Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tapette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAPETTE IN FRENCH

tapette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAPETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tapette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAPETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tapette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tapette in the French dictionary

The definition of swatter in the dictionary is small tape.

La définition de tapette dans le dictionnaire est petite tape.


Click to see the original definition of «tapette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAPETTE


arpette
arpette
carpette
carpette
chipette
chipette
crapette
crapette
escampette
escampette
galipette
galipette
grimpette
grimpette
houppette
houppette
jupette
jupette
lopette
lopette
pipette
pipette
pompette
pompette
poupette
poupette
salopette
salopette
saperlipopette
saperlipopette
serpette
serpette
topette
topette
trempette
trempette
tripette
tripette
trompette
trompette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAPETTE

tape
tapé
tape-à-l´œil
tape-à-lœil
tape-cul
tapecu
tapecul
tapée
tapement
taper
tapeur
tapeuse
tapin
tapiner
tapineuse
tapinois
tapinois en
tapioca
tapir
tapiridés

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAPETTE

brunette
cette
cigarette
dette
entourloupette
escopette
fourchette
fripette
gapette
gazette
gâpette
huppette
lampette
lette
nappette
oiseau-trompette
palette
recoupette
requimpette
toilette

Synonyms and antonyms of tapette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAPETTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tapette» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tapette
batte · clapet · langue · tape

Translation of «tapette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAPETTE

Find out the translation of tapette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tapette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tapette» in French.

Translator French - Chinese

三色堇
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pensamiento
570 millions of speakers

Translator French - English

pansy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्रीवत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لوطي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

анютины глазки
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

amor-perfeito
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্বকামী পুরুষ-প্রাণী
260 millions of speakers

French

tapette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tanaman bunga
190 millions of speakers

Translator French - German

Stiefmütterchen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

パンジー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

팬지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pansy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cây có bông nhiều màu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பான்சி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pansy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hercai menekşe
70 millions of speakers

Translator French - Italian

viola del pensiero
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bratek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

братки
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pansea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πανσές
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

flikker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pansy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stemorsblomst
5 millions of speakers

Trends of use of tapette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAPETTE»

The term «tapette» is quite widely used and occupies the 21.318 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tapette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tapette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tapette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAPETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tapette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tapette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tapette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAPETTE»

Discover the use of tapette in the following bibliographical selection. Books relating to tapette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Te quiero Pedro Almodovar
Ils tournaient autour de moi en criant tapette, tapette, tapette !! Je me cachais la tête, mais j'entends encore leur voix. Tapette, tapette, tapette... !! Puis, plus rien. Ils sont tous partis en courant. Quelqu'un avait crié. C'était un mec, jeune je crois,  ...
Bruno Gallisa, 2011
2
Dictionnaire des codes homosexuels: ptie. I à W
7-8) « 'Tapette ' (ou « Brouteuse » pour l'affiche des femmes lesbiennes) .- Il y a des mots qui font mai. » (C. f. la Campagne publicitaire A'S.O.S. Ilomophobie, Paris, avril 2008) « Pendant toute mon adolescence, je me suis fait traiter de tapette ...
Philippe Ariño, 2008
3
Design d'aujourd'hui: Les labels de l’Observeur du design 2014
La. Tapette. Tapette. à. mouche. (sans. douleur!) DESIGN : INTERNE - VICTOR D 'HALLUIN ET PHILIPPE VAHE ENTREPRISE : CARREfOUR / www.carrefour.fr Sus aux bzzzz! Pour se débarrasser des hordes de mouches qui, l'été, ont de ...
APCI, 2013
4
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
T TAPETTE d'explication viendrait peut—être de ce fameux dicton populaire et vulgaire qui dit que « si ma tante en avait, on l'ap— pellerait mon oncle », maisj' en doute ! C'est au XIX° siècle que ce mot est ainsi utilisé par les mauvais garçons ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
5
Matthew W. Webby
C'est tout vu ! Ce sera moi, puisque nous ne sommes que deux. — Pour l'instant, mais qui vous dit que çà va durer ? — Justement ! C'est maintenant qu'il me le faut. Ah, si j'avais une tapette à mouche, je l'aurais déjà aplati depuis longtemps,  ...
Jean-Pierre Audebert
6
Paroles, paroles
Il s'accrocheau comptoir. – Alorscomme ça t'esune tapetteetenplustu disque t' ypeux rien ? – Bonjour, papa. – On s'en fout t'y peux rien ! Dans la famille, apasde tapette ! que y Et si yen a, on n'en veut pas !On vend du poisson, pasdu phoque!
Frédéric Pommier, 2012
7
Les aventures de Bob Tarlouze - tome 1: Arrête ton baratin !
Voilà, ai-je conclu, je voudrais savoir ce qu'est vraiment une tapette et je voudrais que tu m'aides en allant voir sur Internet. — Une tapette, c'est juste un mot pas respectueux pour parler des homosexuels, m'a expliqué Najmah. Que veux-tu ...
Frank Andriat, 2013
8
Le catalogue de la chanson folklorique française
FRANCE: • — Poum (parlé) — ll — De l'autre — l4 — De l'autre — 4 — 3 — 2 — Petite tapette — Grande tapette — Petit rouleau — Grand rouleau — Petite pieuse — Grande pieuse — Petit tourbillon — Grand tourbillon. • 38. S. Charpentreau ...
Conrad Laforte, 1977
9
Tout homme rêve d'être un gangster
Regardez, les gars, les jolis souliers de tapette de Georges. Maurice et ses copains chantent «Souliers de tapette! Souliers de tapette! Souliers de tapette!» et ils se tordent. Quel pourri, ce Maurice. Ses parents sont aussi pauvres que ceux de ...
Jean Charbonneau, 2013
10
Nouveau glossaire genevois
TAPET, s. m. Langue. Faire cheminer son tapet, signifie: Babiller, bavarder. TAPETTE, s. f. Battoir de lessive, palette à manche pour battre le linge mouillé. Au sens figuré, tapette se dit de la langue d'une personne babillarde. Mener sa tapette.
Jean Humbert, 1852

