Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sommeillage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOMMEILLAGE IN FRENCH

sommeillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOMMEILLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sommeillage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOMMEILLAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sommeillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sommeillage in the French dictionary

The definition of slumber in the dictionary is to sleep, to be immersed in sleep. Sleep from a shallow, short sleep, be on the verge of waking up or falling asleep. Fall asleep on a book, on his work. Sleep in eternal sleep. Being in a state of numbness, inertia most often caused by the cold season. To be inactive, to let go of passivity. Neglect, relax. To be latent in someone.

La définition de sommeillage dans le dictionnaire est dormir, être plongé dans le sommeil. Dormir d'un sommeil peu profond, de courte durée, être à la limite du réveil ou de l'endormissement. S'endormir sur un livre, sur son ouvrage. Dormir du sommeil éternel. Être dans un état d'engourdissement, d'inertie le plus souvent provoqué par la saison froide. Être inactif, se laisser aller à la passivité. Faire preuve de négligence, de relâchement. Être à l'état latent en quelqu'un.


Click to see the original definition of «sommeillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOMMEILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOMMEILLAGE

sommable
sommaire
sommairement
sommateur
sommation
sommatoire
somme
sommé
sommeil
sommeillant
sommeillement
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelier
sommelière
sommellerie
sommer
sommet
sommier

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOMMEILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyms and antonyms of sommeillage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sommeillage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOMMEILLAGE

Find out the translation of sommeillage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sommeillage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sommeillage» in French.

Translator French - Chinese

sommeillage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sommeillage
570 millions of speakers

Translator French - English

sommeillage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sommeillage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sommeillage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sommeillage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sommeillage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sommeillage
260 millions of speakers

French

sommeillage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sommeillage
190 millions of speakers

Translator French - German

sommeillage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sommeillage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sommeillage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sommeillage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sommeillage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sommeillage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sommeillage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sommeillage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sommeillage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sommeillage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sommeillage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sommeillage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sommeillage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sommeillage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sommeillage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sommeillage
5 millions of speakers

Trends of use of sommeillage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOMMEILLAGE»

The term «sommeillage» is barely ever used and occupies the 84.019 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sommeillage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sommeillage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sommeillage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about sommeillage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOMMEILLAGE»

Discover the use of sommeillage in the following bibliographical selection. Books relating to sommeillage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémorial de Sainte-Hélène: Journal de la vie privée et des ...
D'ordinaire il dort profondément quand il en a besoin, au lieu qu'ici tout le jour cela n'avait été que du sommeillage, disait-il. Aujourd'hui une frégate est partie pour l'Europe. - Louis XVI. — Marie- Antoinette. — Mmt Campan. — 1816] DE ...
Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases (comte de), Napoleon I (Emperor of the French), 1823
2
Mémorial de Sainte-Hélène Tome 3
D'ordinaire il dort profondément quand il en a besoin, au lieu qu'ici ce n'avait été tout le jour qu'un sommeillage, disait-il. Aujourd'hui une frégate est partie pour l' Europe. Jeudi 17 octobre 1816: Louis XVI - Marie—Antoinette - Mme.
Comte de Las Cases
3
Journal de la vie privée et des conversations de l'Empereur ...
... tant ce qu'il éprouvait était contraire à sa nature. D'ordinaire il dort profondément quand ir:ètTJ» besoin, au lieu qu'ici tout le jour cela n'avait été que du sommeillage, disait-il. . Aujourd'hui une frégate est partie pour:JriEl| rope. -') d -vji jo lu .
Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, 1823
4
Mémorial de Sainte-Hélène
D'ordinaire il dort profondément quand il en a besoin , au lieu qu'ici tout le jour cela n'avait été que du sommeillage, disait-il. Aujourd'hui une frégate est partie pour l'Europe. Jeudi 17. -Louis XVI. — Marie-Antoinette. — Mm" Campan.
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1824
5
Mémorial de Sainte-Hélène, ou journal ou se trouve consigné, ...
naire il dort profondément quand il en a besoin , au lieu qu'ici tout. le jour cela n' avait été que du sommeillage, disait-il. Aujourd'hui une frégate est partie pour l' Europe. Jeudi 17. Louis XVI. -- Marie-Antoinette. Mme Campan'. — Léonard.
Emmanuel Auguste Dieudonné Marin Joseph de Las Cases, 1823
6
Mémorial de Sainte-Hélène
D'ordinuire il dort profondément quand il en a besoin, au lieu qu'ici ce n'avait été tout le jour que du sommeillage, disait-il. Louis XVI. — Msrie-Antoinetle. — Madame Campan. - Léonard. -—— Princesse Lamballe. Jeudi 17'. — Vers midi ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marin Joseph de Las Cases, 1860
7
Le mémorial de Sainte-Hélène
... il dort profondément quand il en a besoin, au lieu qu'ici ce n'avait été tout le jour que du sommeillage, disait-il. Jeudi 17 octobre 1816. Vers midi, l'Empereur m'a fait demander ; il ne se trouvait pas mieux, l'assoupissement durait encore.
Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases (comte de), Barry Edward O'Meara, François Antonmarchi, 1969
8
ABsalon-mOn-gArçon: roman
je laisse là dame PantA- léONne poRtELANCE à son sommeillage, je me préoccupe plus que d'habaQUq-mon- sEuL-tenfant, je l'approche et je lui souris grassieusement quand je le vois bien installé au mitan du litte, tout désabrillé, tout ...
Victor Lévy Beaulieu, 2006
9
Comment moururent les rois de France
... un « sommeillage » qui l'obligeait à se mettre « à toute heure au lit ». C'était, en outre, un lithiasique ou uricémique, dont la vessie « renfermait une certaine quantité de calculs », d'où la dysurie ou difficulté d'uriner qui le tourmentait depuis ...
G.-J. Witkowski, 1920
10
Le mémorial de Sainte-Hélène
D'ordinaire il dort profondément quand il en a besoin, au lieu qu'ici ce n'avait été tout le jour qu'un sommeillage, disait-il. Aujourd'hui une frégate est partie pour l' Europe. Louis XVI. — Marie- Antoinette. — Mme Campan. — Léonard.
Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, Gérard Walter, 1956

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sommeillage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sommeillage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z