Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TANT IN FRENCH

tant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tant is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES TANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tant in the French dictionary

The definition of both in the dictionary is to act so that. Another definition of so much is a little, a little bit.

La définition de tant dans le dictionnaire est agir de sorte que. Une autre définition de tant est un peu, un petit peu.


Click to see the original definition of «tant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TANT


assistant
assistant
avant
avant
cant
cant
concernant
concernant
constant
constant
consultant
consultant
devant
devant
distant
distant
dominant
dominant
durant
durant
important
important
maintenant
maintenant
participant
participant
pendant
pendant
plant
plant
portant
portant
restaurant
restaurant
suivant
suivant
tenant
tenant
warrant
warrant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TANT

tansad
tantalate
tantale
tantalien
tantalique
tantaliser
tantalite
tante
tantet
tantet un
tantième
tantine
tantinet
tantôt
tantouse
tantouze
tantra
tantrika
tantrique
tantrisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE TANT

attendant
autant
brabant
cependant
correspondant
courant
covenant
croissant
donnant
enfant
ignorant
indépendant
instant
intéressant
lieutenant
montant
mutant
relevant
échéant
étudiant

Synonyms and antonyms of tant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tant

Translation of «tant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TANT

Find out the translation of tant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tant» in French.

Translator French - Chinese

所以
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tan
570 millions of speakers

Translator French - English

so
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इतना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هكذا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

так
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

assim
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুতরাং
260 millions of speakers

French

tant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

supaya
190 millions of speakers

Translator French - German

so
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

そう
130 millions of speakers

Translator French - Korean

그래서
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

supaya
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

như vậy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எனவே
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

त्यामुळे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

böylece
70 millions of speakers

Translator French - Italian

così
65 millions of speakers

Translator French - Polish

więc
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

так
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

așa
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έτσι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

so
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of tant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TANT»

The term «tant» is very widely used and occupies the 925 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tant

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «TANT»

Famous quotes and sentences with the word tant.
1
Tacite
Il y aura des vices tant qu'il y aura des hommes.
2
Benjamin Disraeli
Tout homme a le droit d'être vaniteux tant qu'il n'a pas réussi.
3
Homère
Il est si peu d'enfants à égaler leurs pères ; pour tant qui peuvent moins, combien peu peuvent plus !
4
François René de Chateaubriand
Tant que le coeur conserve des souvenirs, l'esprit garde des illusions.
5
Jean Dutourd
Tuer une oeuvre d'art est plus grave que de tuer des hommes. Des hommes, on en refait tant qu'on veut...
6
Théocrite
Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir.
7
Henri Salvador
Maman tu es la plus belle du monde Car tant d'amour inonde tes jolis yeux.
8
Raymond Radiguet
Toutes les mères, par principe, ne souhaitent rien tant pour leurs fils que le mariage, mais désapprouvent la femme qu’ils choisissent.
9
David Herbert Lawrence
Il faut bien que nous vivions malgré la chute de tant de cieux.
10
Gabrielle Roy
Tant que l'on n'a pas été contenu en un regard, a-t-on la vie ? A-t-on la vie si personne encore ne nous a aimé ?

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TANT»

