Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tangue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TANGUE IN FRENCH

tangue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TANGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tangue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TANGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tangue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tangue in the French dictionary

The definition of pitch in the dictionary is sediment littoral of the ribs of the sleeve, used as fertilizer, of gray silver color, permeable and lite, little thixotropic, where fine sands and silts predominate. Another definition of pitch is spreading pitch, smooth and bare, which is covered only by a thin film of water.

La définition de tangue dans le dictionnaire est sédiment littoral des côtes de la manche, utilisé comme engrais, de couleur gris argent, perméable et lité, peu thixotropique, où prédominent les sables fins et les limons. Une autre définition de tangue est étendue de tangue, lisse et nue, qui n'est recouverte que par une mince pellicule d'eau.


Click to see the original definition of «tangue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TANGUE


abaisse-langue
abaisse-langue
bilingue
bilingue
calangue
calangue
cangue
cangue
caque-sangue
caque-sangue
dengue
dengue
exsangue
exsangue
gangue
gangue
harangue
harangue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
mangue
mangue
multilingue
multilingue
métalangue
métalangue
perce-langue
perce-langue
spatangue
spatangue
sur-langue
sur-langue
surlangue
surlangue
varangue
varangue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TANGUE

tangage
tangara
tangence
tangent
tangente
tangenter
tangentiel
tangentiellement
tangibilité
tangible
tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tanguer
tangueur
tanguière
tanière
tanin

FRENCH WORDS THAT END LIKE TANGUE

bastringue
bourlingue
bringue
carlingue
dingue
diphtongue
flingue
lourdingue
mandingue
meringue
monolingue
plurilingue
poudingue
quadrilingue
ribouldingue
salingue
seringue
trilingue
unilingue
élingue

Synonyms and antonyms of tangue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tangue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TANGUE

Find out the translation of tangue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tangue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tangue» in French.

Translator French - Chinese

铺地石
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cabeceo
570 millions of speakers

Translator French - English

pitching
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पिचिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نصب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

качка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

do pitching
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নিক্ষেপ
260 millions of speakers

French

tangue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pitching
190 millions of speakers

Translator French - German

Pitching
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ピッチング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

투구
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

munggah
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bày
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எடுப்பதற்கு பயனளிக்காத
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लक्ष
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

atış
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pitching
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kostka brukowa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

качка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tangaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ρίψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pitching
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pitching
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pitching
5 millions of speakers

Trends of use of tangue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TANGUE»

The term «tangue» is quite widely used and occupies the 22.214 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tangue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tangue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tangue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TANGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tangue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tangue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tangue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TANGUE»

