Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "taponner" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAPONNER IN FRENCH

taponner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAPONNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taponner is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb taponner in French.

WHAT DOES TAPONNER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «taponner» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of taponner in the French dictionary

The definition of tapping in the dictionary is small pile of cloth or crumpled paper, rolled into a ball or plug shape.

La définition de taponner dans le dictionnaire est petit tas d'étoffe ou de papier chiffonné, roulé en boule ou en forme de bouchon.


Click to see the original definition of «taponner» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB TAPONNER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je taponne
tu taponnes
il/elle taponne
nous taponnons
vous taponnez
ils/elles taponnent
Imparfait
je taponnais
tu taponnais
il/elle taponnait
nous taponnions
vous taponniez
ils/elles taponnaient
Passé simple
je taponnai
tu taponnas
il/elle taponna
nous taponnâmes
vous taponnâtes
ils/elles taponnèrent
Futur simple
je taponnerai
tu taponneras
il/elle taponnera
nous taponnerons
vous taponnerez
ils/elles taponneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai taponné
tu as taponné
il/elle a taponné
nous avons taponné
vous avez taponné
ils/elles ont taponné
Plus-que-parfait
j'avais taponné
tu avais taponné
il/elle avait taponné
nous avions taponné
vous aviez taponné
ils/elles avaient taponné
Passé antérieur
j'eus taponné
tu eus taponné
il/elle eut taponné
nous eûmes taponné
vous eûtes taponné
ils/elles eurent taponné
Futur antérieur
j'aurai taponné
tu auras taponné
il/elle aura taponné
nous aurons taponné
vous aurez taponné
ils/elles auront taponné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je taponne
que tu taponnes
qu'il/elle taponne
que nous taponnions
que vous taponniez
qu'ils/elles taponnent
Imparfait
que je taponnasse
que tu taponnasses
qu'il/elle taponnât
que nous taponnassions
que vous taponnassiez
qu'ils/elles taponnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie taponné
que tu aies taponné
qu'il/elle ait taponné
que nous ayons taponné
que vous ayez taponné
qu'ils/elles aient taponné
Plus-que-parfait
que j'eusse taponné
que tu eusses taponné
qu'il/elle eût taponné
que nous eussions taponné
que vous eussiez taponné
qu'ils/elles eussent taponné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je taponnerais
tu taponnerais
il/elle taponnerait
nous taponnerions
vous taponneriez
ils/elles taponneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais taponné
tu aurais taponné
il/elle aurait taponné
nous aurions taponné
vous auriez taponné
ils/elles auraient taponné
Passé (2ème forme)
j'eusse taponné
tu eusses taponné
il/elle eût taponné
nous eussions taponné
vous eussiez taponné
ils/elles eussent taponné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
taponne
taponnons
taponnez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie taponné
ayons taponné
ayez taponné
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
taponner
Infinitive passé
avoir taponné
Participe présent
taponnant
Participe passé
taponné

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAPONNER


abandonner
abandonner
abonner
abonner
approvisionner
approvisionner
coordonner
coordonner
donner
donner
démissionner
démissionner
désabonner
désabonner
fonctionner
fonctionner
fusionner
fusionner
mentionner
mentionner
ordonner
ordonner
pardonner
pardonner
perfectionner
perfectionner
pionner
pionner
positionner
positionner
questionner
questionner
sonner
sonner
sélectionner
sélectionner
tonner
tonner
étonner
étonner

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAPONNER

tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière
tapoir
tapon
tapotage
tapotement
tapoter
tapoteur
tapoteuse
tapotis
tapure

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAPONNER

actionner
additionner
assaisonner
cautionner
collectionner
conditionner
couronner
déconner
emprisonner
espionner
frissonner
impressionner
occasionner
redonner
réceptionner
soumissionner
soupçonner
stationner
subventionner
visionner

Synonyms and antonyms of taponner in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «taponner» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAPONNER

Find out the translation of taponner to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of taponner from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taponner» in French.

Translator French - Chinese

taponner
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

taponner
570 millions of speakers

Translator French - English

taponner
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

taponner
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

taponner
280 millions of speakers

Translator French - Russian

taponner
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

taponner
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

taponner
260 millions of speakers

French

taponner
220 millions of speakers

Translator French - Malay

taponner
190 millions of speakers

Translator French - German

taponner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

taponner
130 millions of speakers

Translator French - Korean

taponner
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

taponner
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

taponner
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

taponner
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

taponner
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

taponner
70 millions of speakers

Translator French - Italian

taponner
65 millions of speakers

Translator French - Polish

taponner
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

taponner
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

taponner
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

taponner
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

taponner
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

taponner
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

taponner
5 millions of speakers

Trends of use of taponner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAPONNER»

The term «taponner» is normally little used and occupies the 56.848 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taponner» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taponner
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «taponner».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAPONNER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taponner» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taponner» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about taponner

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAPONNER»

