Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sous-cutané" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUS-CUTANÉ IN FRENCH

sous-cutané play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUS-CUTANÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sous-Cutané is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOUS-CUTANÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sous-cutané» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sous-cutané

Skin

Peau

The skin is an organ composed of several layers of tissue. It is the first barrier of protection of the organism of vertebrate animals. In humans, it is one of the body's most important organs in terms of its surface and mass: in adults, about 2 m2 per 5 kg. Dermatology is the medical specialty that treats skin affections. A medical treatment based on an active substance that must be administered through the skin is called "percutaneous". La peau est un organe composé de plusieurs couches de tissus. Elle est la première barrière de protection de l'organisme des animaux vertébrés. Chez l'Homme, elle est l'un des organes les plus importants du corps au regard de sa surface et de sa masse : chez l'adulte, environ 2 m2 pour 5 kg. La dermatologie est la spécialité médicale qui traite les affections de la peau. Un traitement médical basé sur une substance active qui doit être administrée en lui faisant traverser la peau est dit « percutané ».

Definition of sous-cutané in the French dictionary

The definition of subcutaneous in the dictionary is that is located under the skin; which concerns the area under the skin. Another definition of subcutaneous is a method of slightly sectioning some parts without doing anything else to the skin than a very narrow sting.

La définition de sous-cutané dans le dictionnaire est qui est situé sous la peau; qui concerne la région située sous la peau. Une autre définition de sous-cutané est méthode consistant à sectionner légèrement certaines parties sans faire autre chose à la peau qu'une piqûre très étroite.

Click to see the original definition of «sous-cutané» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUS-CUTANÉ


cubito-cutané
cubito-cutané
cutané
cutané
instantané
instantané
momentané
momentané
percutané
percutané
satané
satané
simultané
simultané
spontané
spontané
titané
titané

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUS-CUTANÉ

sous-clavier
sous-code
sous-comité
sous-commissaire
sous-commission
sous-conjonctival
sous-consommation
sous-continent
sous-coracoïdien
sous-corps
sous-cortical
sous-costal
sous-cotation
sous-cote
sous-couche
sous-crépitant
sous-critique
sous-crustacé
sous-cuisse
sous-décuple

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUS-CUTANÉ

accompag
basané
boucané
cercodiané
cyané
don
détermi
extemporané
fané
filigrané
membrané
méditerrané
pané
plané
rubané
safrané
succédané
trépané
turbané

Synonyms and antonyms of sous-cutané in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOUS-CUTANÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sous-cutané» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sous-cutané

Translation of «sous-cutané» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUS-CUTANÉ

Find out the translation of sous-cutané to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sous-cutané from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sous-cutané» in French.

Translator French - Chinese

皮下
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

subcutáneo
570 millions of speakers

Translator French - English

subcutaneous
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चमड़े के नीचे का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تحت الجلد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

подкожный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

subcutâneo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ত্বকনিম্নস্থ
260 millions of speakers

French

sous-cutané
220 millions of speakers

Translator French - Malay

subkutaneus
190 millions of speakers

Translator French - German

subkutan
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

皮下
130 millions of speakers

Translator French - Korean

피하의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

subcutaneous
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dưới da
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தோலடி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

त्वचेखालील
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

derialtı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sottocutaneo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

podskórny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

підшкірний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

subcutanat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υποδόριος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onderhuidse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

subkutan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

subkutan
5 millions of speakers

Trends of use of sous-cutané

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUS-CUTANÉ»

The term «sous-cutané» is regularly used and occupies the 22.766 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sous-cutané» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sous-cutané
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sous-cutané».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUS-CUTANÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sous-cutané» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sous-cutané» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sous-cutané

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUS-CUTANÉ»