Discover the use of tant in the following bibliographical selection. Books relating to tant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nous t'avons tant aimé: L'euthanasie, l'impossible loi
Le mot euthanasie est à la mode : cette mort douce semble réclamée par tous.
Professeur Bernard DEBRÉ, 2012
2
Variétés littéraires, ou Recueil de pièces, tant originales ...
François Arnaud, Jean Baptiste A. Suard. noient le consulter sur quelqu'objet de littérature , il les renvoyoit à Pontanus. Devenu plus célèbre et plus considéré, Pontanus n'en devint ni plus fier ni moins appliqué. Tant de modestie , jointe à tant ...
François Arnaud, Jean Baptiste A. Suard, 1804
3
Histoire critique de la République des lettres, tant ...
blier ce Décret du Sénat, toutlemon- de en conçût une extrême joie; & les Romains osèrent se promettre la défaite des Carthaginois , qui sous la conduite tiHìannibal leur avoient causé tant de pertes & tant de pleurs. Ils ne faisoient point de ...
Samuel Masson, 1718
4
Sarkologies: Pourquoi tant de haine(s) ?
De sa posture compassionnelle à son comportement ostentatoire, ces « Sarkologies » explorent le mélange inédit d'hostilité et de fascination que suscite l'actuel président.
Michel Maffesoli, 2011
5
Tant et plus !
Nous en sommes là. François de Closets nous rappelle que la démocratie, ce n'est pas seulement le respect des libertés individuelles, mais aussi celui de l'argent public. De notre argent.
François de Closets, 1992
6
Tant que la terre pleurera
Samy se retrouva encerclé.
Yaël Hassan, 2011
7
Tant de soleils dans le sang
Livre-récital composé par André Velter dans la résonance des musiques de Pedro Soler, Tant de soleils dans le sang exalte l'énergie d'une poésie qui court le monde, qui prend ses risques et ne cesse de reprendre souffle.
André Velter, 2008
8
Un bonheur tant espéré - Le play-boy du Mercy Medical
Un bonheur tant espéré, de Lucy Clark Sheena est sous le choc.
Lucy Clark, Teresa Southwick, 2011
9
Un fils pour le Dr Sterling - Un aveu tant espéré (Harlequin ...
Un fils pour le Dr Sterling, Marion Lennox En retrouvant le Dr Lily Cyprano sur la petite île de Kapua, d'où elle est originaire, et où il vient apporter une assistance médicale en tant que chirurgien, Ben Sterling prend conscience que ...
Marion Lennox, Charlotte Douglas, 2007
10
Tant de vie
Pál Sarkozy n'est pas seulement le père d'un homme célèbre, c'est un personnage qui s'est tracé un destin unique à travers les vicissitudes de l'Histoire.
Pàl SARKOZY, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tant is used in the context of the following news items.
1
Saint-Maur : les travaux tant attendus débutent
Saint-Maur, avril 2015. Un nouveau passage piéton va être créé dans la rue du Pont-de-Créteil, en face de l'école des Chalets. (LP/E.M.) ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Les Reverdy, tant de souvenirs cyclistes
Patrick Girodeau avec en main une photo de 1964 prise à Tours : de gauche à droite, Eugène Girodeau, son oncle, Jean Forestier et Marcel ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Snieule, ritournelle qui scie tant
Chaque jour de l'été et sans prétention, «Le Temps» déguste un mot du français et, le samedi, un terme du schwyzerdütsch. Cette semaine ... «Le Temps, Jul 15»
4
Grosjean n'en espérait pas tant
Septième à l'arrivée du Grand Prix de Hongrie après être parti de la dixième place, Romain Grosjean a obtenu un résultat inespéré ce ... «Yahoo Sport, Jul 15»
5
Turquie-Des opérations de sécurité tant qu'une menace existe-PM
ANKARA, 25 juillet (Reuters) - La Turquie poursuivra ses opérations de sécurité tant qu'elle sera confrontée à une menace, a dit samedi le ... «Les Échos, Jul 15»
6
Le rustique chic qui conquiert tant les Latuquois que les Européens
TOURISME. La virée économique à Lac-Édouard de la Chambre de commerce et d'industrie du Haut-St-Maurice a permis de dresser un ... «Écho de La Tuque, Jul 15»
7
NRJ 12 : Karima Charni arrive, Matthieu Delormeau reste en tant
S'il ne sera pas à l'antenne en septembre, il n'est toutefois pas exclu que Matthieu Delormeau revienne en cours de saison. Karima Charni. «OZAP, Jul 15»
8
Orange va se lancer en tant que banque dès 2016
Dans une interview accordée au Figaro, Stéphane Richard annonce la prochaine ambition d'Orange : devenir une banque. Le PDG de ... «KultureGeek, Jul 15»
9
Pourquoi votre enfant est-il tant attaché à son doudou?
Les enfants sont très attachés à leur doudou. Cela commence généralement vers l'âge de six mois. Certains n'en font usage qu'à l'heure du ... «7sur7, Jul 15»
10
Le grand retour tant attendu
Dans le cadre d'une nouvelle série d'été, Droit-inc donne la parole à deux étudiants qui effectuent actuellement un stage en cabinet et un ... «Droit-Inc.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z