Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sous-faîtage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUS-FAÎTAGE IN FRENCH

sous-faîtage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUS-FAÎTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sous-Faîtage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUS-FAÎTAGE


avantage
avantage
boîtage
boîtage
cottage
cottage
davantage
davantage
déboîtage
déboîtage
emboîtage
emboîtage
enfaîtage
enfaîtage
faîtage
faîtage
gîtage
gîtage
montage
montage
partage
partage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
remboîtage
remboîtage
renfaîtage
renfaîtage
stage
stage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUS-FAÎTAGE

sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer
sous-étage
sous-évaluation
sous-évaluer
sous-exploitation
sous-exploiter
sous-exposer
sous-exposition
sous-faîte
sous-famille
sous-ferme
sous-fermier
sous-fermière
sous-fifre
sous-fluvial
sous-frutescent
sous-gallate
sous-garde

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUS-FAÎTAGE

abattage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
pointage
reportage
sabotage
toilettage
étiquetage

Synonyms and antonyms of sous-faîtage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sous-faîtage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUS-FAÎTAGE

Find out the translation of sous-faîtage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sous-faîtage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sous-faîtage» in French.

Translator French - Chinese

子岭
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sub-canto
570 millions of speakers

Translator French - English

sub-ridge
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उप रिज
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جنوب ريدج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

к югу от хребта
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sub-cume
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উপ-শৈলশিরা
260 millions of speakers

French

sous-faîtage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sub-ridge
190 millions of speakers

Translator French - German

Unter Grat
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

サブ尾根
130 millions of speakers

Translator French - Korean

서브 리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sub-Pegunungan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tiểu sườn núi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துணை ரிட்ஜ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उप-रिज
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alt sırt
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sub-cresta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sub-grzbiet
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

на південь від хребта
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sub-creasta
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπο-κορυφογραμμή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sub-rant
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sub-ås
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sub-ridge
5 millions of speakers

Trends of use of sous-faîtage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUS-FAÎTAGE»

The term «sous-faîtage» is used very little and occupies the 64.614 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sous-faîtage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sous-faîtage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sous-faîtage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUS-FAÎTAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sous-faîtage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sous-faîtage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sous-faîtage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUS-FAÎTAGE»

Discover the use of sous-faîtage in the following bibliographical selection. Books relating to sous-faîtage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
Nous trouvons pour la première fois une pièce de sous-faîtage placée sous les premiers entraits retroussés, qui, avec les poteaux (qui ne sont pas encore des poinçons) et les liens situés dans le plan longitudinal de la charpente, constituent  ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
2
La charpente, mode d'emploi
À partir du XVIe siècle, la présence d'un sous-faîtage améliore considérablement le contreventement des charpentes. Ce sous-faîtage court de ferme à ferme et est assemblé à chacun des poinçons. Vue détaillée d'une charpente avec ...
Jean-Louis Valentin, 2012
3
Les oisivetés de monsieur de Vauban, ou ramas de plusieurs ...
Par assimilation avec les voûtes, on nomme liernes le premier sous-faîtage d'une charpente lambrissée en berceau lorsque ce sous-faîtage apparaît à la ligne de faîte de ce berceau (cf. supra, p. 221 note 3). 1. La jambe de force est une sorte ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Michèle Virol, 2007
4
Techniques et technologies: nouvelles approches de recherche
La première ferme principale étant dressée, la mise en place du contreventement longitudinal inférieur — panne de sous-faîtage, contrefiche et un des bras de la croix de Saint-André — vient maintenir l'équilibre en se joignant à une ...
Bruno Phalip, 2006
5
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
La. charpente. La charpente de la chapelle comporte deux structures bien distinctes.Lapremièresituée surlanefestàfermes et pannesavec faîtage, sous- faîtage et des croix de Saint-André de contreven- tement. Cette disposition se rattache aux ...
Frédéric Épaud, 2007
6
L'Enchanteur
... sablières, lattes, contre-fiche, jambettes, faîtage, sous-faîtage... — Que représente ce dessin ? demanda Biscotte comme une jeune héroïne du Tour de France de deux enfants, en désignant un graphisme rudimentaire gravé, près du sabot, ...
Lise Deharme, 1967
7
Traite de l'applications du fer, de la fonte et de la tole ...
1 et 6), qui , en même temps qu'elle empêche, par les deux becs 11', tout effet d' écartement, sert de portée à trois pannes eee formant sous-faîtage, comme aussi , . de point d'appui à trois dessupports du chevrônnagè de toiture. ' Au droit des ...
‎1841
8
Les anciens édifices de Troyes: I. La chapelle Saint-Gilles ...
Chaque croisillon a, de longueur, 5 mètres 37 cent. Chaque travée primitive mesure 3 mètres. Du sol au sous-faîtage de la voûte, on mesure 8 mètres; de la sablière à ce sous-faîtage, 3 mètres 69 cent. La largeur du comble, extérieurement, ...
Amédée Aufauvre, 1853
9
Traite de construction en poteries et fer, a l'usage des ...
I ), composée de deux empanons, dont les liens se rattachent à un sous—faîtage fixé à pate aux entraits des grandes fermes (voyez le détail, fig. II). En dessus du sous—faîtage, et de chaque côté de l'entrait , est boulonnée une décharge qui ...
‎1836
10
Miette de la vie d'avant en Corrèze
Quand il s'envolait, il secouait sur son plumage la poussière de dizaines d' années, lui qui passait le plus clair de son temps accroupi entre faîtage et sous- faîtage, prostré, la tête rentrée, comme un saint dans sa niche. Son ventre était gris, ...
Collectif, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sous-Faîtage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sous-faitage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z