Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soussigné" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUSSIGNÉ IN FRENCH

soussigné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUSSIGNÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soussigné can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOUSSIGNÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soussigné» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Undersigned

Soussigné

Soussigné is a Serbian TV series in 10 episodes of 45 minutes, created by Marko Kovac for MK Art Studio and broadcast between January 25, 2009 on the Art TV network,. This series parodies the series Otpisani, which deals with Yugoslavia during the Second World War. Soussigné est une série télévisée serbe en 10 épisodes de 45 minutes, créée par Marko Kovac pour MK Art Studio et diffusée entre le 25 janvier 2009 sur le réseau Art TV,,. Cette série parodie la série Otpisani, qui traite de la Yougoslavie durant la Seconde Guerre mondiale.

Definition of soussigné in the French dictionary

The definition of undersigned in the dictionary is who has affixed his signature at the bottom of an act. The one who has affixed his signature at the bottom of an act.

La définition de soussigné dans le dictionnaire est qui a apposé sa signature au bas d'un acte. Celui, celle qui a apposé sa signature au bas d'un acte.

Click to see the original definition of «soussigné» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUSSIGNÉ


aligné
aligné
assigné
assigné
cligné
cligné
consigné
consigné
dédaigné
dédaigné
dépeigné
dépeigné
désigné
désigné
igné
igné
indigné
indigné
interligné
interligné
non-aligné
non-aligné
peigné
peigné
rechigné
rechigné
renseigné
renseigné
résigné
résigné
signé
signé
soigné
soigné
souligné
souligné
égratigné
égratigné
éloigné
éloigné

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUSSIGNÉ

sous-vêtement
sous-vêture
sous-virage
sous-virer
sous-vireur
sous-voltage
sous-vosgien
sous-zone
souscripteur
souscription
souscrire
souscrit
sousoupe
soussignée
soussigner
soussouille
soustracteur
soustractif
soustraction
soustraire

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUSSIGNÉ

abandon
abon
accompagné
ame
ci
combi
condam
condition
don
détermi
embesogné
ivrogné
préimprégné
renfrogné
répugné
termi
tour
éborgné
échigné

Synonyms and antonyms of soussigné in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soussigné» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUSSIGNÉ

Find out the translation of soussigné to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soussigné from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soussigné» in French.

Translator French - Chinese

签字
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

abajofirmante
570 millions of speakers

Translator French - English

undersigned
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दस्तखत किया हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الموقع أدناه
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нижеподписавшийся
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

abaixo-assinado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নিম্নস্বাক্ষরিত
260 millions of speakers

French

soussigné
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bertandatangan di bawah
190 millions of speakers

Translator French - German

Unterzeichneten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

下名
130 millions of speakers

Translator French - Korean

서명자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

undersigned
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ký tên dưới đây
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கையெழுத்திட்டுள்ள
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

निम्न
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aşağıda imzası olan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sottoscritto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niżej podpisany
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нижчеподаний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

subsemnat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπογεγραμμένος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ondergetekende
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

undertecknad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Tegnede
5 millions of speakers

Trends of use of soussigné

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUSSIGNÉ»

The term «soussigné» is quite widely used and occupies the 15.270 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soussigné» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soussigné
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soussigné».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUSSIGNÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soussigné» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soussigné» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soussigné

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUSSIGNÉ»

