Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spondée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPONDÉE IN FRENCH

spondée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPONDÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Spondée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPONDÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «spondée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Spondee

Spondée

In poetry, the spondee is a foot, that is to say a metric element, composed of two long syllables. En poésie, le spondée est un pied, c'est-à-dire un élément métrique, composé de deux syllabes longues.

Definition of spondée in the French dictionary

The definition of spondée in the dictionary is foot of two long syllables. Another definition of spondée is a succession of two long notes.

La définition de spondée dans le dictionnaire est pied de deux syllabes longues. Une autre définition de spondée est succession de deux notes longues.

Click to see the original definition of «spondée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SPONDÉE


dispondée
dispondée
dévergondée
dévergondée
fondée
fondée
glandée
glandée
inondée
inondée
ondée
ondée
sondée
sondée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SPONDÉE

spondaïque
spondylarthrite
spondyle
spondylite
spondylose
spongiabilité
spongiaire
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsorisation

FRENCH WORDS THAT END LIKE SPONDÉE

abordée
accordée
attardée
bordée
cardée
cordée
coudée
embardée
gradée
idée
lapidée
obsédée
orchidée
possédée
radée
regardée
ridée
suicidée
vidée
évadée

Synonyms and antonyms of spondée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPONDÉE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «spondée» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of spondée

Translation of «spondée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPONDÉE

Find out the translation of spondée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of spondée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spondée» in French.

Translator French - Chinese

长长格
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

espondeo
570 millions of speakers

Translator French - English

spondee
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

spondee
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

السبوندية تفعيلة ذات مقطعين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

спондей
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

espondeu
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংবলিত পংক্তি
260 millions of speakers

French

spondée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

spondee
190 millions of speakers

Translator French - German

Spondeus
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スポンデー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

강강 격
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

spondee
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

spondee
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

spondee
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

spondee
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

iki uzun heceli sözcük
70 millions of speakers

Translator French - Italian

spondeo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

spondej
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

спондей
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

capacitatea pacientului
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σπονδείος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

spon deus
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

SPONDE
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

versefot
5 millions of speakers

Trends of use of spondée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPONDÉE»

The term «spondée» is normally little used and occupies the 51.169 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spondée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spondée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «spondée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPONDÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spondée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spondée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about spondée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SPONDÉE»

Discover the use of spondée in the following bibliographical selection. Books relating to spondée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Etudes Sur Quintilien: I. Contribution a la Recherche Des ...
crétique + spondée ; spondée -f îambe ; bacchée + ïambe ; ïambe -f- spondée ; spondée + trochée ; crétique -f- dactyle ; ïambe + dactyle ; anapeste + crétique ; péon 4e -f- crétique ; crétique + crétique. Il en est d'autres qu'il tolère et qu'il trouve ...
Jean Cousin, 1967
2
Histoire analytique et critique de la littérature romaine, ...
1° le vers adonien, un dactyle et un spondée; 201e petit archiloqltien, dettx dactyles et une syllabe à la fin ; 501e glycouique, un spondée et deux dactyles; 4 ° le phérécratien , 'un dactyle entre deux spondées ; 5° le petit ionien. un' auapeste, ...
Pierre Bergeron, 1840
3
Histoire analytique et critique de la littérature romaine: ...
549. i 1° le vers adonien, un dactyle et un spondée ; 2° le petit archiloquien, deux dactyles et une syllabe à la fin ; 3° le glyconique , un spondée et deux dactyles ; 4° le phérécratien , un dactyle entre deux spondées ; o° le petit ionien, ...
Pierre Bergeron, 1840
4
Histoire analytique et critique de la littérature romaine ...
1 1° le vers adonien, un dactyle et un spondée; 2° le petit archiloquien, deux dactyles et une syllabe à la fin ; 3° le glyconique , un spondée et deux dactyles ; 4° le phérécratien , un dactyle entre deux spondées ; 5° le petit ionien, un anapeste, ...
Pierre Bergeron (professor at Brussels univ.), 1840
5
De l'institution de l'orateur
Et un trvbraque sera encore plus mou , facilitâtes , temeritates. C'est que l' intervalle qui sépare un mot d'avec l'autre renferme un certain temps , de la même manière que le spondée qui partage un pentamètre ; car le vers n'y seroit pas, si ce ...
Quintilian, 1810
6
Oeuvres complètes
Ce sera encore plus mon , si le spondée est précédé d'un tribraque, comme dans facilitates, temeritates. Cela vientde ce qu'il y a dans l'intervalle même des mots un temps caché , comme dans le spondée qui partage le pentamètre.
Marcus Fabius Quintilianus, C. Plinius Caecilius Secundus, Louis Baudet, 1842
7
Oeuvres d' Horace
Un ïambique, 2° et 4° pieds, toujours ïambes; le l"r ïambe ou spondée; le 3e toujours spondée; le tout terminé par une césure longue: Ceinte | mus Au \ gUstî j tropë \ a. Olën | tis ûxôrës | mari | tî.. Vers de cinq pieds. Le Saphique; un chovée,  ...
Quintus Horatius Flaccus, René Binet, 1843
8
Traduction En Vers Des Odes D'Horace
_ 10° Le Phalisque (les deux premiers pieds, dactyles ou spondées; le troisième, dactyle; le quatrième , spondée . Mòbïli | büspô | mârïä | rîvïs. Cräs în | gêns 'itë | râbïmüs j âquôr. Cärmïnë pêrpëtü | ô cëlè' | brärê. r O fôr | tês pê | jòrîqüe | passî ...
E. A. De Wailly, 1817
9
Monuments de la notation ekphonétique et neumatique de ...
Punctum B Brève w ; V - Longue — J Oriscus s Longue — Ml / Longue — J , Longue -• J Virgula // Spondée JJ Strophicus » Spondée _ _ ' /// Molosse jjyi m Molosse _ ^ / Anapeste ~w_ /?> /" Anapeste — *--\^ r^} Scandicus / Crétique _^- jjy ...
Jean-Baptiste Thibaut
10
Oeuvres
Il est formé de dactyles ou de spondées aux quatre premiers pieds , d'un dactyle et rarement d'un spondée au cinquième , et d'un spondée au sixième. On met quelquefois un anapeste au premier. Vrvërë | nStû | rS si | cônvënï | ënter o ( pôrtët ...
Quintus Horatius Flaccus, Pierre Antoine Noël Bruno Daru, 1804

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPONDÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spondée is used in the context of the following news items.
1
Le mot du mercredi : Sigisbée
... musée, nymphée, périgée, périnée, pongée, propylée, protée, prytanée, pygmée, scarabée, sigisbée, spondée, trochée, trophée et zée. «Culture générale, Sep 14»
2
Homère, L'Iliade, traduit du grec par Philippe Brunet
... comportant une syllabe longue et deux brèves, qui occupe notamment toujours la cinquième position) ou de deux syllabes (le spondée, fait de deux syllabes ... «Revues.org, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spondée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/spondee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z