Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "taïaut" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAÏAUT IN FRENCH

taïaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAÏAUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taïaut is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAÏAUT


artichaut
artichaut
assaut
assaut
aïaut
aïaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAÏAUT

taffeuse
tafia
tafouilleux
tagal
tagalog
tagète
tagliatelle
tagliatelles
tahitien
tahitienne
taie
taïga
taillable
tailladage
taillade
tailladé
taillader
taillage
taillanderie
taillandier

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAÏAUT

about
ailhaut
baricaut
barriquaut
boursicaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
tressaut
vélaut

Synonyms and antonyms of taïaut in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «taïaut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAÏAUT

Find out the translation of taïaut to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of taïaut from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taïaut» in French.

Translator French - Chinese

喊叫着追赶
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

grito
570 millions of speakers

Translator French - English

halloo
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

halloo
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نادى بصوت عالى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ату
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

incitar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হৈচৈ তোলা
260 millions of speakers

French

taïaut
220 millions of speakers

Translator French - Malay

wahai
190 millions of speakers

Translator French - German

Halloruf
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

halloo
130 millions of speakers

Translator French - Korean

큰소리를 쳐서 추기다
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

halloo
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tiếng kêu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

halloo
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कुत्र्याला हाक मारणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alo
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hallalì
65 millions of speakers

Translator French - Polish

huzia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ату
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

alo
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γειά σας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

halloo
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

HALLÅROP
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Hallo
5 millions of speakers

Trends of use of taïaut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAÏAUT»

The term «taïaut» is normally little used and occupies the 53.253 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taïaut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taïaut
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «taïaut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAÏAUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taïaut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taïaut» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about taïaut

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAÏAUT»

Discover the use of taïaut in the following bibliographical selection. Books relating to taïaut and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La voie nouvelle
Et maintenant taïaut les chiens! taïaut! taïaut! les molosses-pur- gons et les limiers-sangrado! taïaut, taïaut! les Mingodovilgodomingo en chasse, enchâsse; vieilles routines, vieux préjugés, vieilles perruques! taïaut, taïaut! voici venir le cerf dix ...
2
Le marchand de Venise: Beaucoup de bruit pour rien ; Comme ...
(Lancelot entre) LANCELOT Taïaut, taïaut ! Hou, holà ! Taïaut, taïaut ! LORENZO Qui appelle ? LANCELOT Taïaut ! Avez-vous vu maître Lorenzo ? Maître Lorenzo ! Taïaut, taïaut ! LORENZO Laisse l'hallali, l'homme ! Ici ! LANCELOT Taïaut !
William Shakespeare, 1993
3
La chanson de la Commune: chansons et poèmes inspirés par la ...
Léger, Gaulet, Labat, taïaut! taïaut! [taïaut! Vous avez le poing sur la hanche Et vos uniformes sont beaux. Il en faut relever la manche, Car le sang tache les bourreaux. Allez, allez! Les morts vont vite; Et puis notre nombre est si grand, Que ...
Robert Brécy, 1991
4
Ce que l'on dit pendant une contredanse: Dessins de ...
GALERIE CHŒUR Taïaut! Taïaut! Ta'1'aut! Il y a ici des dots; mettons-nous en chasse! Ta'1'aut ! Ta'1'aut! Soyons aimables et gracieux; allons! la bouche en cœur et le jarret tendu ! Taïaut! Taïaut! Taïaut! Ayons surtout l'air d'aimer le monde!
Charles Narrey, 1873
5
La Provence et l'amour
Diane se trouva un moment à la queue des chiens, mais le daguet, ayant abandonné un instant le dix-cors, la plus grande partie de la meute se sépara de l'autre. Taïaut ! taïaut ! cria le baron de Sémenez tandis qu'il poussait son cheval au ...
Maurice Pezet, 1984
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Tai , mignonne , tai. Tai , citron , tai , tai. ) * Tai t ou té , f. m. Prononcez té. Tai à porc. Ce mot dans les vilages d'autour de Paris % signifie une étable à cochon. ( Faire un petit , ou un grand tai. ) Taïaut, ou taio. [ Errât. ] Qui veut dire," il s'échape , ...
Pierre Richelet, 1759
7
Collection complète des oeuvres de Madame Riccoboni
Viens , mon ami , viens; hâtons,- nous. Sir HENRY. Taïaut, taïaut, taïaut; appuyons, sonnons sort; taïaut, taïaut!... (*& sqrftnt. ). r lus j'y pense , plus je suis convaincue que cette lettre étoit pour lui. Je vois clair. Ils se sont tous ligués contre moi.
Marie-Jeanne Laboras de Mézières Riccoboni, 1773
8
Le nouveau théâtre anglois: - False delicacy, ou La fausse ...
Sir H e n r Y„ Taïaut, taïaut, taïaut ; appuyons, sonnons sort; taïaut , taïaut !.. . (ih fortuit. ) SCÈNE V, Le Théâtre change , 6* représente s apparu .tement de Mijlriss Belton. Mistriss BelTON , feule ,fe promenant d'un air agité. 3P lu s j'y pense, ...
9
Les loisirs d'un Languedocien
Certaine meute allait se mettre en chasse Sous la conduite de Finaut , Habi le chef ayant sous lui Taïaut. Eh quoi! ta patience encor n'est pas lassée? Taïaut dit à Finaut. N'est-il pas déplaisant De voir sur nos talons une tourbe empressée, ...
François-Raymond Martin, 1827
10
Oeuvres complettes de Madame Riccoboni: False delicacy, ou ...
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni. Elle t'épousera ce soir ; oui , ce soir, ou. . „ Viens , mon ami ; viens , hâtons-nous. Sir H e n r y. . Taïaut, taïaut, taïaut ; appuyons, sonnons fort ; taïaut , taïaut ! ( ils jortent. ) SCENE r.
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni, 1786

