Download the app
educalingo
Search

Meaning of "syncinésie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SYNCINÉSIE IN FRENCH

syncinésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SYNCINÉSIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Syncinésie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SYNCINÉSIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «syncinésie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

synkinesis

Syncinésie

A syncinesis is the involuntary contraction of a muscle or a group of muscles appearing while another voluntary or reflex movement is performed. Syncinesias are one of the clinical signs of the pyramidal syndrome found in hemiplegic or hemiparetic individuals. Moreover, their presence constitutes one of the discrete neurological signs forming part of the clinical characteristics of the child with dyspraxia. The different types of synkinetic movements are: ▪ global synkinetic movements: they are caused by events such as coughing, yawning, surprise effect and stress. The hemibody performs flexion of the upper limb and extension of the lower limb. When it is caused by effort, it is also called stress syncinesis. ▪ Synkinetic coordination movements: it is a gross contraction of a member initiated on a deliberate and targeted contraction, in flexion as in extension. Une syncinésie est la contraction involontaire d'un muscle ou d'un groupe de muscles apparaissant alors qu'un autre mouvement volontaire ou réflexe est effectué. Les syncinésies constituent un des signes cliniques du syndrome pyramidal, constaté chez les personnes hémiplégiques ou hémiparétiques. De plus, leur présence constitue un des signes neurologiques discrets faisant partie des caractéristiques cliniques de l'enfant avec dyspraxie. Les différents types de mouvements syncinétiques sont : ▪ les mouvements syncinétiques globaux : ils sont provoqués par des évènements tels que la toux, le baillement, l'effet de surprise et l'effort. L'hémicorps effectue un mouvement de flexion du membre supérieur et d'extension du membre inférieur. Lorsqu'il est provoqué par l'effort, on dit aussi syncinésie d'effort. ▪ les mouvements syncinétiques de coordination : c'est une contraction grossière d'un membre initié sur une contraction volontaire et ciblée, en flexion comme en extension.

Definition of syncinésie in the French dictionary

The definition of synchinesis in the dictionary is a tendency to involuntarily and simultaneously perform a similar and symmetrical movement when performing a voluntary movement on one side of the body.

La définition de syncinésie dans le dictionnaire est tendance à exécuter involontairement et simultanément un mouvement similaire et symétrique lors de l'exécution d'un mouvement volontaire d'un côté du corps.

Click to see the original definition of «syncinésie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SYNCINÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SYNCINÉSIE

synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron
synchyse
synchysis
syncinématique
syncinétique
synclète
synclétique
synclinal
synclitique
synclitisme
syncopal
syncope
syncopé
syncoper

FRENCH WORDS THAT END LIKE SYNCINÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Synonyms and antonyms of syncinésie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «syncinésie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SYNCINÉSIE

Find out the translation of syncinésie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of syncinésie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «syncinésie» in French.

Translator French - Chinese

联带运动
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sinquinesis
570 millions of speakers

Translator French - English

synkinesis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

synkinesis
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التصاحبية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

синкинезия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sincinesia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

synkinesis
260 millions of speakers

French

syncinésie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

synkinesis
190 millions of speakers

Translator French - German

Synkinese
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

共同運動
130 millions of speakers

Translator French - Korean

synkinesis
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

synkinesis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

synkinesis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

synkinesis
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

synkinesis
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sinkinezisi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

synkinesis
65 millions of speakers

Translator French - Polish

synkinesis
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

синкинезия
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

synkinesis
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συγκινησίας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

synkinesis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

synkinesis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

synkinesis
5 millions of speakers

Trends of use of syncinésie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SYNCINÉSIE»

The term «syncinésie» is regularly used and occupies the 24.044 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «syncinésie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of syncinésie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «syncinésie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SYNCINÉSIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «syncinésie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «syncinésie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about syncinésie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SYNCINÉSIE»

Discover the use of syncinésie in the following bibliographical selection. Books relating to syncinésie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
Ainsi, la diffusion des réflexes tendineux, signe de spasticité, est une syncinésie. C'est aussi une syncinésie que la protraction de la langue du jeune enfant qui apprend à écrire, syncinésies aussi représentées par les mouvements de la tête  ...
Alex Chantraine, 1999
2
Revue neurologique
1341) Un cas de Syncinésie volitive complète, par Giovanni Boem I! Tommasi, Naples, an I, n° 3, p. 60-68, 10 janvier 1906. Observation d'un écolier qui présente un bel exemple de mouvements assoùi en dehors de toute paralysie des ...
3
Le Strabisme Accommodatif (2003)
syncinésie. de. la. vision. de. près. Au départ il y a la vigilance de tout être vivant: l'apparition d'une forme sur un fond uniforme et/ou invariable éveille l'attention; elle déclenche une réponse automatico-réflexe associant un mouvement de ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
4
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Nous ne voulons attirer l'attention que sur le mécanisme pathogénique d'une variété de syncinésie, celle que ces auteurs appellent « globale » et que nous désignerions plus exactement sous le nom de « syncinésie d'effort ». Nous en ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1917
5
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
... la contractilité volontaire et de la persistance de la contraction musculaire dans les attitudes passivement imprimées (paratonie) auxquels il faut joindre de l' hyperréflectivité tendineuse, de la syncinésie et de la maladresse constitutionnelle.
Société de neurologie de Paris, 1908
6
Bulletins officiels de la Société de neurologie de Paris
Cette manœuvre montre les rapports étroits qui existent entre la paratonie et la syncinésie; elle démontre aussi que paratonie et syncinésie sont deux troubles, par insuffisance, de l'inhibition motrice. Presque tous les sujets paratoniques, ...
Société de neurologie de Paris, 1905
7
L'Éducation physique
VI Syncinésie et synergie ont bien un préfixe commun, mais n'ont pas du tout la même signification. On les emploie pour désigner les mouvements dits simultanés des différentes parties du corps, mais cette simultanéité répond à des besoins ...
8
Année biologique
Pour la syncinésie d'imitation, serrer le poing d'un côté ne détermine pas toujours du poing serré de l'autre côté : parfois, au contraire, il y a un peu d'ouverture des doigts de l'autre main. Par contre, les phénomènes d'adduction et d'abduction ...
9
Traiter la presbytie (Coll. Optique et Vision)
Chez l'hypermétrope et l'emmétrope, la presbytie est donc majorée avec une pupille de taille étroite, car la vision de près est pénalisée lors de la syncinésie accommodation - convergence - myosis (cf. chapitre 1, paragraphe 3.1, Syncinésie).
GILG Alain-Nicolas
10
Le Traitement Médical des Strabismes (1990)
Le logiciel des vergences: une triple syncinésie Le réflexe en vision rapprochée comporte une triple syncinésie: convergence- accommodation-myosis. Il est maintenant prouvé que le moteur essentiel de la convergence-divergence des axes ...
FNRO Ed, A Péchereau : N Bernadet, C Fardeau, L Garraud, MN George, O Malauzat, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, S Toucas, O van Cauter

REFERENCE
« EDUCALINGO. Syncinésie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/syncinesie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z