Discover the use of soussigné in the following bibliographical selection. Books relating to soussigné and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La parenthèse de sang: suivie de Je, soussigné cardiaque : ...
La Parenthèse de sang : Les reîtres d'un gouvernement totalitaire recherchent Libertashio le rebelle et refusent de croire à l'évidence de sa mort.
Sony Labou Tansi, 2002
2
Consultations. Le conseil soussigné qui a vu une requête à ...
LE CONSE”. soussigné estime que les trois points de vue sous lesquels cette singuliere affaire est traitée, concourent au même but; à démontrer, non seulement l'innocence des accusés , mais la calomnie coupable de l'accusateur.
La Rochette, 1766
3
Du An de la Republique. Le Soussigné commis a la Caserne ...
L EV ...
‎1792
4
Consultations. Le Conseil soussigné est d'avis, après avoir ...
а ,‚ u t ¿il ‚. i* 'î *Mühe-2'... «Seca _.: smh.;дыша ' 54...! el. -lg'vklŕe- 4-4- м ‚гати: le. . . . . . . . . „ „erlaubasde Рант de сев—шеви— taires, ‚оп _lit l'eulement ces mots: “ щ. Ьоп , aLyon ‚` 1е . „I i7 déŕcembre 1761, figue" Delorme , cadet: „ au bas ...
avocat Bertholon, 1773
5
La clef du cabinet des souverains
que j'aurai soin qui soit prêt pour cet objet. Signé Grenville. Traduction de la note dont il eU question dans la dépêche précédente. Le soussigné ministre plénipotentiaire rie S. M. B. a rendu à sa cour un compte h.lelle des circonstances qui ...
6
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
Mais il est absolument faux, que le soussigné ait excité quelquesBourgeois au changement , ce que l'on conclut captieusement d'une raillerie arrivée publiquement entre le Bourguemaître dm Held 8L le soussigné sur une gageure. — Que le ...
Guillaume de Lamberty, 1740
7
Rapport fait au nom de la Commission chargée d'examiner le ...
mais que M. Gros se considère dans l'impossibilité même de soumettre ce projet au Gouvernement de S. M. H . Le soussigné avait déjà informé M. Gros dans sa lettre confidentielle du 20 avril qu'il avait fait dans ce projet tout ce qui dépendait  ...
France. Assemblée nationale législative (1849-1851)., France. Ministère des affaires étrangères, Melchor Pacheco y Obes, 1851
8
Appendice au mémoire présenté par le gouvernement de Sa ...
N° 32. M. CLAYTON À M. DE FIGANIERE E MORAO. Washinglon, le 3o mai i850. Le soussigné, secrétaire d'Êtat des-Êtats-Unis d'Amérique, a l'honneur d'accuser réception de la note que le ministre résident de Sa Majesté Très-Fidèle lui a ...
9
Causes célèbres du droit des gens
Le soussigné croit inutile de s'appesantir sur l'imputation que contient ladite note officielle, que S. M. l'enlpereur et roi a agi contre la foi des traités. Il serait facile au soussigné de la réfuter , en rappelant les clauses de celui qui fut conclu à ...
Karl von Martens, 1861
10
Vecherni si︠e︡nki
Quant à la demande faite par Mr. Gros de maintenir le statu quo pendant le temps nécessaire pour en référer à Paris et à Londres, le soussigné regrette qu'il soit absolument hors de son pouvoir d'y souscrire. Le soussigné a étudié ...
Kiril Khristov, 1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUSSIGNÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soussigné is used in the context of the following news items.
1
[En intégral] Sony Labou Tansi (Congo): «Je soussigné cardiaque»
media Lors de la lecture de « Je soussigné cardiaque », de l'écrivain congolais Sony Labou Tansi. « Ca va, ça va le Monde ! », un cycle ... «RFI, Jul 15»
2
Patrimoine: Un bijou des Beys de Tunis en vente jeudi à Monte-Carlo
La lettre en question affirme ceci: «Je soussigné, Prince Soliman Bey, fils du défunt prince héritier, Sidi Azzedine, Bey et petit-fils de S.A. ... «kapitalis, Jul 15»
3
Sony Labou Tansi ouvre les lectures RFI «Ça va, ça va le Monde!»
media « Je, soussigné cardiaque », de l'écrivain congolais Sony Labou Tansi. Les lectures RFI « Ca va, ça va le Monde ! » ont lieu du 16 au 21 ... «RFI, Jul 15»
4
Catherine Boskowitz, metteure en scène
Et pour commencer un hommage au père du théâtre africain Sony Labou Tansi avec « Je soussigné Cardiaque », un texte de 1977 primé par ... «RFI, Jul 15»
5
#QVEMF4 : Jeremstar dévoile le certificat médical de Victoria
Je soussigné certifie avoir examiné ce jour mademoiselle Victoria Fazzio (10/05/1993) qui dit avoir été agressée le 27/02/15 et qui présente ... «Potins.net, Jul 15»
6
La mise en demeure en 7 points
Le soussigné réserve pour le moment ses commentaires portant sur l'apparence de conflit d'intérêts de certains membres du CA et s'explique ... «Droit-Inc.com, Jul 15»
7
Le Festival d'Avignon, le théâtre, la crise et le renouveau
Le cycle Ca va, ça va le Monde débute le 16 juillet à 11h30 avec le texte de Sony Labou Tansi Je, soussigné cardiaque au Jardin du Gymnase ... «RFI, Jul 15»
8
RFI invite l'Afrique et les Caraïbes au Festival d'Avignon
Notre choix s'est porté sur Je, soussigné cardiaque, car ce texte remporta le Concours Théâtral Interafricain en 1977 organisé par la radio ... «RFI, Jul 15»
9
L'écrivain Sony Labou Tansi, une deuxième vie, 20 ans après sa mort
... fera entendre, en partenariat avec la SACD, Je, soussigné cardiaque de Sony Labou Tansi, suivi de Chemin de fer de Julien Mabiala Bissila, ... «Journal de Brazza, Jun 15»
10
GENOWAY : Formulaire VPC AGM 23 06 15
Le titulaire des titres soussigné, après avoir pris connaissance du texte des résolutions proposées au vote de l'Assemblée Générale susvisée ... «Zonebourse.com, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soussigné [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soussigne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z