Discover the use of taponner in the following bibliographical selection. Books relating to taponner and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Je vous salue--: Marion, Carmen, Clémentine, Eddy, Jo-Annie, ...
Ben y a mon mononcle, mon parrain, qui a aussi essayé de me taponner... sauf que ma marraine s'est levée. Ben j'tais allée coucher chez eux c'te fois-là. Et puis, ma tante a dormait dans la chambre du fond parce qu'y faisaient chambre à ...
Rose Dufour, 2005
2
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
TAPONNER(SE). * Taponnez-vous seulement par grosses boucles, comme vous faites quelquefois. (Gr. II, 147.) TAPOMUÔ, voyez TAPÉ. TÂTER. 1° Actif, au figuré : * Je tâcherois..., mes chers enfants, de me mettre en état de venir un peu  ...
Marie de Rabutin Chantal marquise de Sévigné, Louis Jean Nicolas Monmerqué, Paul Mesnard, 1866
3
Glossaire Du Vendomois
Taponner Ua-po-né), v. a. Mettre en lapon, plier malproprement un vêtement. Il v. réf. Se taponner, se pelotonner sur soi-même, se cacher. Taquet (ta-ké), s. m. Coléoptère bleu ou vert métallique, altise de la vigne, Haltica ampclophiiga, ...
Collectif
4
Anatomie du québécois
... ROULEUSE TATAOUINER roulée 1. perdre son temps 2. «taponner» sans fin NÉOLOGISME NÉOLOGISME NÉOLOGISME TOUTOUNE ZIGONNER ZIGOUNE grosse cf. taponner cigarette NÉOLOGISME NÉOLOGISME NÉOLOGISME.
Jean Forest, 1996
5
Des mots pittoresques et savoureux
Taponner, v. tr. et intr. Friper: taponner une serviette. Eterniser le règlement d'un problème. Viens-en au fait et arrête de taponner. Taponneuse, n. f. Cigarette roulée à la main, "rouleuse". Taquer, v. tr. Coudre temporairement. Faufiler. Je vais ...
Raoul Lapointe, Fédération des sociétés d'histoire du Québec, Société de recherche historique archiv-histo, 1988
6
Belle journée pour tomber en amour...
Avez-vous finide taponner ? Pressée d'enfinir, la journaliste interpelle Renaud avec arrogance. — Hé,toi,la vedette,fais ça vite,on t'attend ! Consciente de ce quise passe,France Choquette décide de protéger Renaud en le prenant sous son ...
Marcelyne Claudais, 2010
7
Femmes et Maths, Sciences et Technos
Ces aspects seraient également vrais au plan des technologies, car il semblerait que les garçons vont « taponner » ou manipuler pour trouver le fonctionnement ( fax, ordi, répondeur, etc), tandis que les filles veulent avoir une démarche et ...
Louise Lafortune, Claudie Solar, 2003
8
Oeuvres badines complettes
... il se mit à taponner toute sa frisure , à se peigner avec ses doigts; en un mot, à s'ébouri-ffer tout au mieux; après il se déboutonne , puis se reboutonne tout de travers ;il déroule ses bas , chifsonne ses manchettes, ôter le bouton d'une; ...
Anne Claude Philippe “de” Caylus, Sign. 266281-B.Fid mit Exlibris: Erzherzogin Elisabeth ZFID ONB, 1787
9
Gouverner le Québec
Evidemment, on peut continuer comme ça, pour utiliser les mots de monsieur Parizeau, «à taponner» pendant plusieurs années, à essayer de trouver une façon de régler ce problème-là, mais est-ce que c'est vraiment satisfaisant de vivre ...
Robert Bourassa, 1995
10
Recherches sociographiques
Bon nombre sont confinés dans la langue familière (à la mitaine, 55 ; baveux, 104 ; taponner, 214 ; panier percé,283 ; flanquer une volée, 349) ou encore « à éviter » (fesser dans le dash, 269) bien que « sympathiques » (cossin, 208) ou ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAPONNER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taponner is used in the context of the following news items.
1
J'ai mal à mon nu!
Ne seraient-elles plus les seules à se dévêtir entièrement devant le personnel de l'établissement, à se faire taponner les parties sans ... «LaPresse.ca, Feb 15»
2
Couillard «très imprégné» des valeurs saoudiennes, selon Bédard
Bernard Drainville a demandé au premier ministre de «se brancher» et d'arrêter de «taponner», alors que Jean-François Lisée a critiqué son ... «LaPresse.ca, Jan 15»
3
PKP en faveur de la position Bouchard-Taylor
Il a demandé à Philippe Couillard «d'arrêter de taponner» sur ce sujet. «Pourquoi attendre une autre crise des accommodements religieux? «Canoë, Jan 15»
4
Beaupré veut exproprier AIM de son parc industriel
Mais là, on arrête de taponner.» Pourquoi devenir propriétaire? Le maire Michel Paré indique que sa municipalité a reçu une dizaine de ... «L'Autre Voix, May 14»
5
Michael Dion se joint à Modlite Québec
... apprécier les courses et se rend au garage « taponner » sur le bolide accompagné de Julie qui elle aussi met l'épaule à la roue à l'occasion. «Sorel-Tracy Magazine, Apr 14»
6
Retour des boutons et des molettes sur MyFord Touch
En plus à force de taponner ça, ça doit devenir déguelasse avec plein de trace de doigts. Et je me suis toujours demandé, à -30 l'hiver avec ... «LaPresse.ca, Jun 13»
7
Transformer une application iPhone en entreprise
... quand tu arrives à un arrêt, te donne tout de suite l'horaire des autobus sur cette ligne, sans avoir à taponner», explique Sam Vermette. «LaPresse.ca, Jun 13»
8
Freiner avec un moteur électrique Cadillac
Avec la Tesla faut pas "taponner" sur l'écran, c'est un choix en trois clic ... L puis D sur le "shifter" ou de taponner dans des menus a l'écran cela ... «LaPresse.ca, Apr 13»
9
Grafika 2013: Air Canada et Karim Zariffa obtiennent la plus haute …
C'est mettre toute son énergie à un projet, taponner, découper, façonner, peinturer, essayer.» Quinze Grands Prix ont également été attribués ... «Infopresse, Feb 13»
10
Ma croisière au Canada - Jour 9
Or, comme ce n'est pas très grand comme ville et voyant que le conducteur du bus devait « taponner » après la porte une dizaine de minutes ... «Canoë, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taponner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taponner>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z