Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tangage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TANGAGE IN FRENCH

tangage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TANGAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tangage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TANGAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tangage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tangage in the French dictionary

The definition of pitch in the dictionary is swaying a ship whose fore and aft sinking alternately. Another definition of pitch is the angular displacement of a spacecraft around an axis defined as being its transverse axis.

La définition de tangage dans le dictionnaire est balancement d'un navire dont l'avant et l'arrière s'enfoncent alternativement. Une autre définition de tangage est déplacement angulaire d'un engin spatial autour d'un axe défini comme étant son axe transversal.


Click to see the original definition of «tangage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TANGAGE


aigage
aigage
bagage
bagage
bastingage
bastingage
carlingage
carlingage
catalogage
catalogage
dragage
dragage
gage
gage
langage
langage
largage
largage
mort-gage
mort-gage
métalangage
métalangage
paralangage
paralangage
protolangage
protolangage
pré-langage
pré-langage
seringage
seringage
trélingage
trélingage
wagage
wagage
zingage
zingage
élagage
élagage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TANGAGE

tandis
tandis que
tangara
tangence
tangent
tangente
tangenter
tangentiel
tangentiellement
tangibilité
tangible
tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière

FRENCH WORDS THAT END LIKE TANGAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Synonyms and antonyms of tangage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TANGAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tangage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tangage

Translation of «tangage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TANGAGE

Find out the translation of tangage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tangage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tangage» in French.

Translator French - Chinese

音高
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

brea
570 millions of speakers

Translator French - English

pitch
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पिच
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رمية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

шаг
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

breu
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পিচ
260 millions of speakers

French

tangage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

padang
190 millions of speakers

Translator French - German

Pech
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ピッチ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

피치
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Jarak
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

độ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுருதி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खेळपट्टीवर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

zift
70 millions of speakers

Translator French - Italian

intonazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pak
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

крок
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

smoală
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πίσσα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

steek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

beck
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

banen
5 millions of speakers

Trends of use of tangage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TANGAGE»

The term «tangage» is regularly used and occupies the 29.098 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tangage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tangage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tangage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TANGAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tangage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tangage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tangage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TANGAGE»