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAÏAUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taïaut is used in the context of the following news items.
1
WSBK 2015 A LAGUNA SECA: DOUBLÉ DAVIES/DUCATI
Il n'aura plus son coéquipier devant lui pour le ralentir, taïaut! Mais Sykes est un bouillant, il repasse son coéquipier et tandis que les deux ... «Autonewsinfo, Jul 15»
2
TEST | COUSSIN DE SELLE « TRAVELLER PRO » SW MOTECH
... hémorroïdes et enfin les vertèbres en compote, spécialité des pratiquants du tout terrain mais aussi des golfeurs, voilà les ennemis, taïaut ! «Motoservices, May 15»
3
Doria Tillier : Cagole sexy et décolletée pour son retour au Grand …
... plus perdu son franc-parler : "Vous venez là pendant le Festival, vous vous éclatez et après quand c'est fini, taïaut !, on retourne à Paris et on ... «Pure People, May 15»
4
Reims-Monaco : l'ASM rentre sérieusement dans la danse
Mandi finit l'action d'un but logiquement refusé pour... quatre hors-jeu. Taïaut ! 70' : BUT DE DIEGO ! IL EST SUPERBE !!! C'est une non-action, ... «BFMTV.COM, Mar 15»
5
Les " taïaut " ont retenti pour le lièvre
C'est aux environs de 12 h 30 que les cinq sonneurs du rallye Au pas du lièvre, de Matha (17), ont donné le départ d'une chasse rare et aussi ... «la Nouvelle République, Mar 15»
6
Taïaut ! Mieux vaut tôt que jamais au Resto de Boucicaut !
Auparavant, c'était le Sirius. Depuis le 22 avril 2013 son patronyme est devenu Le Resto. Au n° 156 de l'avenue Boucicaut à ... «Info-chalon.com, Mar 15»
7
Esclave ? Vous avez dit esclave ?
Taïaut sur les fossoyeurs de la république ! Ce n'est pas MACKY que nous défendons mais le Président, une institution. Touche pas à mon ... «S'informer en temps réel, Feb 15»
8
Kee-Yoon Kim. Le procès de l'amour
Taïaut sur le romantisme ! Lançons les chiens du cynisme sur la Bambi de l'espoir ! Ce n'est pas parce que, ce samedi, c'est la Saint-Valentin, ... «Libération, Feb 15»
9
La grande histoire des attentats vécue depuis la diagonale du vide
Des appels au rassemblement. Montluçon. Paris... La grande union. Taïaut les monstres ! Taïaut les diables ! Taïaut tous les démons ! Il y avait ... «Rue89, Jan 15»
10
Pourquoi la chasse à courre est un sport d'avenir
S'il ne peut entendre le taïaut ! de ses équipiers, une sonnerie, la "vue", lui indiquera la dernière position de l'animal. Des sonneries, il en ... «Challenges.fr, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taïaut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taiaut>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z