Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sommière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOMMIÈRE IN FRENCH

sommière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOMMIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sommière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOMMIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sommière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sommière

Forest road

Route forestière

A forest road is a road that crosses a forest or at least a natural wooded area. It is used for the entry of gear in the forest, and the exit of the woods hidden in the massifs. Depending on the country or state of the road, it will be referred to as a road or forest track. Une route forestière est une route qui traverse une forêt ou au moins un espace naturel boisé. Elle est utilisée pour l'entrée des engins dans la forêt, et la sortie des bois débardés dans les massifs. Selon les pays ou l'état de la route, on parlera de route ou de piste forestière.

Definition of sommière in the French dictionary

The definition of sommière in the dictionary is place discovered in a forest. trench in the forest for the circulation and the emptying of the woods.

La définition de sommière dans le dictionnaire est place découverte dans une forêt. tranchée en forêt pour la circulation et la vidange des bois.

Click to see the original definition of «sommière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOMMIÈRE


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
couvre-lumière
couvre-lumière
crémière
crémière
fermière
fermière
frise-lumière
frise-lumière
fumière
fumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOMMIÈRE

sommation
sommatoire
somme
sommé
sommeil
sommeillage
sommeillant
sommeillement
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelier
sommelière
sommellerie
sommer
sommet
sommier
sommiste
sommital
sommi

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOMMIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière
sous-fermière

Synonyms and antonyms of sommière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOMMIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sommière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sommière

Translation of «sommière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOMMIÈRE

Find out the translation of sommière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sommière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sommière» in French.

Translator French - Chinese

sommière
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Sommière
570 millions of speakers

Translator French - English

sommière
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Sommière
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sommière
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sommière
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sommière
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sommière
260 millions of speakers

French

sommière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Sommière
190 millions of speakers

Translator French - German

Sommière
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sommière
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sommière
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sommière
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sommière
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sommière
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sommière
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sommière
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sommière
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sommière
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sommière
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sommière
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sommière
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Sommière
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sommière
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sommière
5 millions of speakers

Trends of use of sommière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOMMIÈRE»

The term «sommière» is regularly used and occupies the 42.151 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sommière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sommière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sommière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOMMIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sommière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sommière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sommière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOMMIÈRE»

