Download the app
educalingo
Search

Meaning of "somniloquie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOMNILOQUIE IN FRENCH

somniloquie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOMNILOQUIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Somniloquie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOMNILOQUIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «somniloquie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

somniloquy

Somniloquie

Somniloquism is the fact of speaking while sleeping. The person can speak more or less strongly, his words can go from simple words to long sentences more or less comprehensible and act several times during the night. This is a relatively common phenomenon, which occurs during the phases of "slow" and "paradoxical" sleep. This phenomenon does not reach consciousness, it is automatic manifestations. Somniloquy is found at any age, but more frequent in children and young adults. La somniloquie est le fait de parler en dormant. La personne peut parler plus ou moins fortement, ses paroles peuvent aller de simples mots à de longues phrases plus ou moins compréhensibles et agir plusieurs fois pendant la nuit. Il s'agit d'un phénomène relativement courant, qui a lieu durant les phases de sommeil "lent" et "paradoxal". Ce phénomène n'atteint pas la conscience, ce sont des manifestations automatiques. La somniloquie est retrouvée à tout âge, mais plus fréquente chez l’enfant et l’adulte jeune.

Definition of somniloquie in the French dictionary

The definition of somniloquy in the dictionary is state in which there is a living being that sleeps.

La définition de somniloquie dans le dictionnaire est état dans lequel se trouve un être vivant qui dort.

Click to see the original definition of «somniloquie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOMNILOQUIE


bleuie
bleuie
fuie
fuie
parapluie
parapluie
pectoriloquie
pectoriloquie
pluie
pluie
porte-parapluie
porte-parapluie
protège-parapluie
protège-parapluie
suie
suie
truie
truie
tuie
tuie
ventriloquie
ventriloquie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOMNILOQUIE

somnambule
somnambuler
somnambulesque
somnambulique
somnambuliquement
somnambulisme
somnambuliste
somnescence
somnicide
somnifère
somnifuge
somno
somnogène
somnolant
somnolence
somnolent
somnoler
somnolescence
somnolescent
somptuaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOMNILOQUIE

catégorie
copie
envie
galerie
garantie
industrie
mie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
voie
zombie
économie
énergie

Synonyms and antonyms of somniloquie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «somniloquie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOMNILOQUIE

Find out the translation of somniloquie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of somniloquie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «somniloquie» in French.

Translator French - Chinese

梦话
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

somniloquy
570 millions of speakers

Translator French - English

somniloquy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

somniloquy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تكلم في النوم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

somniloquy
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

somniloquy
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নিদ্রিাবস্থায় কথা বলা
260 millions of speakers

French

somniloquie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

somniloquy
190 millions of speakers

Translator French - German

somniloquy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

寝言
130 millions of speakers

Translator French - Korean

잠꼬대
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

somniloquy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nói khi ngủ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தூக்கத்தில் பேசுதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

somniloquy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

somniloquy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

somniloquy
65 millions of speakers

Translator French - Polish

somniloquy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

somniloquy
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

somniloquy
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

somniloquy
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

somniloquy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

somnilogi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

somniloquy
5 millions of speakers

Trends of use of somniloquie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOMNILOQUIE»

The term «somniloquie» is used very little and occupies the 67.002 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «somniloquie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of somniloquie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «somniloquie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOMNILOQUIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «somniloquie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «somniloquie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about somniloquie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOMNILOQUIE»

