Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "taler" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALER IN FRENCH

taler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TALER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taler is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb taler in French.

WHAT DOES TALER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «taler» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
taler

Thaler

Thaler

The thaler is an old silver coin which appeared in the middle of the fifteenth century and which circulated in Europe for nearly four hundred years. Its size and weight, relatively large, varied somewhat over time, and its initial popularity remains linked to the development of silver mines operated on the lands of the Holy Roman Empire. Becoming a currency of account under Charles V, the thaler had a great impact on the world economy in the seventeenth and eighteenth centuries, and is considered the ancestor of the American dollar. Le thaler est une ancienne pièce de monnaie en argent apparue au milieu du XVe siècle, et qui circula en Europe pendant près de quatre cents ans. Sa taille et son poids, relativement importants, varièrent quelque peu au fil du temps, et sa popularité initiale reste liée au développement des mines d'argent exploitées sur les terres du Saint-Empire romain germanique. Devenu monnaie de compte sous Charles Quint, le thaler eut un grand impact sur l'économie mondiale au XVIIe siècle et XVIIIe siècle, et est considéré comme l'ancêtre du dollar américain.

Definition of taler in the French dictionary

The definition of taler in the dictionary is to mark, to bruise.

La définition de taler dans le dictionnaire est marquer, meurtrir.

Click to see the original definition of «taler» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB TALER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je tale
tu tales
il/elle tale
nous talons
vous talez
ils/elles talent
Imparfait
je talais
tu talais
il/elle talait
nous talions
vous taliez
ils/elles talaient
Passé simple
je talai
tu talas
il/elle tala
nous talâmes
vous talâtes
ils/elles talèrent
Futur simple
je talerai
tu taleras
il/elle talera
nous talerons
vous talerez
ils/elles taleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai talé
tu as talé
il/elle a talé
nous avons talé
vous avez talé
ils/elles ont talé
Plus-que-parfait
j'avais talé
tu avais talé
il/elle avait talé
nous avions talé
vous aviez talé
ils/elles avaient talé
Passé antérieur
j'eus talé
tu eus talé
il/elle eut talé
nous eûmes talé
vous eûtes talé
ils/elles eurent talé
Futur antérieur
j'aurai talé
tu auras talé
il/elle aura talé
nous aurons talé
vous aurez talé
ils/elles auront talé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je tale
que tu tales
qu'il/elle tale
que nous talions
que vous taliez
qu'ils/elles talent
Imparfait
que je talasse
que tu talasses
qu'il/elle talât
que nous talassions
que vous talassiez
qu'ils/elles talassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie talé
que tu aies talé
qu'il/elle ait talé
que nous ayons talé
que vous ayez talé
qu'ils/elles aient talé
Plus-que-parfait
que j'eusse talé
que tu eusses talé
qu'il/elle eût talé
que nous eussions talé
que vous eussiez talé
qu'ils/elles eussent talé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je talerais
tu talerais
il/elle talerait
nous talerions
vous taleriez
ils/elles taleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais talé
tu aurais talé
il/elle aurait talé
nous aurions talé
vous auriez talé
ils/elles auraient talé
Passé (2ème forme)
j'eusse talé
tu eusses talé
il/elle eût talé
nous eussions talé
vous eussiez talé
ils/elles eussent talé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
tale
talons
talez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie talé
ayons talé
ayez talé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
taler
Infinitive passé
avoir talé
Participe présent
talant
Participe passé
talé

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TALER


avaler
avaler
caler
caler
cavaler
cavaler
chialer
chialer
décaler
décaler
dévaler
dévaler
empaler
empaler
haler
haler
inhaler
inhaler
initialer
initialer
intercaler
intercaler
pédaler
pédaler
ravaler
ravaler
recaler
recaler
régaler
régaler
saler
saler
signaler
signaler
thaler
thaler
égaler
égaler
étaler
étaler

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TALER

talaire
talalgie
talapoin
talbin
talc
talcage
talé
talent
talentueusement
talentueux
talion
talisman
talismanique
talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallipot

FRENCH WORDS THAT END LIKE TALER

achaler
affaler
brimbaler
bringuebaler
brinquebaler
cabaler
chevaler
cymbaler
dessaler
déhaler
taler
exhaler
morfaler
nasaler
opaler
rafaler
spiraler
surjaler
trimbaler
écaler

Synonyms and antonyms of taler in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TALER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «taler» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of taler

Translation of «taler» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALER

Find out the translation of taler to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of taler from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taler» in French.