Discover the use of sous-cutané in the following bibliographical selection. Books relating to sous-cutané and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Physiologie et physiopathologie du tissu adipeux
Ainsi, il apparaît que des changements fonctionnels de la microcirculation, plutôt qu'une angiogenèse insuffisante, soient responsables des altérations de flux sanguins observés dans le TA sous-cutané de sujets obèses. Toutefois, des ...
Jean-Philippe Bastard, Bruno Fève, 2013
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Technique et pratique Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson Antoine Dhem, Dr René Krémer. Fig. 11.7 Placement d'un cathéter intraveineux dans un tunnel sous-cutané. Fig. 11.15 (a) Technique de fixation d'un drain thoracique. (b) ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Guide pratique de podologie
Tissu sous-cutané Le tissu sous-cutané est une couche de tissu intermédiaire qui relie le derme aux structures sous-jacentes, comme les os et les muscles; il contient du tissu conjonctif et supporte les vaisseaux sanguins et les vaisseaux ...
Denise Pothier, 2002
4
Manuel d'anatomie chirurgicale générale et topographique
Envisagé sous ce nouveau point de vue, et d'après les nouvelles recherches de M. Thomson, le fascia sous-cutané forme une couche tantôt très-mince, tantôt assez épaisse, purement lamelleuse dans certains lieux, réellement fibreuse dans ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1837
5
L'élevage du mouton
... pathologies des ovins ~. Maladies Nom des vaccins Type de vaccin Modalités de vaccination CEVAC® OVILIS CHLAMYDIA® Sous-cutané, Chlamydiose Vivant 1 injection sur agnelles au plus tôt Sous-cutané, sur les agnelles dès l'âge  ...
André Dirand, 2007
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
tissu sous-cutané contient les glandes sudoripares, des vaisseaux sanguins et lymphatiques ainsi que des nerfs cutanés. La distribution du tissu sous-cutané varie considérablement d'un endroit à l'autre chez le même individu. Comparez par ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Manuel d'anatomie chirurgicale, général et topographique
Les couches cellulo-fibreuses sont au nombre de deux, l'une interne, l'autre externe : le fascia sous-cutané et le fascia sous-séreux. Fascia sous-cutané. — Connu sous le nom de f'uscia tuptrfc ciatis, le fascia sous-cutané n'était d'abord ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, Germer Baillière ((París)), Brune Jacques Béraud, 1862
8
Les Carences nutritionnelles dans les pays en voie de ...
Cette technique est actuellement la seule qui permette de connaître la répartition du tissu adipeux (T.A) entre le T.A sous-cutané et le T.A profond. Cependant, cette méthode est légèrement invasive et le coût de l'appareillage ne permet pas  ...
D. Lemonnier, Yves Ingenbleek, 1989
9
Notes au dossier: Guide de rédaction pour l'infirmière
•i interventions infirmières • médicament sous-cutané intermittent - administration/ soins n nom, dose n site n médicament sous-cutané intermittent - retrait/ installation ® relation thérapeutique ® appel - médecin ® ou information transmise à ...
Diane Saint-Germain, 2001
10
Pédiatrie
Bosse séro- sanguine Siège de l'hématome sous-cutané crânien Peau Tisu celiulo-adipeux sous cutané Aponévrose épicraânienne Tissu cellulaire lâche Périoste ,Céphalhématome Hémorragie sous durale Dure mère Pie -mère arachnoïde ...
Didier Armengaud, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUS-CUTANÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sous-cutané is used in the context of the following news items.
1
Faire voyager ses placements : six destinations suggérées
Teva met aussi au point un médicament sous-cutané prometteur pour le traitement des migraines. Petrofac. Le fournisseur londonien de ... «LesAffaires.com, Jul 15»
2
Les bandelettes au service des sportifs
C'est un bandage élastique autocollant muni de microsillons qui soulèvent le tissu sous-cutané. Selon la façon dont on l'applique, il stimule ou ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
Un implant à l'afamélanotide change la vie des personnes atteintes …
Ces essais concernaient l'utilisation de l'afamélanotide en implant sous-cutané chez des patients atteints de protoporphyrie érythropoïétique. «Journal International de Médecine, Jul 15»
4
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception !
L'implant, posé par un médecin en sous-cutané, pour trois ans. • L'anneau vaginal, à placer soi-même dans le vagin. Il reste en place pendant ... «Viva Presse, Jul 15»
5
Les brûlures expliquées en vidéo
L'épiderme est la couche la plus externe de la peau et le derme est la couche médiane, le tissu sous-cutané se trouvant en dessous. «E-santé, Jul 15»
6
Neurosciences. Douze mécènes pour cinq chercheurs
... être en mesure d'évaluer l'impact de la stimulation par pompe à apomorphine (un dispositif sous-cutané comparable à la pompe à insuline). «Le Télégramme, Jul 15»
7
Communiqué de presse
14 Son dépôt sous-cutané compact permet d'obtenir des profils pharmacocinétique/pharmacodynamique (PK/PD) plus stables et prolongés. «EasyBourse.com, Jul 15»
8
Comment protéger les personnes fragiles de la chaleur ?
C'est elle qui va permettre de refroidir le corps de la personne, comme si elle avait une espèce de réfrigérateur sous-cutané. En cas de forte ... «La Croix, Jun 15»
9
Santé: Controverses autour du service obligatoire
«Le projet n'a pas encore été discuté et ne sera pas voté en sous-cutané. J'invite, de ce fait, les étudiants à un débat serein pour nous ... «L'Économiste, Jun 15»
10
Régime végétarien, halal, casher : 80% de la gélatine (E441) est …
15% provient de peaux de bovins, et plus particulièrement de la fine couche située entre la peau et le tissu sous-cutané et contenant du ... «metronews, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sous-Cutané [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sous-cutane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z