Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soutanier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUTANIER IN FRENCH

soutanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUTANIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soutanier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOUTANIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soutanier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soutanier in the French dictionary

The definition of soutanier in the dictionary is long dress down to the feet, buttoned from top to bottom and worn from the xii. Long dress for the use of doctors, lawyers and teachers. Long garment, with narrow sleeves, buttoned from top to bottom and down to the feet, worn since the xviii.

La définition de soutanier dans le dictionnaire est longue robe descendant jusqu'aux pieds, boutonnée de haut en bas et portée du xii. Longue robe à l'usage des médecins, des gens de justice et des professeurs. Vêtement long, à manches étroites, boutonné de haut en bas et descendant jusqu'aux pieds, porté depuis le xviii.


Click to see the original definition of «soutanier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUTANIER


bananier
bananier
boucanier
boucanier
cabanier
cabanier
caravanier
caravanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
printanier
printanier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUTANIER

soutache
soutachement
soutacher
soutage
soutane
soutanelle
soutanette
soute
soutenable
soutenance
soutènement
souteneur
soutenir
soutenu
souter
souterrain
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUTANIER

ahanier
antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
longanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
putanier
ricanier
sampanier
sparganier

Synonyms and antonyms of soutanier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soutanier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUTANIER

Find out the translation of soutanier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soutanier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soutanier» in French.

Translator French - Chinese

soutanier
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

soutanier
570 millions of speakers

Translator French - English

soutanier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

soutanier
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

soutanier
280 millions of speakers

Translator French - Russian

soutanier
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

soutanier
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

soutanier
260 millions of speakers

French

soutanier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

soutanier
190 millions of speakers

Translator French - German

soutanier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

soutanier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

soutanier
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

soutanier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

soutanier
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

soutanier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

soutanier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

soutanier
70 millions of speakers

Translator French - Italian

soutanier
65 millions of speakers

Translator French - Polish

soutanier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

soutanier
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

soutanier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

soutanier
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

soutanier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

soutanier
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

soutanier
5 millions of speakers

Trends of use of soutanier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUTANIER»

The term «soutanier» is barely ever used and occupies the 79.847 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soutanier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soutanier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soutanier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUTANIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soutanier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soutanier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soutanier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUTANIER»

Discover the use of soutanier in the following bibliographical selection. Books relating to soutanier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Historiettes de tall
2B. fiostre soutanier. Les présidents et les conseillers d'Etat portoient sous leur robo une véritable soutane ; d'où l'expression soutanier. « Un grand magistrat • doit tousjours aller en robe et en soutane. » (Furetiere.) Il y a dans cette amusante ...
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Soutanier, s. m., f. ère; marchand, fabricant de soutane. En plusieurs lieux on Se sert de ce substantif pour désigner les prêtres et on en fait une expression de mépris : un soutanier, des soutaniers. Soutenant, e, adj.; qui soutient, qui supporte, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Soutanier, s. m., f. ère; marchand, fabricant de soutane. En plusieurs lieux on se sert de ce substantif pour désigner les prêtres et on en fait une expression de mépris : un soutanier, des soutaniers. Soutenant, e, adj. ; qui soutient, qui supporte, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
4
melanges de philologie
128); soutanier (E. R. 296); salonnier (chatteries -es, L.- B. 272) ; vidanger (la plus -e des filles, Cert. 9) ; réparatif (Lyd. 299) ; aberré (L.-B. 24o); ruhmté (Cert. 92); burgauté = nacré (C«r/. 214); concisé (A. M. 175); efforcé (une allure -e, C. 364); ...
Collectif
5
Les Betises Sacrees
pas à un tonsuré l'aveu de sa faute et si le soutanier ne se trouve pas là pour l' absoudre. Or, comme c'est surtout par la crainte de l'enfer que la sainte prêtraille fait marcher les fidèles, il s'ensuit que les malheureux qui n'ont pas le temps de ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
La femme pauvre: épisode contemporain
À la fin, l'un des prêtres, un long soutanier qui paraissait avoir enseigné très spécialement la raison dans quelque prytanée de haute sagesse, prit la parole en ces termes : — Je vous demande comme une faveur de répondre à une simple ...
Léon Bloy, Guillaume de Lacoste Lareymondie, 2004
7
Les euménides: recueil de pamphlets et de libelles sur les ...
En effet les manœuvres de ce corps compact et turbulent sont empreintes de je ne sais quoi de risible et de dégradant tout à la fois : le soutanier isolé, c'est le polichinelle qui sautille et fait rire ; mais la combinaison de tous ces marmousets,  ...
8
Les Historiettes de Tallemant des Réaux: mémoires pour ...
Notre soutanier la prie; elle se met à table. Il ne l' avoit jamais vue; elle lui plut fort ; il va chez elle : Gondran étoit dans le fauteuil et avoit son manteau ; tantôt il tâtoit les bras de sa femme, et il mettoit quelquefois la main dans le lit ; le président ...
Tallemant Des Réaux, Isaac de Laffemas, Madeleine de Scudéry, 1834
9
Correspondance générale: Tome V : 1856
Jean Lapin La Fontaine Gerbet dort ou rêve et Mgr. Dupuch, qui n'a pas l'excuse de ses distractions, que fait-il ?... Je me défie de tout évêque français (du XIXe siècle) quand il s'agit d'un livre qui n'est pas fait par un soutanier crasseux.
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly, 1985
10
Bibliothèque de m. G. de Pixerécourt [catal., by P. Lacroix] ...
Doléai .-es des Eglisier», Soutanier», ou piètres des paroisses de Paris. XXVI. ( DO.-EX ) — Domine, salvum fac regem, 21 octobre 1789. — Suite du Domine salvum fac regem, 7 novembre 1789. — Réponse au Lomine salvum fac regem.
Paul Lacroix, 1838

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUTANIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soutanier is used in the context of the following news items.
1
Erdogan : Sissi est un "tyran illégitime" et Israël "surpasse Hitler en …
Le célèbre imam Ahmet le Soutanier (Cübbeli Ahmet) a lancé des malédictions contre Israël. Ömer Döngeloglu, un autre imam connu, a fait ... «Zaman, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soutanier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soutanier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z