Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sœurette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SŒURETTE IN FRENCH

sœurette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SŒURETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sœurette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SŒURETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sœurette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sœurette

sibling

Fratrie

Brothers and sisters are persons with different family ties. They are mostly children of the same couple and by extension of children with a single parent in common. They also refer to persons with adoption ties. All of these people are also referred to as siblings. Sibling, which is one of the components of the family, is a notion arising from the affective ties woven between its members. Les frères et sœurs sont des personnes ayant différents liens familiaux. Ils sont le plus souvent des enfants issus d'un même couple et par extension des enfants ayant un seul parent en commun. Ils désignent également des personnes ayant des liens d'adoption. L'ensemble de ces personnes est également désigné par le nom fratrie. La fratrie, qui est une des composantes de la famille, est une notion découlant des liens affectifs tissés entre les membres qui la composent.

Definition of sœurette in the French dictionary

The definition of sisette in the dictionary is female person considered in his parental connection with other children of his own parents.

La définition de sœurette dans le dictionnaire est personne de sexe féminin considérée dans son lien parental avec les autres enfants de ses propres parents.

Click to see the original definition of «sœurette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SŒURETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SŒURETTE

sodique
sodium
sodomie
sodomique
sodomiser
sodomisme
sodomiste
sodomite
sodomitique
sœur
sofa
sofalesque
soffite
sofi
software
sogdien
soi
soi-disant
soie
soierie

FRENCH WORDS THAT END LIKE SŒURETTE

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Synonyms and antonyms of sœurette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sœurette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SŒURETTE

Find out the translation of sœurette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sœurette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sœurette» in French.

Translator French - Chinese

SIS
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sis
570 millions of speakers

Translator French - English

sis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सीस
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الهيئة العامة للاستعلامات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сестренка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফোনে
260 millions of speakers

French

sœurette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sis
190 millions of speakers

Translator French - German

sis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

SIS
130 millions of speakers

Translator French - Korean

동생
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

SIS
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

किंवा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

abla
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sis
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sis
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сестричка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

surioară
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sis
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sis
5 millions of speakers

Trends of use of sœurette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SŒURETTE»

The term «sœurette» is normally little used and occupies the 45.506 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sœurette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sœurette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sœurette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SŒURETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sœurette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sœurette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sœurette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SŒURETTE»

