Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spiritual" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPIRITUAL IN FRENCH

spiritual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPIRITUAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Spiritual is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPIRITUAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «spiritual» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spiritual in the French dictionary

The definition of spiritual in the dictionary is the religious chant of the blacks in the United States that makes a symbiosis of protestant European song, music and African religious traditions.

La définition de spiritual dans le dictionnaire est chant religieux des noirs aux états-unis qui réalise une symbiose du chant européen protestant, de la musique et des traditions religieuses africaines.


Click to see the original definition of «spiritual» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SPIRITUAL


ambiéqual
ambiéqual
cervico-lingual
cervico-lingual
dual
dual
intralingual
intralingual
joual
joual
lingual
lingual
negro-spiritual
negro-spiritual
perlingual
perlingual
rorqual
rorqual
saroual
saroual
seroual
seroual
sublingual
sublingual
séroual
séroual

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SPIRITUAL

spirille
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste
spiritoso
spiritrompe
spiritualisation
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituelle
spirituellement
spirituellerie
spiritueux
spirituosité
spirituoso

FRENCH WORDS THAT END LIKE SPIRITUAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal
mental

Synonyms and antonyms of spiritual in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPIRITUAL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «spiritual» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of spiritual

Translation of «spiritual» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPIRITUAL

Find out the translation of spiritual to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of spiritual from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spiritual» in French.

Translator French - Chinese

精神
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

espiritual
570 millions of speakers

Translator French - English

spiritual
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आध्यात्मिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

روحي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

духовный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

espiritual
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আধ্যাত্মিক
260 millions of speakers

French

spiritual
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rohani
190 millions of speakers

Translator French - German

geistig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スピリチュアル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

영적인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

spiritual
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tinh thần
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆன்மீக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आध्यात्मिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

manevi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

spirituale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

duchowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

духовний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

spiritual
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πνευματικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

geestelike
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

själslig
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

åndelig
5 millions of speakers

Trends of use of spiritual

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPIRITUAL»

The term «spiritual» is very widely used and occupies the 1.347 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spiritual» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spiritual
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «spiritual».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPIRITUAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spiritual» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spiritual» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about spiritual

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SPIRITUAL»

Discover the use of spiritual in the following bibliographical selection. Books relating to spiritual and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Un Tour Spiritual À Stralsund:
Je m'appelle Laura et je suis votre guide pour aujourd'hui. A la fin nous allons arrive au Nouveau Marche dans environ une heure et demi. Apres je vais retournez au Vieux Marche avec vous si vous voulez.
Laura Klöpping, 2013
2
Histoire du negro spiritual et du gospel
Des premiers cris de ralliement dans les champs de coton jusqu'au strass des music-halls en passant par les rassemblements exaltés des églises baptistes, cet ouvrage retrace l'épopée des musiques sacrées noires américaines.
Noël Balen, 2001
3
Lignes d'horizon: (poème négro-spiritual de mon âme)
Avec Lignes d'horizon, la poésie gabonaise ajoute à ses rares poétesses un autre nom : Marie Constance Zeng Ebome.
Marie-Constance Zeng Ebome, 2008
4
Studia Missionalia: Vol.27
observance of six relationships, i.e. those with parents, teachers, wife and children, friends and companions, servants and work people, and spiritual teachers and brahmins. The pattern of morality of the monk, — the particular configuration of ...
5
Aquinas and Problems of His Time
Gerard VERBEKE MAN AS A TRONTIER' ACCORDING TO AQUINAS On various occasions in his work Thomas claims that man is a frontier being, situated on the edge of two worlds, that of the spiritual and that of the corporeal. Therefore man ...
Gérard Verbeke, D. Verhelst, 1976
6
Heritage Du Discours Theologioue Negro-African
r 278 Pratique de la théologie de linculturation Il nous semble expédient, a ce stade, de dire un mot rapide sur les genres apparentés au Negro Spiritual. Ce sont: le Gospel Song le 1%r/e song et le Blues. En marge du Spiritual, on parle en ...
Nsapo Kalamba, Mubabinge Bilolo, 2011
7
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Carson, VB: Spiritual Dimensions of Nursing Practice. WB Saunders, Philadelphia, 1989. Mead, FS: Handbook of Denominations. Abingdon, Nashivlle , 1990. Melton, JG : Encyclopedia of American Religions. Gale, Detroit, 1993. Watson, W: ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
8
Ernst Troeltsch et Paul Tillich: pour une nouvelle synthèse ...
Tillich's definition of religion as ultimate concern, his theology of spiritual communities in Volume Three of the Systematic Theology,24 and his analysis of quasi-religions and non- Christian world religions express his view of religious meaning ...
Alfred Dumais, Jean Richard, 2002
9
William Blake. 1757-1827: (Catalogue d'exposition).
so the existence of such a mental organ presupposes that of a spiritual or supermundane state to which it relates. One of the leading doctrines of Blake's metaphysical system is, that man is essentially a spiritual being adapted to a spiritual ...
‎1947
10
Churches and Health Care in the Third World:
A. The spiritual roots of healing In order to understand the full meaning of Milingo's héaling minislry it is important to consider it in its proper context. Milingo had become archbishop of the capital see of Lusaka while a young and dynamic priest ...
Jean Pirotte, Henri Derroitte, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPIRITUAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spiritual is used in the context of the following news items.
1
Musique non-stop à l'Abbatiale, vendredi
Au programme : des compositions de Michaël Praetorius, Mikis Theodorakis, Negro Spiritual et Gilles Servat avec la Blanche Hermine. «Ouest-France, Jul 15»
2
Le Vigan : soirée exceptionnelle au château d'Assas
Emma Lamadji est imprégnée depuis toujours de negro spiritual. "Servie par une voix profonde, riche de nuances, et par une très belle ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Le Château de Suscinio fait son festival de Jazz
... l'occasion d'entendre le célèbre Lucky Peterson dans un tout autre registre : gospel et négros spiritual dans la pureté d'un son acoustique. «Infotravel.fr, Jul 15»
4
Gospel : des places à gagner avec la NR
... cette formation est une véritable référence dans le domaine du gospel, du chant et du répertoire Spiritual. Le répertoire sera composé des ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Botbian. N'Hangar en Foire ce week-end
... repas chanté, prix libre, after de potes avec « Del Baruch group », Menezzaon, fanfare New Orleans, Spiritual instrument et surprise. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Festival Les IndisciplinéEs. Les 10 premiers noms des 10 ans
Du negro-spiritual contemporain, avec de l'electro, du hip-hop et d'énormes basses. En début d'année, les jumelles s'attiraient des louanges ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Concert d'orgue. À Notre-Dame des Carmes le jeudi matin
... Purcell), des airs traditionnels anglais ou celtiques ou encore negro-spiritual. « L'idée, c'est de proposer des styles différents et originaux à ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Charles Hogg de la BKWSU à Maurice
Charles Hogg, coordinateur national de la Brahma Kumaris World Spiritual University (BKWSU) en Australie, est à Maurice actuellement pour ... «LeMatinal, Jul 15»
9
Flavia Coelho embrase le Festival de Thau
Quelques moments de grâce comme cette version crépusculaire du fameux negro spiritual "Sometimes I Feel Like a Motherless Child" sublimé ... «FIP, Jul 15»
10
La fraicheur de Ibeyi à Toulouse en novembre
Ibeyi ne ressemblent à personne. La production de Richard Russell étoffe la profondeur de leur musique, un Negro Spiritual contemporain, ... «Toulouseblog.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spiritual [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/spiritual>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z