Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "stéréotypé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STÉRÉOTYPÉ IN FRENCH

stéréotypé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STÉRÉOTYPÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stéréotypé can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STÉRÉOTYPÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «stéréotypé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stereotype

Stéréotype

In the humanities, a stereotype is the image of a subject in a given frame of reference, as it is usually accepted and conveyed. En sciences humaines, un stéréotype est l'image d'un sujet dans un cadre de référence donné, telle qu'elle y est habituellement admise et véhiculée.

Definition of stéréotypé in the French dictionary

The definition of stereotyped in the dictionary is that which seems to come out of a mold, which is in a fixed form and whose meaning is reduced or null.

La définition de stéréotypé dans le dictionnaire est qui paraît sortir d'un moule, qui se présente sous une forme figée et dont la signification est réduite ou nulle.

Click to see the original definition of «stéréotypé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH STÉRÉOTYPÉ


daguerréotypé
daguerréotypé
typé
typé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE STÉRÉOTYPÉ

stéréophonique
stéréophoniser
stéréophotographie
stéréoscope
stéréoscopie
stéréoscopique
stéréostatique
stéréotaxie
stéréotaxique
stéréothèque
stéréotomie
stéréotomique
stéréotropique
stéréotropisme
stéréotypage
stéréotype
stéréotyper
stéréotypeur
stéréotypie
stéréovision

FRENCH WORDS THAT END LIKE STÉRÉOTYPÉ

antici
attra
cana
cou
décou
dévelop
envelop
frap
grou
handica
hup
incul
occu
préoccu
ta
trem
zip
échap
équi

Synonyms and antonyms of stéréotypé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STÉRÉOTYPÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «stéréotypé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of stéréotypé

Translation of «stéréotypé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STÉRÉOTYPÉ

Find out the translation of stéréotypé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of stéréotypé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stéréotypé» in French.

Translator French - Chinese

陈规
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estereotipado
570 millions of speakers

Translator French - English

stereotype
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

टकसाली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نمطية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стереотипный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

estereotipado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

stereotyped
260 millions of speakers

French

stéréotypé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

stereotaip
190 millions of speakers

Translator French - German

schablonenhaft
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

定型
130 millions of speakers

Translator French - Korean

틀에 박힌
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

stereotyped
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuộc về in bản đúc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒரே மாதிரியான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वेगळ्या नजरेने बघितले
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

basmakalıp
70 millions of speakers

Translator French - Italian

stereotipato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stereotypowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стереотипний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stereotipat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στερεότυπος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stereotipe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stereotypa
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stereotype
5 millions of speakers

Trends of use of stéréotypé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STÉRÉOTYPÉ»

The term «stéréotypé» is regularly used and occupies the 22.960 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stéréotypé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stéréotypé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «stéréotypé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STÉRÉOTYPÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stéréotypé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stéréotypé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about stéréotypé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «STÉRÉOTYPÉ»

