Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tamtam" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAMTAM IN FRENCH

tamtam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAMTAM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tamtam is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAMTAM MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tamtam» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tamtam

Tam Tam

Tam-tam

A tam-tam is an idiophone made of a metal disk with slightly raised edges; suspended, it is struck with the aid of a mallet or a wand. This percussion instrument, used in oriental music, resembles the gong; the difference is that the tam-tam emits an undetermined sound, consisting of a continuous range of frequencies that does not identify a precise note, while the gong produces a sound of defined height. Its name often confuses it with a generic term designating various non-metallic percussion instruments of African or Amerindian origin, particularly those whose sonic intensity makes them suitable for use in the transmission of messages at a distance. Appreciated by Western composers because of the dramatic effect produced by its deep metallic sound, it was introduced among the percussion of the symphonic orchestra in the 19th century. François-Joseph Gossec used it for the first time in Europe in 1791 in the Funeral March composed at the death of Mirabeau. Un tam-tam est un idiophone fait d’un disque de métal à bords légèrement relevés ; suspendu, il se frappe à l’aide d’un maillet ou d’une baguette. Cet instrument de percussion, en usage dans la musique orientale, ressemble au gong ; la différence est que le tam-tam émet un son indéterminé, composé d’une gamme continue de fréquences ne permettant pas d’identifier une note précise, alors que le gong produit un son de hauteur définie. Son nom le fait souvent confondre avec un terme générique désignant divers instruments de percussion non métalliques d'origine africaine ou amérindienne, plus particulièrement ceux dont l’intensité sonore les rend aptes à un emploi pour la transmission de messages à distance. Apprécié par les compositeurs occidentaux en raison de l'effet dramatique produit par sa sonorité profonde et métallique, il a été introduit parmi les percussions de l'orchestre symphonique au XIXe siècle. François-Joseph Gossec l'a utilisé pour la première fois en Europe en 1791 dans la Marche funèbre composée à la mort de Mirabeau.

Definition of tamtam in the French dictionary

The definition of tamtam in the dictionary is a sort of gong made of a suspended metal disc that is struck with a hammer or a wand and is very common in oriental music.

La définition de tamtam dans le dictionnaire est sorte de gong fait d'un disque de métal suspendu que l'on frappe à l'aide d'un marteau ou d'une baguette et qui est très répandu dans la musique orientale.

Click to see the original definition of «tamtam» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAMTAM


bantam
bantam
tam-tam
tam-tam

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAMTAM

tamisé
tamiser
tamiserie
tamiseur
tamiseuse
tamisier
tamisière
tamoul
tamoule
tampico
tampon
tamponnade
tamponnage
tamponné
tamponnement
tamponner
tamponneur
tamponneuse
tamponnoir
tan

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAMTAM

adam
ayam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
lingam
macadam
miam-miam
quidam
schiedam
siam
tram
wigwam
wolfram

Synonyms and antonyms of tamtam in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tamtam» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAMTAM

Find out the translation of tamtam to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tamtam from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tamtam» in French.

Translator French - Chinese

TamTam监控系统
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

TAM Tam
570 millions of speakers

Translator French - English

Tam Tam
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tamtam
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

طمطم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Tamtam
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tamtam
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tamtam
260 millions of speakers

French

tamtam
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Tamtam
190 millions of speakers

Translator French - German

tamtam
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

TAMTAM
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tamtam
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tamtam
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

một thứ trống
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tamtam
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tamtam
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tamtam
70 millions of speakers

Translator French - Italian

TamTam
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tamtam
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Tamtam
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

TamTam
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

TamTam
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

TamTam
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tamtam
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tamtam
5 millions of speakers

Trends of use of tamtam

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAMTAM»

The term «tamtam» is quite widely used and occupies the 13.499 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tamtam» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tamtam
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tamtam».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAMTAM» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tamtam» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tamtam» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tamtam

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAMTAM»

