Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tamiseur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAMISEUR IN FRENCH

tamiseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAMISEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tamiseur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TAMISEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tamiseur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tamiseur in the French dictionary

The definition of sifter in the dictionary is sieve or through what acts as a sieve. Sieve or purified.

La définition de tamiseur dans le dictionnaire est passer au tamis ou à travers ce qui joue le rôle d'un tamis. Passé au tamis ou épuré.


Click to see the original definition of «tamiseur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAMISEUR


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAMISEUR

tamier
tamil
tamile
taminier
tamis
tamisage
tamisation
tamisé
tamiser
tamiserie
tamiseuse
tamisier
tamisière
tamoul
tamoule
tampico
tampon
tamponnade
tamponnage
tamponné

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAMISEUR

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur

Synonyms and antonyms of tamiseur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tamiseur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAMISEUR

Find out the translation of tamiseur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tamiseur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tamiseur» in French.

Translator French - Chinese

筛子
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cedazo
570 millions of speakers

Translator French - English

sifter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बीनने वाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المغربل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сито
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

peneira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sifter
260 millions of speakers

French

tamiseur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sifter
190 millions of speakers

Translator French - German

Sichter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ふるいです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

체로
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sifter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sifter
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sifter
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sifter
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

delikli kap
70 millions of speakers

Translator French - Italian

setacciatore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Przesiewacz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сито
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ciur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κοσκινιστής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bode
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sil
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sifter
5 millions of speakers

Trends of use of tamiseur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAMISEUR»

The term «tamiseur» is normally little used and occupies the 44.500 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tamiseur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tamiseur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tamiseur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAMISEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tamiseur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tamiseur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tamiseur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAMISEUR»

Discover the use of tamiseur in the following bibliographical selection. Books relating to tamiseur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Alimentation et processus technologiques
Cribles à ouvertures fixes : . tamiseur vibrant, sasseur, plansichter (sucres, épices , farines*, semoules), . tamiseur centrifuge (soupes, purées, compotes, sauces). – Cribles à ouvertures variables (fruits et légumes arrondis). –Analyseurs ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
2
La vie de Gargantua et de Pantagruel
Ainsi ce tamiseur est le feu , à qui les poètes donnent le « nom de Vulcain. Il n'y a point de tamiseur plus prompt «que le feu, qui réduit tout en cendres, et qui effective- « ment massacra Jean Hus et Jérôme de Prague. Chascun « mousche  ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pendant que la pâte reste sur cette toile métallique , les coups multipliés du babillard sur le tamiseur la font frissonner tellement en l'appelant à l'extrémité du tamiseur que, lorsqu'elle tombe dans le conduit K, il ne reste plus que le fil seul qui, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1859
4
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
Quant à la pâte dont l'eau était chargée , elle descend dans le tamiseur le long de la toile métallique E, et est reçue à l'état demi-Quide dans un récipient M, consistant en un bâti rectangulaire en bois garni de toile métallique. L'eau ...
5
Les chaluts
Chalut à crevettes avec filet tamiseur À l'intérieur de ce type de chalut est fixé un filet tamiseur présentant un maillage adapté à séparer les crevettes des poissons . Les deux premiers schémas montrent comment séparer la crevette du poisson ...
‎2003
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... les machines portatives imaginées jusqu'à ce jour. avantage qui constitue sa supériorité essentielle sur celles-ci seulement. Ce nouveau tamiseur se compose d'une caisse ou d'un cofl're: ce collre est divisé en deux comparti— ments ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
mécanique, dit laveur ou tamiseur; ae un ou deux tamis mécaniques per- fectionneurs. Le premier de ces tamis b b sert à la séparation de la fécule ou de l' amidon , de son parenchyme ou marc, ou, en d'autres termes, au lavage ou tamisage ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1841
8
Œuvres de Rabelais
Le. tamiseur*,. cousin. du. grand. Cyclope. 5,. Les. massacra. 5. Chascun. mousche. son. nez. 7l « Oui, c'est Duprat, nous écrit M. Eusèbe Salverte, à qui nous avons communiqué cette note: regardez dans un miroir, en renversant le papier où ...
François Rabelais, Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Oeuvres: 1. La vie de Gargantua et Pantagruel: Gargantua. - ...
Le. tamiseur. 4,. cousin. du. grand. Cyclopefl. Les. massacre'. Chascun. mousche . son. nez. 71 u Oui, c'estDuprat.J nous écrit M. Eusèbe Salverte, à qui nous avons communiqué cette note: regardez dans un miroir, en renversant le papier où ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
10
Littératures orales africaines: perspectives théoriques et ...
42) Traduction mot à mot : Jamalel wulii koye diamal-petit / a été chaud/ pattes ndi cehoori koccu il/ tailleur/ gravier ceoori leydi tamiseur / terre Traduction littéraire : Petit Diamal a joué des pattes avec ardeur ! Taurillon tailleur de gravillon, ...
Ursula Baumgardt, Jean Derive, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAMISEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tamiseur is used in the context of the following news items.
1
Cameroun: Interview de Monsieur Mongo Mongo, chercheur …
Pour désigner le foie en Bassa on dit « bi sa'a'' » et chez les Béti « Esek » ce qui veut dire dans un cas comme dans l'autre le tamiseur. «Cameroon-info.net, Jul 15»
2
Valenciennois : les brèves d'antan, du 13 au 19 juillet 1925
Le matériel comprenant un moteur, un broyeur, un tamiseur, un laveur, fut détruit. Les pertes sont évaluées à 60 000 francs. Il y a assurance. ». «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Saint-Gobain : la station d'épuration pourra traiter les eaux dès …
... surnomment les professionnels en charge des travaux – parce que l'ouvrage penche sur la droite – sera remplacée par un tamiseur, matériel ... «L'Aisne Nouvelle, May 15»
4
Apia Technologie déploie sa technologie Transitube
En bout de chaine, un tamiseur détecte la présence de corps étrangers. Et le Transitube est entièrement démontable, afin d'être nettoyé. Enfin ... «Portail Bretagne Innovation, May 15»
5
IDS et Apia Technologie s'associent pour mettre au point une ligne …
Pour garantir une sécurité alimentaire totale lors de la phase de remplissage des sticks, un tamiseur a été installé à la sortie de la station de ... «agro-media.fr, May 15»
6
Apprenez à confectionner des whoopies!
Dans un tamiseur, mélanger les ingrédients secs: farine, bicarbonate, poudre à lever, sel, cacao. Bien mélanger. Ajouter au mélange ... «Migros Magazine, Jan 15»
7
Régis Duchesne craint pour l'avenir
Par contre, ce qui me rassure, c'est que la compagnie a investi sur la voie ferrée et s'apprête à le faire au tamiseur pour améliorer la production ... «LaPresse.ca, Dec 14»
8
Une station d'épuration, comment ça marche?
... véhiculées par des tuyaux de raccordement, passent donc par un dégrilleur, puis par un dessableur-dégraisseur, puis par un tamiseur, avant ... «Migros Magazine, Oct 14»
9
Vive les petites pommes de terre !
Et pensez à utiliser un tamiseur à main, car c'est ce qu'il y a de mieux pour vraiment écarter les particules de farine. Autrement, utilisez un tamis ... «Journal de Montréal, Aug 14»
10
INSOLITE Il concourt pour décrocher le meilleur job du monde
Je suis allé tourner à Balazuc, Saint-Michel-de-Boulogne et Pourchères. C'est mon sac à dos qui m'a servi pour faire tamiseur de lumière et la ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tamiseur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tamiseur>. Oct 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z