Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "syndète" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SYNDÈTE IN FRENCH

syndète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SYNDÈTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Syndète is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SYNDÈTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «syndète» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of syndète in the French dictionary

The definition of syndete in the dictionary is coordination of all the members of an enumeration between them.

La définition de syndète dans le dictionnaire est coordination de tous les membres d'une énumération entre eux.


Click to see the original definition of «syndète» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SYNDÈTE


analphabète
analphabète
arbalète
arbalète
asyndète
asyndète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
carpodète
carpodète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
esthète
esthète
incomplète
incomplète
interprète
interprète
obsolète
obsolète
planète
planète
polysyndète
polysyndète
poète
poète
prophète
prophète
préfète
préfète
secrète
secrète
sudète
sudète

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SYNDÈTE

syndactyle
syndactyles
syndérèse
synderme
syndèse
syndésis
syndesmie
syndesmis
syndesmose
syndic
syndical
syndicalisable
syndicalisation
syndicaliser
syndicalisme
syndicaliste
syndicat
syndicataire
syndiotactique
syndiqué

FRENCH WORDS THAT END LIKE SYNDÈTE

anachorète
ascète
cacahouète
centripète
exégète
gamète
guète
gypaète
helvète
musagète
ossète
perpète
porphyrogénète
proxénète
prédiabète
quiète
saynète
sous-préfète
thète
épithète

Synonyms and antonyms of syndète in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «syndète» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SYNDÈTE

Find out the translation of syndète to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of syndète from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «syndète» in French.

Translator French - Chinese

syndète
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

syndète
570 millions of speakers

Translator French - English

syndète
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

syndète
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

syndète
280 millions of speakers

Translator French - Russian

syndète
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

syndète
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

syndète
260 millions of speakers

French

syndète
220 millions of speakers

Translator French - Malay

syndète
190 millions of speakers

Translator French - German

syndète
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

syndète
130 millions of speakers

Translator French - Korean

syndète
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

syndète
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

syndète
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

syndète
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

syndète
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

syndète
70 millions of speakers

Translator French - Italian

syndète
65 millions of speakers

Translator French - Polish

syndète
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

syndète
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

syndète
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

syndète
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

syndète
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

syndète
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

syndète
5 millions of speakers

Trends of use of syndète

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SYNDÈTE»

The term «syndète» is used very little and occupies the 74.347 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «syndète» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of syndète
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «syndète».

Examples of use in the French literature, quotes and news about syndète

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SYNDÈTE»

Discover the use of syndète in the following bibliographical selection. Books relating to syndète and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
-syndète. (du gr. sundetos, lié ensemble ; de sun, avec, et deîn, lier). En grammaire et rhétorique, procédé stylistique se caractérisant par l'absence ou la suppression de liaison grammaticale, de conjonction de coordination (par ex.
Martin Moreau, 2013
2
L'enfance de la bible hébraïque: L'histoire du texte de ...
D qui a en face d'elle en LXX une syndète et la vocalisation en nom : KOI Trdt'Taç TOUÇ 8oùXouç aÙroû. Dominique Barthélemy considère le TM comme préférable et partant celui de la LXX comme une modification textuelle due à une  ...
Adrian Schenker, Philippe Hugo, 2005
3
La parataxe: Structures, marquages et exploitations discursives
A cette dichotomie structurelle répond une dichotomie formelle: y a-t-il marquage (syndète) ou non (asyndète) de l'assemblage? Considérer la parataxe comme une relation de subordination (hypotaxique) sans marque (asyndétique)2 relève,  ...
Marie-José Reichler-Béguelin, Mathieu Avanzi, Gilles Corminboeuf, 2010
4
Vérité et écriture(s)
Disons peut- être plus prudemment que si le choix du joncteur peut être le fruit d' un choix stylistique, la syntactisation de l'opération de syndète s'impose d'elle- même au traducteur. De même en langue spontanée en situation de dialogue la  ...
Xavier-Laurent Salvador, 2007
5
De l'institution oratoire
Mais ces deux figures (l'asyndète et la poli/syndète) ne sont autre chose qu'un amas de mots ou de phrases qu'on entasse; avec cette seule différence que quelquefois on y ajoute des liaisons ou particules conjonctives, et quelquefois on les ...
Quintilien, Désiré Nisard, 1865
6
Actes du IVe Colloque international sur le moyen français
... s'il n'avoit faict serment de nouveau à ladicte damcyselle ET en luy rendant ce qu'il tenoit du sien (= s'il avait rendu à Marie ce qu'il tenait d'elle) (Commynes, 185) Mais le télescopage le plus accusé se trouve dans le poly- syndète suivant,  ...
Anthonij Dees, 1985
7
Les connecteurs, jalons du discours
If est la seule conjonction de syndète hypotaxique disponible pour la construction du fictif en anglais, seule ou en composition avec even, en dehors de in case, qui explicite la notion être/ne pas être le cas et des hypothèses négatives comme ...
Agnès Celle, Stéphane Gresset, Ruth Huart, 2007
8
Stendhal et le style
peut être lue comme une espèce de poly- syndète qui enfoncerait le clou de l' incomplétude. En outre, et au-delà de la lecture habituelle qui en fait un opérateur de distanciation, la marque d'une lacune ironique ou iconoclaste, les « etc., etc.
Philippe Berthier, Éric Bordas, 2005
9
L'expression de l'hypothèse en français: Entre hypotaxe et ...
Torterat [2000] analyse des constructions en ancien français qui relèvent, selon lui, à la fois de la « coordination » et de la « subordination » (de la syndète et de l 'hypotaxe, p. 197). L'opposition entre coordination et subordination « non ...
Gilles Corminboeuf, 2009
10
Les voies du silence: E.A. Poe et la perspective du lecteur
Calqué sur le vers final de la DunciadêTM, et rythmé par la poly- syndète, ce final se découvre à la fois une force épique et des intonations bibliques. Il définit une tonalité qui caractérise nombre de poèmes ou de contes136. « La Cité en la ...
Eric Lysøe, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Syndète [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/syndete>. Jan 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z