Discover the use of sommière in the following bibliographical selection. Books relating to sommière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Sommière devint, dès le xm" siècle, le chef-lieu d'une des vigueries les plus considérahles de la sénéchaussée, qui comprenait 74 communautés. — Au xv1' siècle, la eréation du hailliage de Sauve forma, dans cette viguerie, une suhdivision ...
Antoine-Auguste Sabarthès, 1868
2
Dictionnaire topographique du département du Gard comprenant ...
Sommière devint, dès le xiii" siècle, le chef-lieu d'une des vigueries les plus considérables de la sénéchaussée, qui comprenait 74 communautés. — Au xvi' siècle, la création du bailliage de Sauve forma, dans cette viguerie, une subdivision ...
Eugène Germer-Durand, Académie de Nîmes, 1868
3
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
Saumieru, 1582 (Tarif univ. du dioc. de Nimes). Sommière devint, dès le x111' siècle, le chef—lieu d'une des vigueries les plus considérables de la sénéchaussée, qui comprenait 711 communautés. .— Au xv1" siècle, la création du bailliage ...
Eugène Germer-Durand, 1868
4
Annuaire de la noblesse de Belgique
3° Marguerite, alliée à Jean Baduel. 4" Jeanne. 5° Isabelle. III. Jacques Aux Brehis, seigneur de Sommière, qu'il releva à la cour féodale de Liége en août 4458, épousa par contrat du 28 juillet 4453 Marie le Carpentier, fille de Jean le Car- ...
‎1871
5
Nouveau traité de l'arpentage: à l'usage des personnes qui ...
On tracera de même toutes les autres coupes jusqu'à la dernière > qui se trouvera égale aux autres , si l'on apporte de l'exactitude dans son travail ; les ventes de l'autre côté de la sommière se détermineront de la même manière. Remarque.
A Lefèvre, 1811
6
Nouveau traité géométrique de l'arpentage ... Par A. Lefêvre ...
quantité par 25 pour avoir la superficie de chaque coupe; le quotient est de 25 arpens 8 perches, en négligeant les fractions. Pour rendre ces coupes moins longues , il faut séparer ce bois en deux parties par une laye sommière , qu'on peut ...
‎1806
7
Nouveau traite geometrique de l'arpentage ..: 1
Si la sommière devait partir d'un autre poirit'qué E, il est bien évident que l' opération n'aurait pas plus de difficulté, seulement elle'pourrait être un peu plus longue; d'ailleurs, d'après tout ce qu'on a vu'ququ'à présent, on ne peut jamais se  ...
‎1826
8
Nouveau traité de l'arpentage, a l'usage des personnes qui ...
Pour établir cette sommière , calculez une portion telle que NABCDE, au moyen des côtés AN, .43, 30,00, DE, et des angles A, B, Cet D. Si l'on trouve cette superficie , par exemple , de 290 arpens 25 perches, on la divisera par celle que  ...
9
Nouveau traité géométrique de l'arpentage: augmenté d'un ...
Tracer sur le papier les coupes-d'un lriageÄ t Lorsqu'on a déterminé la quantité que 'chaque dòüpe doit avoir, dans les deux cantons 'séparés par la sommière, on les trace ordinairement surle papier." 'Pour cela, prenezlavevc le compas' ...
A. Lefèvre, 1826
10
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
SOMMIÈRE (Onhaye, N) : c.f. rég. franç. } Hontoir et "Sommière. § Rattachée au département de Sambre-et-Meuse. SOMMIÈRE (Sommière, Onhaye, N) : l206 Somme- res, l265 Semmiere, loc. Somêre : |habitation| au sommet (lat. * summaria) ...
Jean-Jacques Jespers, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOMMIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sommière is used in the context of the following news items.
1
Plus de 16 hectares partent encore en fumée
Rien qu'aujourd'hui, les pompiers ont été mobilisés à Saint-Jean-de-Sauves (2ha), Thollet (7ha), Sommière-du-Clain (3ha), Lavoux (500m2), ... «www.7apoitiers.fr, Jul 15»
2
Namur: Bioul : enfin remonter en P1 ?
Au niveaux des arrivées, Florand Lambert (Yvoir), Eric Gillard (Sommière), Julien Grégoire (Molignée), Julien et Jean-Philippe Galant, ... «Walfoot.be, Jun 15»
3
Namur: Les séries de Provinciales sont connues !
... Lisogne-Thynes B, Houyet A, ES Ardennaise, Anseremme, Feschaux, Ciergnon, Rienne, Han-Lesse, Sommière, Mesnil, Rochefort B. «Walfoot.be, Jun 15»
4
Découvrez les séries provinciales définitives : il y a peu de mécontents
... Ardennaise, Ciergnon, Dinant B, Fescuax, Gedinne B, Han-sur-Lesse, Houyet, Lisognes-Thynes B, Mesnil, Rienne, Rochefort B, Sommière. «lavenir.net, Jun 15»
5
Minnie en visite au Caillou
Avant de se rendre à Sommière dimanche après-midi, Minnie, la compagne de Mickey, la seule habilitée à quitter Disneyland Paris, s'est ... «lavenir.net, Jun 15»
6
Sommière: Minnie à la ferme sous escorte princière
Ce dimanche, le prince Laurent et sa famille, ont célébré, en compagnie de Minnie, le vingtième anniversaire des Fermes du bonheur de ... «lavenir.net, May 15»
7
Les « Hannetons » arrachent la montée
Et pourtant, la trêve nous avait fait beaucoup de mal. Nous avions mis du temps à nous remettre en route. Jemeppe et Sommière furent de ... «lavenir.net, May 15»
8
Des « Fraisiers » en épouvantail ?
... rappelait sagement Frédéric Choffray, qui fut jadis entraîné par Steve Burniat, le mentor d'Achêne, lors de son passage à Sommière. Je me ... «lavenir.net, May 15»
9
Compte communal voté à la hussarde
... le vandalisme, le placement de caméras de surveillance dans les espaces multisports d'Anthée, Sommière, Onhaye et Falaën pour 14 000€. «lavenir.net, May 15»
10
De la P3 à la P4: tout le foot
Ou ils laissaient la place aux Olympiens de Sommière, troisièmes, en déplacement à Biesme B. Les ouailles de Stéphane Golinveau pouvaient ... «lavenir.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sommière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sommiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z