Translator French - Chinese

塔勒
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Taler
570 millions of speakers

Translator French - English

taler
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Taler
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

taler
280 millions of speakers

Translator French - Russian

талер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

taler
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

taler
260 millions of speakers

French

taler
220 millions of speakers

Translator French - Malay

taler
190 millions of speakers

Translator French - German

taler
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

taler
130 millions of speakers

Translator French - Korean

taler
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

taler
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

taler
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

taler
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

taler
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

taler
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tallero
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Taler
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

талер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

taler
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

taler
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

taler
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

taler
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

taler
5 millions of speakers

Trends of use of taler

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALER»

The term «taler» is very widely used and occupies the 4.302 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taler» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taler
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «taler».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TALER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taler» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taler» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about taler

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TALER»

Discover the use of taler in the following bibliographical selection. Books relating to taler and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le temps, le temps
Au sommet de son art, Martin Suter échafaude un roman presque hitchcockien qui mêle intrigue policière et éléments fantastiques, humour et mélancolie.
Martin Suter, 2013
2
Bibliographie universelle résumé périodique des publications ...
2738 Organ fuer Handel und Gewerbe. Organe Universel du Commerce et des Métiers. Rédacteur: de Binzer. Quatrième Année. Iu-fol. Cologne, Kohnen. (6 taler 16 gr.) 24 — 90 2739 Organon des volleommenen Fribdens. Organon de la  ...
3
Dictionnaire des proverbes danois
Taler. Alle have Talen, faa Viisdommen. Taler: Hand taler ey ilde, som taler Sandhed. Mangen, taler godt, og tænker ondt. Manger taler som en Engel, og gior som en Dievel. Hvo meget taler , maa meget vide eller lyve. Den, hos dig taler Ondt ...
Jean-Baptiste Desroches de Parthenay, 1757
4
Troisième Livre des procurateurs de la nation germanique de ...
Joannes a Redwitz, dimidium cora. Heinricus Georgius Staud Conuentinus, philip. taler. Statius a Tzersteden, philip. taler. Joannes Bernhardus Botzheim, philip. taler. Joannes Caspar a Sperbverseck, philip. taler. Jacobus ab Eltz, philip . taler.
Cornelia M. Ridderikhoff, Hilde De Ridder-Symoens, Chris L. Heesakkers, 2012
5
Ord-Bog over danske Ordsprog, paa Fransk oversatte ...: ...
TALER: Hand taler ey ilde, fom taler Sandhed. Mangen, taler godt, og tænker onde Manger taler fom en Engel, og gior fom en Dlevel. Hvo meget taler, mua meget vide eller lyve. Den, hos dig taler Ondt om andre, taler hos andre ey godt om ...
Jean Baptiste Desroches de Parthenay, 1757
6
Histoire moderne des Chinois, des Japonois, des Indiens, des ...
La soie de Perse vaut à Smyrne soixante Taler le Batman. On n'en vend point d' autre au Levant ; car les Turcs employent dans leurs manusactures celle qu'ils recueillent dans leur pays. Le Batman pese seize livres & demie , de seize onces  ...
François-Marie de Marsy, 1762
7
Histoire moderne des chinois, des japonais, des indiens, des ...
La foie de Perse vaut à Smyrne foixante Taler le Batman, On n'en vend point d' autre au Levant î car les Turcs emploient dans leurs manufactures celles qu'ils recœuillent dans leur pays. Le Batman pesé seize livres & demie , de seize onces ...
François-Marie de Marsy, 1769
8
Dictionnaire des proverbes danois, traduits en françois
TALER: Hand taler ey ilde, fom taler Sandhed. Mangen, taler godt, og tænker onde Manger taler fom en Engel, og gior fom en Dievel. Hvo meget t.zler, maa meget vide eller lyve. Den, hos dig taler Ondt om andre, taler hos andre ey godt om ...
Jean Baptiste Desroches de Parthenay, 1761
9
Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, ...
La soie de Perse vaut à Smyrne soixante Taler le Batman. On n'en vend point d' autre au Levant; car les Turcs employent dans leurs ma— nusactures celle qu'ils recueillent dans leur pays. Le Batman pese seize livres 8c demie, de seize ...
François-Marie de Marsy, 1762
10
Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, ...
Ce tarif servira à nous donner unejuste idée des profits qu'on peut faire dans ce commerce, p La soie de Perse vaut à Smyrnesoixante Taler le Barman. On n' envend point d'autre au Levant; car les Turcs emploient dans leurs manufactures  ...
François-Marie “de” Marsy, Adrien Richer, Sign. 267597-A.Fid: Mit Exlibris: Erzherzogin Elisabeth ZFID ONB, 1769

