Download the app
educalingo
Search

Meaning of "slip" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SLIP IN FRENCH

slip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SLIP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Slip is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SLIP MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «slip» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

underpants

Slip

A slip or underpants, bobette is a panties, generally notched on the thighs, covering the bottom of the pelvis. The briefs are mostly made of cotton, but other knitted materials can be used such as polyamide, silk, nylon, lycra ... In Canada, the term sleeping bag is often used to designate a sleeping bag , and its abbreviation is pronounced "sleep". The word boxer briefs is used to designate what in France is called "slip". Un slip ou caleçon, bobette est une culotte, en général échancrée sur les cuisses, recouvrant le bas du bassin. Le slip est le plus souvent en coton, mais d'autres matières de bonneterie peuvent être utilisées telles que le polyamide, la soie, le nylon, le lycra… Au Canada, l'expression sleeping bag est fréquemment utilisée pour désigner un sac de couchage, et son abréviation se prononce « sleep ». Le mot caleçon ou bobette est utilisé pour désigner ce qui en France est appelé « slip ».

Definition of slip in the French dictionary

The definition of slip in the dictionary is panties or leggings without legs, very fitted, more or less indented on the thighs, worn by men and women as underwear and as panties bath or sports.

La définition de slip dans le dictionnaire est petite culotte ou caleçon sans jambes, très ajusté, plus ou moins échancré sur les cuisses, porté par les hommes et les femmes comme sous-vêtement et comme culotte de bain ou de sport.

Click to see the original definition of «slip» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SLIP


clip
clip
flip
flip
mini-slip
mini-slip
protège-slip
protège-slip
vidéo-clip
vidéo-clip

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SLIP

slavisant
slavisante
slaviser
slavisme
slaviste
slavistique
slavon
slavonne
slavophile
sleeping
sleeping-car
slice
slicer
slogan
sloop
sloughi
sloup
slovaque
slovène
slow

FRENCH WORDS THAT END LIKE SLIP

hip
leadership
manip
midship
motorship
skip
strip
trip
vip
zip

Synonyms and antonyms of slip in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SLIP» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «slip» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of slip

Translation of «slip» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SLIP

Find out the translation of slip to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of slip from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «slip» in French.

Translator French - Chinese

内裤
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calzoncillos
570 millions of speakers

Translator French - English

underpants
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जांघिया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سراويل تحتية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

трусы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cuecas
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আন্ডারপ্যান্ট
260 millions of speakers

French

slip
220 millions of speakers

Translator French - Malay

seluar dalam
190 millions of speakers

Translator French - German

Unterhose
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

パンツ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

팬티
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

underpants
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

quần lót
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

underpants
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अनेकवचन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

külot
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mutande
65 millions of speakers

Translator French - Polish

slipy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

труси
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chiloți
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σώβρακο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onderbroek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

underbyxor
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

underbukser
5 millions of speakers

Trends of use of slip

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SLIP»

The term «slip» is very widely used and occupies the 3.675 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «slip» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of slip
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «slip».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SLIP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «slip» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «slip» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about slip

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «SLIP»

Famous quotes and sentences with the word slip.
1
Pierre Legaré
Si Superman est tellement malin, pourquoi est-ce qu’il met son slip par dessus son pantalon ?

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SLIP»

