the following news items.
1
Omar Sy, de Trappes à Los Angeles, comment il est devenu …
Celui du père, qui a amené la famille en France et qui est prénommé Demba, signifiant « qui porte la vie, qui conduit la vie » et Omar, diminutif ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Le grand désamour des enseignants
Jean-Paul Brighelli, auteur notamment de La Fabrique du crétin, est devenu le délégué national à « l'instruction publique » (l'intitulé est signifiant) de Debout la ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
3
Quéant: dimanche prochain, un spectacle d'acrobaties à moto à …
Rappelons que le stunt (terme anglais signifiant « cascade »), est une discipline dont le but est d'enchaîner des figures de voltige sur la roue ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
La Ville a récompensé plus de 100 bacheliers
Afin de recevoir cette prime, ils devront fournir aux services de la ville une attestation signifiant leur inscription dans un établissement ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
5
The Visit: dialogue avec un extraterrestre
«L'élément le plus signifiant de l'humanité est la conscience, dit M. Madsen, et j'avais ici envie d'explorer cette forme de conscience. «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Les travaux de toiture avancent
Le maire fait lecture de l'arrêté de l'Inspection d'académie signifiant la fermeture d'une classe à l'école de Saint-Chartier pour l'année scolaire ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Pygmées au Festival de Martigues : le choc des cultures
Ndima est un mot signifiant forêt en langue Aka". Le décor est planté, Sorel Eta est chercheur-ethnologue, manager, et surtout "un frère" de ce ... «Maritima.info, Jul 15»
8
Goliarda Sapienza : portrait de femme (1924-1996)
De celle qui se désolait de n'avoir pu être mère, naquit de cette dure expérience L'Université de Rebibbia, roman signifiant une santé ... «Nonfiction.fr, Jul 15»
9
Voyage en Crimée: le sénateur Yves Pozzo di Borgo achète un t …
... Obama grimaçant des noms d'oiseau. Sur la mention inscrite en dessous, on peut y lire "Обама, ты чмо" signifiant "Obama, tu es un c******". «BFMTV.COM, Jul 15»
10
Programme des émissions en Live DailyFX du 27 au 31 juillet 2015
Le marché s'attend à un maintien des taux signifiant le statu quoà 0,25%, mais il voudra connaitre la période de sa relevée de taux. Si une ... «Trader-Forex, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Signifiant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/signifiant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z