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TALER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taler is used in the context of the following news items.
1
Qu'est devenu le million d'euros payé par SCA après la fermeture de …
Nous avons prospecté des dizaines d'entreprises, poursuit Patrick Taler, et nous avons apporté plus que ce que prévoit la convention ». «Nord Eclair.fr, Jun 15»
2
Grand Paris : premiers coups de pioche près l'hôpital Mondor
Les travaux doivent s’étaler jusqu’ Créteil, hier. Les travaux doivent s'étaler jusqu'en juin, voire pour certains jusqu'à fin ... «Le Parisien, May 15»
3
Rodrigues: mobilisation pour faire face à Bansi
Komite pu zoin taler kot pu diskite e pran bann dispositions avan mem ki nou pass an alert 2.» Le chef commissaire Serge Clair est sur le ... «L'express.mu, Jan 15»
4
Nihal, 6 ans, revient chez lui sérieusement blessé: ses parents …
Mais l'assistante maîtresse d'école lui aurait dit : «Ale taler to vini.» L'écolier, qui souffrait et saignait, dit s'être ensuite confié à une institutrice qui remplaçait son ... «L'express.mu, Oct 14»
5
VIDEOS. Prêt pour la révolution «Rising Star» ?
Et puis si les fustr?s pensent que les "lambda" viennent ?taler leur m?diocrit?, dites vous que toutes les stars ont ?t? lambda avant ! Rassurez ... «Le Parisien, Sep 14»
6
Florent Manaudou file le parfait amour avec la cavalière Fanny Skalli
oui que leur vie priv?e ne regarde personne,pourquoi l ?taler dans les journeaux ? ils cherchent simplement ? se placer,pour pouvoir continuer ... «Le Parisien, Aug 14»
7
Quiche aux épinards et à la menthe
Taler la pâte dans un moule à tarte et la parsemer de la semoule (pour qu'elle absorbe le liquide des légumes et que le fond soit croustillant). Décongeler les ... «Marmiton.org, Aug 14»
8
Thierry Robert ministre des Outre-mer : info ou intox ?
... rampe de lancement pour... les présidentielles ! Ou koné, kreol i di : kan donn in pyé, i pran in karo. Vey azot, taler boug la i asté la France ! «Imaz Press Réunion, Apr 14»
9
Lois du travail: boni amélioré à partir de 2014
eh zot! na pa croir bonhomme noel!taler zot pou plorer!zot croir ki sans ine bizin la guerre ek govt & patronat, banela ... taler zot pou conné ki vraimem pou vini. «L'express.mu, Dec 13»
10
Norske kirkeledere ba Israel om tilgivelse
Vi er en historisk sterk kristen nasjon, men kors i flagget og løven av Juda i riksvåpenet og på Løvebakken, avslutter pastoren som taler på ... «Norge IDAG, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taler [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taler>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z