Discover the use of tangue in the following bibliographical selection. Books relating to tangue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
De l'histoire et du bon usage de la tangue française par E. ...
(Conférences populaires faites à l'asile impérial de Vincennes sous le patronage de S. M. l'Impératrice) E. Egger. LIBRAIRIE DE L. HACHETTE ET C"> BOULEVARD S A 1 N T - G E R M A I N , N» 11, A PARIS BIBLIOTHÈQUE A 25 ...
E. Egger, 1868
2
Annales de chimie et de physique
ATIÈ.ES combusnbles ou v,lailles. ,CI2E N". IN2ICATI-N 2ES P.-VENANCES. CHL-.E. sulfu- rlque. 1. r>,9° 0,55 0,66 II. a.gfi o.74 0,34 III. Tangue haveloe de l' embouchure de la Sco 4,.8 o,4° 0,42 IV. Tangue de la mare de Montmarlin-sur- Mer.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1853
3
Annales de chimie et de physique
Tableau synoptique de la composition chimique MATIÈRE! 'comhut— INDICATIOI DE! I'I0t'ENA'CEI. uble' ou volatiles. Tangue de Saint- Malo. . . . . , .. (3 ,90 Tangue de l'anse de Moidrey . l . . . . , . . . . . . . . . . a ,96 . Tangue havelée de ...
4
Bay of Mont-Saint-Michel and the Rance Estuary: Recent ...
(Le tassement des sédiments n'est pas pris en compte) 7000 6000 5000 4000 3000 2000 I i Argile | | Sable fluviatile | | Tangue ] Socle | | Limon | | Sable marin FIGURE 4.1.1 Coupe du marais de Dol et courbe de variations du niveau marin ...
‎2002
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
On ramasse la tangue ordinairement en hiver , temps où l'on n'est point occupé à la culture de la terre, ni aux récoltes , & où les sauniers la négligent ; ils préfèrent pour ce travail les chaleurs de Tété. 7 ! La deuxième espece de tangue se ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
Tableau. synoptique de la composition chimique * Les nombres affectés du signe —- iudiquent une surcharge au lieti d'une perle. MATIÈRES eomhus- . . “"53 N". mnucmox uns pnoxau1xcas_ tiblcs GHLORE. sulful ou “quevolatiles. l. Tangue ...
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1853
7
Annuaire du Département de la Manche
Outre le sable que toutes les espèces renferment en grande quantité, la tangue offre une proportion considérable de carbonate calcaire qui s'élève par mille kilogrammes, savoir: pour la tangue de Moidrey et de la Séez, à 398 kilogrammes; ...
Julien Gilles Travers, 1854
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Les laboureurs 8( les sauniers connaissent quatre especes de tongue; ils nomment la premiere la tangue legere ; elle est de couleur de gris—blanc ou cendrée claire , 8( la vivacité du soleil en rend la superficie toute blanche ; il y a tangue ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1765
9
Dictionnaire français-italien et italien-français
v. a. guérir, tañare. SANG , s. m. Ouiile vital , tangue. — , f g. race , extraction , tangue . tchiatla , progenie , tee. Homme de »eng , tanguinario. froid , tranquillità. Avoir le sang chaud . citer colérico. Tuer quelqu'un dr sang-froid , a tangue freddo ...
Antonio Buttera, 1832
10
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Les chiens lèchent et guérissent leurs plaies avec ta tangue. Les serpents dardent leur tangue. Des langues de mouton, de bœuf, de porc. Accommoder des tangues en ragoût. Un ragoût de tangues. Langues fumées , fourrées , farcies.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TANGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tangue is used in the context of the following news items.
1
Ici, mais ailleurs
Notre voiture tangue, valse de trou en trou, nous brinqueballe de tout côté en striant le paysage de longues éclaboussures de terre. Au moment ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
2
Guillermo del Toro revient pour tuer Kojima
Des infra basses, une caméra qui tangue et un extincteur, c'est tout ce que je demande monsieur. zaibatsu. 25.07.2015. MrPapillon a écrit : «Factornews, Jul 15»
3
Festival d'Avignon: le règne sans partage des 5 rois du Off
Ça tangue, ça se bouscule. La tension est électrique. Milarepa, dans la mise en scène de Stanislas Grassian, va bientôt commencer et la star ... «L'Express, Jul 15»
4
En route vers l'archange du Mont-Saint-Michel
Déposé sur le gris moiré de la tangue (sable et vase mêlés), suspendu dans le bleu fragile du ciel, à la croisée des éléments, ... «La Croix, Jul 15»
5
Les exploitants exploités
Soyons précis. La tension ne date pas d'aujourd'hui. Voilà des années que la filière tangue et se bat pour rester à flot. La surcharge de travail, ... «lasemaine.fr, Jul 15»
6
A la rame sur le lac
Ce jour-là, le vent fait frémir la surface de l'eau et le ponton tangue sous les pas des rameurs amateurs. Nous sommes sur la commune de ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Présidentielles 2015: Des cadres du Pdci choisissent leur candidat
Oui la Côte d'Ivoire tangue, mais elle ne sombre pas, parce que ses fondations sont vraies! Quand les fondations sont l'espérance, l'hospitalité, ... «Linfodrome, Jul 15»
8
Attaques djihadistes au sud-Mali/ Un officier malien révèle: «Des ex …
... la tombée de la nuit et éviter de rencontrer dans la pénombre des combattants djihadistes) tangue, c'est soit une côte, une épaule ou encore ... «Linfodrome, Jul 15»
9
VIDEO Denis Brogniart teste les poteaux de Koh-Lanta (et tient à …
Alors qu'il a encore la surface maximale où tenir, le présentateur tangue déjà dangereusement. Et quand il retire la première des deux cales de ... «Voici, Jul 15»
10
Le Paléo de Matthieu Gafsou, plutôt fantomatique
Et puis le photographe plonge dans la foule avec une composition qui tangue dans un flou impressionniste. «Il y a deux moments dans mes ... «Le Temps, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tangue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tangue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z