Discover the use of sœurette in the following bibliographical selection. Books relating to sœurette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Vivre la magie des contes
Conte. n°. 21. : Frérot. Sœurette. (Grimm). ou. l'attention. libre. aux. formes. Frérot, prenant sa sœur par la main, lui dit : « Depuis la mort de notre mère, nous n' avons plus une heure de bonne;lamarâtre nous bat tousles jours ; lorsquenousnous ...
Edouard Brasey, Jean-Pascal Debailleul, 1998
2
Mon ami Jésus
SŒURETTE : Il va bien. MOI : Parfait. Et Brian, comment il va ? SŒURETTE : Il va bien lui aussi. N'oublie pas que tu les as vus avant-hier. Il ne s'est pas passé grand-chose depuis, tu sais. MOI : Tu es heureuse ? SŒURETTE : Pourquoi tu me ...
Lars Husum, 2012
3
Contes de Grimm
Frérot prit sa sœurette par la main et dit : – Depuis que notre mère est morte, nous ne connaissons plus que le malheur. Notre belle-mère nous bat tous les jours et quand nous voulons nous approcher d'elle, elle nous chasse à coups de pied.
Jacob et Wilhelm Grimm
4
Les Contes de Grimm:
Le soir, quand Sœurette était fatiguéeetavait ditsa prière, elle appuyaitsatête sur le dos du chevreuil– c'était un doux oreiller– ets'endormait. Leur existence eût été merveilleuse siFrérot avait euson apparence humaine ! Pendant quelque ...
Jacob et Wilhelm Grimm, dits "Les frères Grimm", 2011
5
Contes Grimm (Album)
Joubert Perrault. tous ces sauvages chasseurs. Pour que je te reconnaisse, tu frapperas à la porte, en disant : Sœurette, laisse-moi entrer. Si tu ne t'exprimes pas ainsi, je ne t'ouvrirai pas. Le faon bondit dehors, il se sentait si bien en plein air !
Joubert Perrault
6
Débiteurs éternels et autres nouvelles
rapidement l'aiguille pour achever la broderie sur la manche de son « énorme » chemise de mariée, elle songea à leur prochaine séparation et, d'une voix triste, lui demanda : - Quand ru auras fini la broderie sur ta manche, sœurette, tu te ...
Andjelko Krstic, 2001
7
Dramaxes: de la fiction policière, fantastique et d'aventures
Dans ce mouvement pendulaire, dans cette alternance de la présence et de l' absence, on assiste à une textualisation, par les faits surnaturels, du sentiment d' amour, notamment celui qui unit la Sœurette Lin et le Frérot Jade. De ce point de  ...
‎1995
8
La mission Janson: Roman traduit de l’anglais (américain) ...
Sœurette hésitaetregarda Blondie, commepour attendreses ordres. Kincaid tiraune balle danslesol. La détonationproduisit unbruit assourdissant quise répercuta dans l'espaceconfiné. Les mains de Sœurette se perchèrent enhaut du volant.
Robert Ludlum, Paul Garrison, 2013
9
Rêveries poétiques sur des sujets differens
Sœurette, à Rome Italitmiet . -. _D^i seroit Allemande à Vienne. . T Cl - - ^"^"Qui seroit Françoise à Paris; t ' r t ' -r Sœurette au sein de sa Famille, c 1 ' ' Né fournit, quoique aimable Filié, Que des' œillades ou des ris. Sœurette, qui tient de fa ...
Georg Ludwig ¬von Bar, 1755
10
Dernier the a Marrakech
Envoyé ” signifie confié à un parent pour être porté avec les précautions de rigueur à destination. C'était sœurette qui me l'envoyait, la sœur aînée de HajjAhmed, père de M.. A vrai dire, sœurette n'était pas encore vieille, mais c'était déjà cette ...
Toni Maraini, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SŒURETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sœurette is used in the context of the following news items.
1
Diapo « so cute » : Happy Birthday George !
Et c'est encore lui que l'on a observé lorsque les clichés réalisés pour le baptême de sa sœurette ont fait la Une. De nombreux connaisseurs ... «Réponse a Tout, Jul 15»
2
Nicky Hilton et James Rothschild, un mariage qui vaut 400 milliards!
Pour une fois, sa sœurette et demoiselle d'honneur, Paris Hilton, 34 ans, n'a pas réussi à lui voler la vedette ! Malheureusement, alors que la ... «Sudinfo.be, Jul 15»
3
Secrets de famille
... en tombeur un brin flétri; Vincent Macaigne, désarmant en grand timide; et Ludivine Sagnier, impeccable en sœurette pleine de surprises. «Le Devoir, Jul 15»
4
Enregistrement : le Bruaysis ne manque pas d'« hommes-studio »
Du genre 50 € par an. Symbolique. Avec sa sœurette ils ont pensé faire une tombola, un flashmob ou des cartes à cases pour financer tout ça. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
L'Algérie sous Houari Boumédiène
c est l histoire d'un frérot qui sort avec sa fiancée (une sœurette). Ils vont dans un parc et s assoit sur un banc et commence à parler de tout et ... «Kabyles.net, Jul 15»
6
Les deux sœurs Williams en 2009 à Wimbledon. - AFP
Toujours puissante et redoutable sur gazon, elle pourrait bien créer la surprise face à sa "sœurette". Par La rédaction. auteur non défini ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Photos : Mariah Carey déballe tout pour rencontrer l'ex-femme de …
... elle a un faible pour les joueurs de foot ! La VDM people : "Merci sœurette !" 20/0600h0146La VDM people : "Merci sœurette !" Kylie Jenner : Elle vous ouvre ... «Public.fr, Jun 15»
8
Britney Spears : c'est fini avec Charlie Ebersol !
La VDM people : "Merci sœurette !" 20/0600h0148La VDM people : "Merci sœurette !" Photos : Naya Rivera : des airs de Kim Kardashian ... «Public.fr, Jun 15»
9
Photos : Anaïs Camizuli lance une collection de t-shirts !
La VDM people : "Merci sœurette !" 20/0600h0148La VDM people : "Merci sœurette !" Photos : Naya Rivera : des airs de Kim Kardashian ... «Public.fr, Jun 15»
10
Photos : Scott Disick : Pour la fête des pères, c'est lui qui offre des …
La VDM people : "Merci sœurette !" 20/0600h0148La VDM people : "Merci sœurette !" Photos : Naya Rivera : des airs de Kim Kardashian ... «Public.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sœurette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soeurette>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z