Discover the use of slip in the following bibliographical selection. Books relating to slip and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Remets ton slip, Gondolier
Les fiers-à-bras de l'esprit vont-ils se gondoler dans cette Venise bourrée de Hollandais ?
SAN-ANTONIO, 2010
2
Lâchez-moi le slip !
Il faudrait savoir... ils disent que l'école, c'est pour s'épanouir dans la tête... mais si on nous bourre le cerveau avec des formules de maths et des batailles historiques, y'a plus de place pour nous épanouir les neurones... c'est ...
Zep, 2000
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Slip - crin m ; éboulement m ; feuille /; fiche /; fil m ; fuite f, de gaz ou de pétrole par les soupapes d'une pompe de production; glissement m; limet m. slip addltive : additif de lubrification, slip angle: angle de dérive, d'une roue de véhicule. slip ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Dictionnaire du pétrole ...
... élingue/ sling-line socket: manille d'élingue. slinger - bague d'étanchéité,/iarée à un arbre ou à un tourillon pour éviter l'entrée de tout corps étranger dans un palier. slinging - élingage m. slinging eye: boucle d'élin- gage. slip - éboulement  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
enfiler (vêtement); slip off (on) glisser (sur); s'éclipser; enlever rapidement; slip on passer, enfiler; slip out sortir discrètement; se dérober (à); the words slipped out les mots lui ont échappé; slip one over tromper, rouler; slip past se faufiler; slip ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
Slip-Comix 2
nom au verso et le numéro de Il est alors ntammé par le ” / téléphone de la SLIP- FORCE au / sérum mutag ' e, et comme à recto (Juste en cas de fugue). se tr ormer en chIen, e . son c“ ', le labrador commence / / Groupe d'appartenance ...
7
Dictionaire Royal: françois-anglois
(f> Slip (or Sulk) of a Plant, Tige d'Herbe. rx5" A Slip of Thyme or Roscmary , Un ' Brin de Thym ou de Romarin. 05^ A Slip, ( or Silk-string ) Carde de Seye. tfè- A Hempen Slip, Une Corde. t(j- A Slip (orsraall piece) of Paper, Un mrun de Papier.
Abel Boyer, 1727
8
The Royal dictionary, english and french, and french and english
A slip , ( a branch to set in the ground.) Plant ou bouture, ..t. A tree that cornes easily of a slip. Wi or bre oui vient aisément de bouture» • j flR>* SUp , ( or stalk ) of a plant. TÌ£< d'herbe, .' <g&*A slip of thyme or rasemary. Un brin de thim ou de  ...
Abel Boyer, 1756
9
A dictionary of English idioms with their French translation
SLIP. {0/ a tree or plant), bouture. To make a slip (in walking\ faire un faux pas; (to slide), glisser en marchant A slip of ilie tangue has often made enemies, un mot lâché «*ans réflexion— un mot qui vous est échappé — a souvent fait des ...
Jean Roemer, 1853
10
Dictionnaire royal, francais-anglois et anglois-francois ...
Ê A slip , .( a branch to set in the ground.) Plant ou bouture. ^ A tree thatcomes easily os a slip. Un arbre qui vient aisément de boum-re. F5 Slip , ( or slalk) of a plant. Tige 'l'herbe. - ÏA flip of thyme or rosemary. Un Jrin de thim ou de romarin.
Abel Boyer, 1756

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SLIP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term slip is used in the context of the following news items.
1
La photo WTF : un étudiant dort en slip et François Hollande débarque
Lors de sa visite de l'école créée par Xavier Niel à Paris jeudi, François Hollande ne s'attendait sûrement pas à tomber sur des étudiants, ... «Closer, Jul 15»
2
Jongleur zen et lascars en goguette à Paris Quartiers d'été
Régressif, d'accord (mais franc), ras le slip, parfois (mais potache), épatant, toujours. Avec de l'invention, du délire et une envie de faire péter ... «Le Monde, Jul 15»
3
Voici à quoi ressembleraient nos héroïnes de jeux vidéo si elles …
... jamais transpirer, sans se décoiffer, supporter -10 degrés en slip, une armure colossale en randonné au bord d'un volcan, le tout sans jamais ... «Jeux Actu, Jul 15»
4
justice sarreguemines Il bat et mord son amie : trois ans ferme
... qui s'achèvera par une course-poursuite d'une heure, à pied dans le quartier, le prévenu prenant la fuite par la fenêtre… en slip et pieds nus. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
For Is Here #27 - iAsonu
... les joueurs chinois de s'exporter et de montrer ce qu'ils ont dans le slip. Ainsi, à part quelques têtes qui parviennent avec le vent dans le dos, ... «Millenium, Jul 15»
6
Dans la valise du comte de Bouderbala
Sami Ameziane : Mon slip fétiche. On se le donne de père en fils, il n'a jamais quitté la famille depuis plusieurs générations. (rires). Quel est ... «La Provence, Jul 15»
7
Secret Story, les Anges, les Marseillais VS les Ch'tis... l'abécédaire …
Souvenez-vous, Thibault, depuis qu'il s'est essayé au mannequinat en Australie se plaignait de toujours se retrouver en slip devenu "zlip" alors ... «melty.fr, Jul 15»
8
Summer Meet-up : MathPodcast se met en slip !
Le jour du premier Meet-up est enfin arrivé ! Arrivés au Cap d'agde il y a peu, les trois Youtubers débutent leur journée sur la plage. Pendant ... «melty.fr, Jul 15»
9
Ces people qui se sont affichés avec le FN
... de Paris lors des dernières municipales. Plusieurs photos du bellâtre en train de poser alangui en slip ont alors refait surface. «Le Monde, Jul 15»
10
Cap-d'Agde : vols et stups pour le trio de campeurs nordistes
Au cours de leurs investigations, les enquêteurs retrouvent 24 g de cocaïne dans la voiture et 13 g dans... un slip appartenant à un des jeunes. «Midi Libre, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Slip [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/slip>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z