Discover the use of stéréotypé in the following bibliographical selection. Books relating to stéréotypé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Intervention béhaviorale auprès des jeunes enfants autistes
Veiller continuellement à ce que l'enfant adopte des comportements appropriés Les premières études du comportement stéréotypé ont établi que ce comportement s'observe surtout quand le sujet n'a rien à faire. Par contre, bien que l'enfant ...
‎2006
2
L'autisme, une autre intelligence: diagnostic, cognition et ...
... écholalie immédiate sporadique + écholalie différée +langage stéréotypé en contexte 60<65 48 à 60 mois n.a. écholalie différée + langage stéréotypé + langage productif 65<70 48 à 78 mois n.a. langage stéréotypé + langage productif 70< ...
Laurent Mottron, 2004
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
On a stéréotypé Hacine , Cor ncille, etc. ( Acad. ). — Ind. présent. 1 stéréotype, tu stéréotypée, il stereotype nous steréotypons, vous slérénlypez , il s'éréotypenl. — Imparfait. Je stéréoly pais, tu stéréolypais, il sléréotypail, nous etéréolypions ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Un genre textuel stéréotypé: la demande d’emploi
L’exploration de ce lieu à la fois étrange et familier que représente la demande d’emploi a fait l’objet de ce travail.
Agnès Guillaumin, 2006
5
Signes, langues et cognition
On constate que l'effet argumentatif du PDV stéréotypé se classe plutôt dans la première situation, car, à l'instar de l'émotion non formulée et non justifiée, — La on-perception y est non formulée comme discours rapporté (elle est tout au plus  ...
Pierre-Yves Raccah, 2005
6
La Composition en allemand: structure sémantique et fonction ...
La relation entre A et B peut s'expliquer à partir d'un trait stéréotypé du terme B qui trouve une localisation dans le terme A. Ce cas se présente par exemple dans 'Zirkusclown' (Borchert, 28), pour lequel la qualité stéréotypée /auftreten/, ...
Maria Wirf Naro, 2010
7
HOMO INFORMATICUS
Ainsi, le comportement non stéréotypé de l'homme est possible grâce à l' imagination. Celle-ci crée de nouvelles associations en opposant des termes non encore associés. Ensuite elle les contraint par des normes, les normalise. Le lobe ...
Zohair Chentouf, 2000
8
Psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent
... et trouble non dû à une affection somatique ou aux effets secondaires d'un médicament. D. Début avant l'âge de 18 ans. N.B: Un ricest un mouvement ou une vocalisation involontaire soudain, rapide, récurrent, non rythmique et stéréotypé.
Jean E. Dumas, 2002
9
Jean Orry et la réforme du gouvernement de l'Espagne (1701-1706)
... palais, isolés d'un peuple dont ils ne connaissaient pas les maux39. 1.5. Un. discours. stéréotypé. On aura remarqué les incohérences des discours tenus sur le gouvernement de l'Espagne – des conseillers et des Grands qui, tout en se ...
Anne Dubet, 2009
10
Queneau pudique, Queneau coquin
Chapitre. 1. : L'érotisme. stéréotypé. 1) Les patronnes et les serveuses Dans les cafés, on trouve quelques hôtesses qui offrent parfois des "signes [...] de la plus grande amabilité". Lehameau en fait l'expérience après son premier rendez-vous  ...
Marie-Noëlle Campana, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STÉRÉOTYPÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stéréotypé is used in the context of the following news items.
1
Tour de France: "un Tour sans répit" estime Christian Prudhomme
Nous avons toujours la volonté de surprendre dans un sport qui est trop souvent cadenassé, stéréotypé. Il y a des champions qui sont ... «La Montagne, Jul 15»
2
Prudhomme : «Il n'y a pas eu de dérapage, ouf !»
... Tour à venir pourront être différents mais avec toujours la volonté de surprendre dans un sport qui est trop souvent cadenassé, stéréotypé. «Le Figaro Sport, Jul 15»
3
Chronique Ciné - La Rage au Ventre vs Pixels, le David contre …
... pondant un script référencé certes, mais inintéressant, brouillon, stéréotypé et sexiste. On aurait aimé dire bravo, finalement on ne dira rien. «JeuxCapt, Jul 15»
4
Une action collective contre la justice familiale du divorce.
... par l'inhumain et stéréotypé « standard » du 2 week-end par mois, soit seulement 4 jours sur 30 avec le père, et 26 jours sur 30 avec la mère ... «Village de la justice, Jul 15»
5
France - Russie : Littératures croisées (AILC 2016)
intraduisible » se révèle fort éclairant quant à la mise en scène – et en question – d'un imaginaire plus ou moins stéréotypé de l'autre. «Fabula, Jul 15»
6
Les dilemmes tactiques de Mancini
Jeu trop orienté de gauche à droite et pas assez dans la verticalité. Au final, une équipe bloquée par un style stéréotypé et trop prévisible, en un mot : stérile. «Calciomio.fr, Jul 15»
7
Test du jeu Million Arthur : Le free-to-play de Square Enix enfin …
L'avatar le plus stéréotypé est un protecteur de la lame, affilié au château des épées. Enfin, dans un style plus androgyne, le petit dernier est ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
8
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
Pourtant Shakespeare ne crée pas là un personnage stéréotypé : la « cacophonie » de la mégère est en effet motivée et atténuée, sa leçon de ... «Fabula, Jul 15»
9
Comment l'hôtellerie suisse se distinguepour survivre
Si l'affaire a déjà essuyé quelques critiques – d'aucuns dénonçant son caractère sexiste et stéréotypé –, le GGG «a fait carton plein au niveau ... «Le Temps, Jul 15»
10
Annoncer un diagnostic difficile ou un pronostic péjoratif
Ceci renforce l'idée qu'il n'y a pas, en la matière, de vérité, en tant que contenu verbal stéréotypé, enclose en des mots ou des concepts ... «Journal International de Médecine, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stéréotypé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/stereotype-1>. Mar 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z