Download the app
educalingo
Search

Meaning of "subalternité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUBALTERNITÉ IN FRENCH

subalternité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBALTERNITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Subalternité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUBALTERNITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «subalternité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

subalternity

Subalternité

Subalternity characterizes the state of a person whose voice and actions are ignored, diverted or rendered inoperative. The Group of Subordinate Studies or Collective of Subordinate Studies is a group of South Asian scholars interested in the study of postcolonial and post-imperial societies in South Asia in particular and the Third World in general. The term subaltern studies may also refer more broadly to studies conducted by researchers sharing a number of their points of view. Their approach focuses on the study of the social strata at the base of society, rather than on elites, generally favored by research. La subalternité caractérise l'état d'une personne dont la voix et les actions sont ignorées, détournées ou rendues inopérantes. Le Groupe d'études subalternes ou Collectif d'études subalternes est un groupe de chercheurs sud-asiatiques intéressés par l'étude des sociétés postcoloniales et post-impériales d'Asie du Sud en particulier, et du Tiers Monde en général. Le terme de subaltern studies peut également désigner plus largement les études menées par des chercheurs partageant un certain nombre de leurs points de vue. Leur approche se concentre sur l'étude des couches sociales à la base de la société, plutôt que sur les élites, généralement privilégiées par la recherche.

Definition of subalternité in the French dictionary

The definition of subalternity in the dictionary is of lower rank in the hierarchy; who is in a subordinate position.

La définition de subalternité dans le dictionnaire est de rang inférieur dans la hiérarchie; qui se trouve dans une position subordonnée.

Click to see the original definition of «subalternité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SUBALTERNITÉ


confraternité
confraternité
copaternité
copaternité
coéternité
coéternité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
humanité
humanité
immunité
immunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sempiternité
sempiternité
taciturnité
taciturnité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SUBALTERNITÉ

sub-culture
subabdominal
subaérien
subaigu
subalaire
subalpin
subalterne
subalternement
subalternisation
subalterniser
subantarctique
subaquatique
subarctique
subatlantique
subatomique
subboréal
subcarpatique
subcaudal
subcellulaire
subconsciemment

FRENCH WORDS THAT END LIKE SUBALTERNITÉ

affinité
alcalinité
clandestinité
consanguinité
féminité
granité
inanité
indignité
infinité
inhumanité
malignité
masculinité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
sérénité
urbanité
vanité
virginité

Synonyms and antonyms of subalternité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subalternité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUBALTERNITÉ

Find out the translation of subalternité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of subalternité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subalternité» in French.

Translator French - Chinese

subalternity
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

subalternidad
570 millions of speakers

Translator French - English

subalternity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

subalternity
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

subalternity
280 millions of speakers

Translator French - Russian

subalternity
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

subalternidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

subalternity
260 millions of speakers

French

subalternité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

subalternity
190 millions of speakers

Translator French - German

Subalternität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

subalternity
130 millions of speakers

Translator French - Korean

subalternity
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

subalternity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

subalternity
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

subalternity
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

subalternity
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

subalternity
70 millions of speakers

Translator French - Italian

subalternità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

subalternity
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

subalternity
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

subalternity
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

subalternity
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

subalternity
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

underordning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

subalternity
5 millions of speakers

Trends of use of subalternité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBALTERNITÉ»

The term «subalternité» is normally little used and occupies the 53.162 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «subalternité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of subalternité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «subalternité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUBALTERNITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «subalternité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «subalternité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about subalternité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SUBALTERNITÉ»