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAPETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tapette is used in the context of the following news items.
1
Les herbes folles du «père Buffandeau»
... des balais de paille, brosse ou plumeau ; des paniers de toutes tailles ; un pot à lait en acier galvanisé ; une tapette à mouches en fils d'acier ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Infographie - cinquième partie : la carte des nuits tranquilles 2015
Il va falloir s'entraîner sévère à la tapette. Sportifs en plus. - Un moustique réalise 200 battements d'ailes /seconde : ça va vite ces petites bêtes. «Get The Look, Jul 15»
3
Deux fois plus d'interventions que l'an dernier
Côté gadget, la sempiternelle tapette, la raquette électrique, le piège artisanal rempli de bière et avoir en tête les numéros 15 et 18, c'est pas le ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Mémé et les «racailles»
En plus, question baston, je suis pas une tapette. Moi, ce qui me fout le plus la trouille, c'est les vannes. S'y en a un qui manque de respect à ... «Mediapart, Jul 15»
5
Dordogne: Un couple jugé pour avoir électrifié et frappé ses filles
Une tapette à mouche réglée en haute puissance a aussi servi à faire mal aux fillettes, ainsi qu'un collier électrifié pour chien que le père aurait ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
Canada: Lettre d'une musulmane à un islamophobe qui en a marre
Crisse de tapette! » Et moi je suis là l'autre côté des rails, en me disant que t'as l'air d'un gros épais et comme si t'avais lu dans mes pensées, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
7
Lettre d'une musulmane à un islamophobe qui en a marre
Crisse de tapette! » Et moi je suis là l'autre côté des rails, en me disant que t'as l'air d'un gros épais et comme si t'avais lu dans mes pensées, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Omagad GAMEKYO
seriously Normal seule les vieux de Jeufrance le connais et honnêtement, y avais un de niveau de fou. Ici c'est clairement une tapette à coté. «Gamekyo.com, Jul 15»
9
Le jour où l'Italie s'est fait piquer par les moustiques nord-coréens
L'Italie est dans l'obligation de faire un résultat et se voit très bien prendre des airs de tapette à moustiques rouges. L'affrontement a lieu au ... «Boursorama, Jul 15»
10
Avant “Ant-Man”, 6 rencontres entre hommes et insectes au cinéma
Un film qui nous livre un précieux message : si vous envisagez de vous téléporter à l'aide d'un télépod, munissez-vous d'une tapette à mouche ... «Les Inrocks, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tapette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tapette>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z