Discover the use of tangage in the following bibliographical selection. Books relating to tangage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Tangage et Roulis: Roman
Tangage et roulis est le sixième roman de David McNeil.
David McNeil, 2006
2
Asservissements et régulations continus: analyse et synthèse ...
La turbine tournant à vitesse constante, réguler la puissance revient à réguler le couple généré. Cet objectif est atteint en agissant sur l'angle de tangage des pâles, de façon à en modifier l'inclinaison, les pâles étant actionnées par un moteur ...
Élisabeth Boillot, 2000
3
Langage tangage ou Ce que les mots me disent
Des jeux de mots en forme de définitions de dictionnaire (un mot suivi de ce que suggèrent, par delà son sens admis, les éléments sonores ou parfois visuels dont il se compose et qui le relient à d'autres mots), voilà ce à quoi ...
Michel Leiris, 1995
4
Introduction à la commande des robots humanoïdes: De la ...
Les trois rotations de base autour des axes x, y et z qui permettent de décrire la rotation d'un corps dans l'espace sont respectivement appelées roulis, tangage et lacet (figure 2.5). roulis z x y tangage z x y lacet z x y Figure 2.5 – Roulis, ...
Shuuji Kajita, Sophie Sakka, Hirohisa Hirukawa, 2009
5
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
TANGAGE. — Que le Tangage exige des confidérations tout-ù-fait contraires à celles qu'exigé le roulis, quant à ce qui regarde la force du Vaifleau, 502. V. Force des Vaiffeaux. —Que le Tangage eft beaucoup plus violent , lorfque la proue eft ...
Jorge Juan, Pierre Levêque, 1792
6
Examen maritime, théorique et pratique ou traité de ...
De-la il fuit clairement , que non- seulement le temps dans lequel le Tangage s' effectue doit être plus petit à proportion que cette vkesse respective est plus grande , mais aussi que les élévations de l'eau fur le côté doivent être, auílì plus  ...
Jorge Juan y Santacilia, 1783
7
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
De-l'a il suit claire-z ment , que non—seulement le temps dans lequel le Tangage s'effectue doit être plus petit à proportion que cette vitesse respective est plus grande, mais auffi que les élévations de l'eau sur le côté doivent être aussi plus ...
Georges Juan, Levéque, 1783
8
Marine: Abab-Dessus
*+wu V(* + ï«0' on aura le temps dans lequel le balancement du tangage se feroit , étant occasionné par l'action seule de -la lame , & représentant ce temps par t , on aura t = ^{a + \*a + n) y/,(a + jx) 8(1 + r r ) V cos' * "+□ «□ « V ( a t * / Don ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1783
9
Histoire Des Mathématiques: Dans laquelle on rend compte de ...
extraordinaires, et par conséquent plus redoutables. Don Georges traite ensuite le tangage dans le même ordre et avec la même étendue que le roulis ; d'où il sembleroit résulter d'abord qu'on devroit en déduire les mêmes conséquences.
Jean Etienne Montucla, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1802
10
Histoire des mathématiques ...
vxtraordlnaires, et par conséquent plus redoutables. Don Georges traite ensuite le tangage dans le même ordre et avec la même étendue que le roulis ; d'où il sembleroit résulter d'abord qu'on devroit en déduire les mêmes conséquences.
Jean Étienne Montucla, Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TANGAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tangage is used in the context of the following news items.
1
Le point sur le C4 de Flight Design
Le premier vol avait permis d'évaluer le comportement général, la stabilité longitudinale et la compensation en tangage, la stabilité en spirale ... «aeroVFR, Jul 15»
2
Vol en paramoteur
Nous sommes tranquillement portés par la voile, le pilote nous fait alors expérimenter le tangage : un mouvement de balancement d'avant en ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Bouclier US: la riposte russe s'appelle Objet 4202
"Si la Russie obtient l'aéronef déjà connu comme l'"objet 4202", capable d'effectuer des manœuvres de tangage (axe transversal) et de lacet ... «Sputnik France, Jul 15»
4
Shakespeare #14: Arrivés à bon port
... arrière sur dix mètres et compenser roulis et tangage. Un petit soucis tout de même, chez moi, cette fonction n'a pas été déconnectée à terre. «Francetv info, Jul 15»
5
Les bassins de carène numériques, une réalité pratique ?
De plus, avec les maillages couvrants, la rotation et le tangage de l'hélice, ainsi que le déplacement du gouvernail peuvent être modélisés en ... «ActuNautique, Jul 15»
6
il y a 10 ans, le Bourbon Orca inaugurait le design X-BOW
À la clé : une meilleure tenue et une réduction du tangage par mer agitée. " Alors qu'un navire à étrave traditionnelle s'élève sur les vagues ... «Meretmarine.com, Jul 15»
7
Panasonic Lumix GX8 : tropicalisé, stabilisé 6 axes et vidéo 4K
Ça, et le nouveau système de stabilisation hybride sur 6 axes : 4 axes gérés par le capteur (X, Y, roulis, tangage) et 2 axes gérés par l'optique ... «Les Numériques, Jul 15»
8
En France, un oui sans conviction
Tangage aussi chez les écologistes : 3 d'entre eux ont voté non, 4 se sont abstenus, les autres ont dit oui sans conviction : « Cet accord est ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Comment éviter le mal des transports ?
En mer, pensez à vous rapprocher du centre de gravité du bateau où le tangage est moins important et repérez un point fixe sur l'horizon. «Francetv info, Jul 15»
10
GTA V : Le Crime Paie partie 2 et mise à jour 1.28
Correction d'une erreur relative au contrôle du tangage des hors-bords avec clavier et souris. Correction d'une erreur qui empêchait certains ... «ActuGaming.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tangage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tangage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z