Discover the use of subalternité in the following bibliographical selection. Books relating to subalternité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Dict. de M. B. STRIDENT, ente. Qui rend un son aigre, perçant. Dict. de M. B. SUBALTERNÉITÉ, (/.) Synonyme de subalternité. Ce mot, fait de nos jours, est moins bien formé que subalternité, sans doute ceux qui l'ont employé ont cru le créer.
‎1854
2
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Dict. de M. B. STRIDENT, ente. Qui rend un son aigre, perçant. Dict. de M. B. SUBALTERNÉITÉ, (/.) Synonyme de subalternité. Ce mot, fait de nos jours, est moins bien formé que subalternité, sans doute ceux qui l'ont employé ont cru le créer.
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
3
Récit et connaissance
Seules la classe sociale et l'opposition entre hégémonie et subalternité déterminent l'espace de négociation. Il n'y a aucune analyse de la diffusion des pouvoirs, aucun espace pour des subalternités, rien qui dépasse une idéologie de classe ...
‎1998
4
La culture moderne de l'histoire: Une approche théorique et ...
Sous le poids de ces représentations, une historiographie de la subalternité le récupère pour l'histoire comme sujet politique actif, sans renoncer à son aspect originel de subalternité. Il semblerait alors que la modernité réussisse à fabriquer  ...
Guillermo ZERMEÑO PADILLA, 2013
5
Gazette musicale de Paris
Les lettres, demandes et envois d'argent doivent élre affranchis, et adressés au Directeur , rue Richelieu, 97. ENCORE QUELQUES MOTS SUR LA SUBALTERNITÉ DES MUSICIENS. Aptes avoir fait, autant que possible, mon profit personnel ...
6
Religion saint-simonienne: Morale
Cette exploitation, cette subalternité, contre nature par rapport à l'avenir, a pour effets ,' d'un côté le mensonge, la fraude , et d'autre part la m'olcnœ , les passions brutales; tels sont les vices qu'il faut faire cesser. L'homme qui se présente ...
Prosper Enfantin, 1832
7
Chantiers et défis de la recherche sur le Maghreb contemporain
À l'égard de la première question, on peut affirmer que la condition de << subalternité >> se caractérise par un manque de pouvoir perforrnatif (c'est-à-dire de définition des règles) et sanctionnant, ainsi que par une carence de ressources ...
BADUEL Pierre-Robert (sous la direction de), 2009
8
Citoyenneté, empires & mondialisation
Rada Ivekovic regrette cependant que les études subalternes n'évitent pas toujours de renforcer les hégémonies à l'intérieur même de la subalternité. La « subalternité » est donc appelée à se complexifier elle-même, sous la pression des ...
Centre de recherches sur les civilisations étrangères dans le monde contemporain (Université de Clermont-Ferrand II), 2006
9
Religion Saint-Simonienne
Cette exploitation, cette subalternité, contre nature par rapport à l'avenir, a pour effets,' d'un côté le mensonge, la fraude , et d'autre part la violence , les passions brutales; tels sont les vices qu'il faut faire cesser. L'homme qui se présente ...
10
Procès en la Cour d'assises de la Seine les 27 et 28 août 1832
Cette exploitation, cette subalternité , contre nature par rapport à l'avenir, a pour effets , d'un côté le mensonge, la fraude, et d'autre part la violence, les passions brutales; tels sont les vices qu'il faut faire cesser. L'homme qui se présente ...
Prosper Enfantin, 1832

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUBALTERNITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term subalternité is used in the context of the following news items.
1
Gramsci au Lycée Pro; Episode 4: La crise éducationnelle extra-muros
La réalité organique désigne les fondements d'un moment historique, en particulier les relations de domination-subalternité qu'entretiennent ... «Mediapart, Jul 15»
2
Stathis Kouvelakis : « Un dépeçage de la Grèce sur un mode …
Or, le PCF se comporte comme un quasi-satellite du PS, et on a l'impression que sa subalternité par rapport au PS fait partie de son code ... «Politis, Jul 15»
3
La beauté d'un pays grandit de sa multiplicité
«C'est la racialisation qui fonde la subalternité des Noirs invisibilisés et des Arabes stigmatisés, et c'est elle qui rend centrale la question ... «L'Expression, Jul 15»
4
VIDEO. La gauche française peut-elle imiter Podemos ?
Podemos tente de sortir du clivage gauche-droite qui « entraîne une position de subalternité face au discours néolibéral », analyse Raimundo ... «Politis, Jun 15»
5
« La force de Podemos est de partir d'une page blanche ! »
Et il entraîne même, je crois, une position de subalternité face au discours néolibéral. La réflexion que nous avons menée à Podemos, et plus ... «Politis, Jun 15»
6
Comment penser un monde nouveau avec Louis Althusser ?
... la lutte de classes, où celles-ci se forment et se transforment en instances de dominance et de direction ou de soumission et de subalternité. «L'Humanité, Apr 15»
7
André Tosel : «Réhabiliter la figure du travailleur en lutte»
... pluralité des forces individuelles ou collectives maintenues dans la subalternité en mettant à l'ordre du jour la suppression des conditions qui ... «L'Humanité, Apr 15»
8
Des pommes & des oranges : la comparaison dans presque tous …
... Dipesh Chakrabarty à une refocalisation à partir des cultures sudistes européennes du xviiie siècle refusant leur subalternité commençante. «Fabula, Mar 15»
9
50 ans d'erreurs géostratégiques des africains: Le complot des …
Aujourd'hui, 46 pays africains se trouvent dans une situation de subalternité mentale, à peine mise à nue avec l'exemple de la banane. «Nouvelle Expression, Mar 15»
10
Penser, dire et représenter la race dans les Amériques
... formes de contestation de la « réalité » hégémonique et, partant, sur l'élaboration d'une politique de la subalternité : sous quelles conditions ... «Fabula, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Subalternité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/subalternite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z