Discover the use of somniloquie in the following bibliographical selection. Books relating to somniloquie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Abord clinique des troubles du sommeil
La somniloquie consiste dans le fait de parler pendant son sommeil. Cela se produit en général pendant le sommeillent. Il s'agit de quelques mots, parfois de conversations plus élaborées. Elle survient principalement dans le sexe masculin et ...
Franck Senninger, 2011
2
Consultation du sommeil (La): Le guide médical et pratique
... pas souffrir d'anxiété, de dépression ou de troubles de la per— sonnalité. Son examen est normal. Mon diagnostic Il est facile de reconnaître la somniloquie, comportement verbal anormal pendant le sommeil, très fréquent chez l'adulte.
Chantal Hausser-Hauw, 2011
3
Epilepsies
... comme les myoclonies hypnagogiques, ou les éveils dissociés, comme la somniloquie, le somnambulisme, l'éveil confusionnel et la terreur nocturne. Un cauchemar peut être à l'origine de modifications affectives brutales, mais le sujet peut ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
4
Revue de Paris
C'est ce que Ton appelle en France des paradoxes. Le somnambulisme naturel , la somniloquie spontanée , sont des phénomènes du sommeil, aussi incontestés que le cauchemar. Personne n'a jamais douté qu'il y eût des hommes qui ...
Louis Désiré Véron, 1831
5
Psychologie du développement humain
Somniloquie Fait de parler en dormant, dont la personne ne garde habituellement aucun souvenir. Énurésie Emission involontaire d'urine souvent associée au sommeil nocturne des enfants. L'heure du coucher provoque parfois une certaine ...
Mme Diane Papalia, Mme Ruth Feldman, Mme Sally Olds, 2010
6
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... le sauf-conduit des académies. C'est ce que l'on appelle en Efance des paradoxes. Le somnambulisme naturel, la somniloquie spontanée, sont des phénomènes du sommeil, aussi incontestés que le cauchemar. Personne n'a jamais douté ...
7
Introduction à la psychologie
Les cauchemars, les terreurs nocturnes, le somnambulisme et la somniloquie se manifestent surtout chez les jeunes enfants et chez les adultes qui vivent une situation de stress (Hobson et Silvestri, 1999; Mûris et coll., 2000). Les spécialistes ...
Karen Huffman, 2009
8
Petit livre de - Bien dormir, enfin !
Cependant si le somnambulisme s'accompagne de violences ou de mise en danger, il faut le traiter. Somniloquie La somniloquie est comparable au somnambulisme, mais consiste à simplement parler ou émettre des sons, le plus souvent ...
Damien LEGER, 2012
9
Vivre et grandir polyhandicapé
Rythmies Sursauts Crampes Hallucinations Terreur nocturne Somnambulisme Éveil confusionnel Énurésie Somniloquie Cauchemar Somniloquie Énurésie Bruxisme Paralysie du sommeil Bruxisme Énurésie Crampes AW REMS STAGE 2 ...
Dominique Juzeau, 2010
10
Dedans-Dehors
La somniloquie, ou le fait de parler pendant le sommeil, est l'émission de mots ou d'autres sons ayant une signification, sans que le sujet en ait conscience. Elle revêt des degrés divers allant de mots isolés jusqu'au discours avec des phrases  ...
Henri Béhar, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOMNILOQUIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term somniloquie is used in the context of the following news items.
1
Décrypter nos rêves une révolution en marche.
Le langage du rêve est imagé mais aussi auditif, parler en dormant est très courant (somniloquie) . Avec les fabuleux progrès de la neuro ... «Mediapart, May 15»
2
Tous manipulés par nos complexes inconscients.
C.G.Jung réalisa auprès de nombreux patients psychotiques, l'étude de l'analyse des rêves, de la somniloquie (parler en dormant), ... «Le Club de Mediapart, May 15»
3
Les terreurs nocturnes chez l'enfant
Il arrive aussi qu'elles tournent au somnambulisme et/ou à la somniloquie. Sans danger, elles ne méritent pas de consultation médicale, sauf si ... «Femina, May 15»
4
Vous êtes somnambule? Danger pour votre santé, troubles de la …
... ces "comportements anormaux qui se produisent durant le sommeil", au même titre que la somniloquie (le fait de parler dans son sommeil), ... «Le Huffington Post, Mar 15»
5
Vous parlez en dormant?
Complexe et fascinante, la somniloquie n'a pas encore livré tous ses mystères aux chercheurs. Une seule certitude : si cela peut tout autant ... «ladepeche.fr, Jan 15»
6
C'est quoi la somniloquie ?
3 personnes sur 4 atteints de somniloquie. Pour mieux comprendre et décrypter ce phénomène mystérieux qui touche 3 Français sur 4, des ... «Europe1, Nov 14»
7
Mieux dormir est à la portée de tous grâce à des préceptes simples
Mais il y a bien d'autres troubles, les parasomnies, comme le somnambulisme, les terreurs nocturnes ou la somniloquie (parler en dormant)… «Le Figaro, Jun 14»
8
Programme TV : La parodie de La Grande Librairie (France 5) par la …
À cette occasion, elle s'entoure de plusieurs femmes inspirantes telles que Simone de Bavoir, auteure du Grand traité sur la somniloquie ... «Télé Loisirs.fr, Apr 14»
9
Une étude vise à mieux comprendre le somnambulisme (Université …
Le somnambulisme fait partie des parasomnies qui incluent aussi notamment la somniloquie (parler en dormant) et les terreurs nocturnes. «PsychoMédia, Feb 14»
10
Les colocs de CO3 : le sommeil
Si dans l'épisode de CO3 Dorothée fait seulement semblant de parler dans son sommeil, ce trouble appelé somniloquie est dans la réalité ... «France Inter, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Somniloquie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/somniloquie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z