Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sopor" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPOR IN FRENCH

sopor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sopor is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOPOR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sopor» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sopor in the French dictionary

The definition of sopor in the dictionary is that is characterized by a heavy and deep sleep, close to coma.

La définition de sopor dans le dictionnaire est qui est caractérisé par un sommeil lourd et profond, proche du coma.


Click to see the original definition of «sopor» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOPOR

sophistique
sophistiqué
sophistiquement
sophistiquer
sophistiquerie
sophistiqueur
sophistiqueuse
sophora
sophrologie
sophrologue
sophroniste
soporatif
soporeux
soporifique
soporifisme
sopranino
sopraniser
sopraniste
soprano
sopraveste

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOPOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Synonyms and antonyms of sopor in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOPOR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sopor» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sopor

Translation of «sopor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPOR

Find out the translation of sopor to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sopor from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sopor» in French.

Translator French - Chinese

sopor
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sopor
570 millions of speakers

Translator French - English

sopor
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Sopor
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سبات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сопор
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sopor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sopor
260 millions of speakers

French

sopor
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sopor
190 millions of speakers

Translator French - German

sopor
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sopor
130 millions of speakers

Translator French - Korean

깊은 잠
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sopor
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giấc ngũ mê
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

செயற்கைத் தூக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गाढ झोप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sopor
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sopor
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sopor
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сопор
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Sopor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νάρκη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

letargische slaap
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sopor
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sopor
5 millions of speakers

Trends of use of sopor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPOR»

The term «sopor» is quite widely used and occupies the 12.360 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sopor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sopor
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sopor».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOPOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sopor» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sopor» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sopor

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOPOR»

Discover the use of sopor in the following bibliographical selection. Books relating to sopor and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Patrologiae cursus completus, seu bibliotheca universale, ...
Sopor itaque irruit. quando spiritualis quispiam repentina impetu in mentis alienationem transit. quando autem homo juxta hunc modum soporaturl et extra semetipsnm rapitur. mira et stupeuda sunt saipc quæ per excessttm videntur. Miraris ...
Richardus : a Sancto Victore, Jacques Paul Migne, 1855
2
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
En neurologie, sommeil lourd et profond proche de l'état comateux : sopor n. m. ( mot lat.) [vx.]. || Qui relève du sopor : soporeux, euse adj. ♢ Se dit de ce qui provoque le sommeil ; substance qui possède cette propriété : soporifique adj. ou  ...
Martin Moreau, 2013
3
Dictionnaire universel de la langue française
Fig. et famil. F.nnuyeux : Discours soporatif. (Du fat. suporare assoupir, endormir, fait de sopor assoupissement. ) Soporatif } s. m. Le laudanum est un grand ioporatif. Soforeux, el'SE, adj. Qui cause un assoupissement , un someil dangereux.
Claude-Marie Gattel, 1819
4
Annales médico psychologiques
Ne sachant rendre ce terme, je me dispense de le traduire ; et je dirai que le médecin de Bâle divise les consternations en onze genres, savoir : la somnolence .par indigestion, la torpeur ébrieuse ou narcotique, le sopor délirant, le sopor ...
5
Traité des synonimes de la langue latine
Sopor, même sens, est une express'ion choisie : c'est le mot de la poésie. En effet, sopor ne se trouve ni dans Ci- céron , ni dans César , ni dans Salluste , tandis qu'il est fréquent dans les poètes, même dans les comiques, et qu'il se trouve ...
E. BARRAULT, 1853
6
Traité des synonymes de la langue latine, composé sur un ...
Sopor, même sens, est une expression choisie : c'est le mot de la poésie. En effet , sopor ne se trouve ni dans Ci- céron, ni dans César, ni dans Salluste, tandis qu' il est fréquent dans les poëtes, même dans les comiques, et qu'il se trouve ...
Éric Barrault, 1853
7
R. P. Joannis de Pineda... Commentariorum in Job, tomus alter
Perfomnium, in vilione nocturna , quando irruitibpor f"u- per homines, & dörmiunc inlcduloi I Jettrfomnidrri, & viiîonem noöuri nam diftnmen lllußratus Mojfes,& loe/. i Sopor tum horrorc eoniuntlus. Duplex gtnui S .типа Diumi. Expltcatt Mojfes,& ...
Juan de Pineda, 1623
8
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
(sOUphistc) ; smrms- To. Sofista, ital. esp. port. cat. Sophiste, homme dont les raisonnements sont des sophistries. Ety. du lat. sophistes, m. s. SOPIR, v. a. vl. Sopire, ital. Assoupir, engourdir. Éty. du lat. sopire, de sopor. SOPIT, IDA , adj. et p. vl.
S. J. Honnorat, 1847
9
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
(souphiste) ; мгапа- то. Sofista, ¡tal. esp. port. cat. Sophiste, homme dont les raisonnements sont des sophismes. Ety. du lat. sophistes, m s. SOPIR, v. a. vl. Sopire, ital, Assoupir, engourdir. Êty. du lat. sopire, de sopor. SOPIT, ma , adj. et p . vl.
Simon Jude Honnorat, 1817
10
Les Névroses Toxiques et Traumatiques: Cauchemars en veille
Ainsi, même si l'essentiel de ce type de présentation clinique semble être la caractéropathisation aboulique, l'installation dans un « non sentir » et dans un sopor souvent masqué par le surinvestissement d'une érogénéité hypertrophique , ...
David Maldavsky, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sopor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sopor>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z