Discover the use of tamtam in the following bibliographical selection. Books relating to tamtam and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Un écho du tamtam: De l'interculturalité de la banane ...
Un. écho. du. tamtam. Des rues de la Havane à celles de la Seine-Saint-Denis, Maria la Cubaine et Paul le Français vont confronter leurs destins pour vaincre la conjuration babélienne de l'humanité qui sépare les êtres et transforme un perro  ...
Juan del Punto y Coma, 2014
2
Les petits accidents de Tamtam
Tamtam l'hippopotame a beau être grand, il a toujours des petits accidents... Et Kiki le perroquet ne cesse de se moquer de lui ! Heureusement, Tamtam peut compter sur sa famille et ses amis pour venir à bout de ces petits désagréments.
‎2013
3
Traité élémentaire de chimie avec les applications de cette ...
genre que l'on doit le tamtam des Chinois : il est certain qw ce tamtam est composé de 80 de cuivre et de 20 à 21 d'étain il est également certain que l'on reconnaît sur un tamtam chinois un travail au marteau , car on voit encore 1« traces du ...
Eugène Desmarest, 1843
4
Le garçon Tamtam: un conte
Le garçon tamtam exaspère tous les gens de son village à jouer du tamtam sur n'importe quel support.
Michel Ocelot, 2011
5
L'Ordinateur XO dans la Classe
TAMTAM EDIT C'est un générateur musical, coloré et intuitif. qui modifie et organise les notes sur cinq pistes. Il est possible de choisir parmi des centaines de sons et de variations dans tous les styles de musique. TAMTAM SYNTHLAB L' outil ...
Sdenka Zobeida SALAS PILCO
6
Histoire de l'Opéra Bouffon: contenant les jugemens de ...
contenant les jugemens de toutes les piéces qui ont paru depuis sa naissance jusqu'à ce jour. Pour servir à l'historie des théâtres de Paris André Guillaume Contant d'Orville. A G E S I E troublée. Quoi > TAMTAM lui baifant la main. Le tendre ...
André Guillaume Contant d'Orville, 1768
7
Léopold Sédar Senghor l'Africain
Car je suis le mouvement du tamtam, force de l'Afrique future. [105] Tantôt le tamtam retentit tout proche, tamtam tendu, vibrant « sous la baguette qui (le) laboure » [132], tamtam obsédant. Et quand sur son ombre elle (la flûte) se taisait , ...
Hubert de Leusse, 1967
8
Annales du Musée royal du Congo belge, Tervuren, Belgique: ...
Il y avait une fois un homme qui abandonna son enfant après lui avoir donné un tamtam. Un jour Azapane voulut aller à la chasse et trouva l'enfant qui était assis à côté de son tamtam. Il lui dit : — Enfant, joue de ce tamtam pour moi. L'enfant ...
Musée royal de l'Afrique centrale, 1958
9
Les mots du patrimoine: le Sénégal
tam-tam,. tamtam. n. m. 1. usuel. Instrument à percussion consistant en une ou deux peaux tendues sur une caisse de résonance, le plus souvent en bois. (Cf. IFA). Tout le monde est content de travailler au son du tam-tam. (BOCOUM S. et al.
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
10
Memoires
deuxième tamtam très analogue au dernier , qui se trouve au Musée dit <Chinois > , au château de Fontainebleau , et deux grenouilles de bronze, qui ont été probablement des parts de deux de ces rares tamtams et qui sont conservées au  ...
Societe Sino-Japonaise, Paris, 1885

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAMTAM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tamtam is used in the context of the following news items.
1
60ME ou 38ME pour Lacazette au PSG ? C'est un « mensonge » !
On change de crèmerie, on sait tous que c'est pour préparer la venue de CR7 ^^ 30000 avec le tamtam. Vendredi 24 Juillet 2015 à 14:10 ... «Foot01.com, Jul 15»
2
Équitation : Saison de transition pour la fratrie Balézeaux
Là, il se prépare avec un cheval, Tamtam, pour le long terme, d'ici deux à trois ans. » « Préparation », « long terme », tout le vocable d'une ... «L'Orne hebdo, Jul 15»
3
Les nouvelles tendances des réseaux sociaux
... sont au commerce connecté, ce que le bipeur TamTam en 1995 (sans oublier BiBop dans les années 1992 à 1997, l'ancien millénaire, oui !) ... «JDN, Jul 15»
4
Transports en commun : votre avis compte
TAMtam, www.agglo-muretain.fr/fr/habiter-vivre/transports-tamtam/tamtam.html, 08 10 27 27 27 ou 09 77 40 40 70 tamtam@agglo-muretain.fr. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Comment réviser en s'amusant pendant les vacances?
A recommander aussi le Vocabulon des petits qui permet d'apprendre du vocabulaire en s'amusant (30 €) et les jeux de cartes Tamtam : le ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
Village Bobofing de Mouni : La danse des masques pour annoncer …
... il sait confectionner les masques, sait danser, sait jouer au tamtam en faisant la différence entre la musique sacrée et la musique profane. «Journal Le Sphynx, Jul 15»
7
Un projet de ville et non un projet d'un maire
... de la place de la République en gardant des places de stationnement ; faire davantage fonctionner le système TAMTAM ; aménagement de ... «ladepeche.fr, Jun 15»
8
La commune obtient le Grand prix national de la presse territoriale
J'ai donc travaillé sur ce projet de communication et soumis le dossier l'été dernier au conseil municipal, et le premier numéro de « TamTam ... «Le Progrès, Jun 15»
9
Des réhabilitations à Saint-Jean
Il y aura aussi un ticket unique métro-train-bus et les Tamtam qui vont développer leurs rotations». Pour les deux seules boîtes aux lettres, c'est ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
Nîmes : les mariés de l'été relégués dans une salle annexe
... mariages depuis 3 semaines tous les week end et ça commence dès le jeudi jusqu'au samedi...youpi boubmboum tamtam youyou fantasia. «Midi Libre, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tamtam [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tamtam>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z