Download the app
educalingo
Search

Meaning of "taquin" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAQUIN IN FRENCH

taquin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAQUIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taquin is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TAQUIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «taquin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
taquin

teasing

Taquin

The teaser is a solitaire game in the form of a checkerboard created around 1870 in the United States. His mathematical theory was published by the American Journal of pure and applied mathematics in 1879. In 1891, his invention was claimed by Sam Loyd, at a time when the game was a huge success, both in the United States and Europe. It consists of 15 small tiles numbered from 1 to 15 which slide in a frame provided for 16. It consists of putting the tiles back in order from any initial configuration. The principle has been extended to all sorts of other games. Most are based on rectangular rather than square blocks, but the goal is always to arrange the blocks in a way determined by a minimum number of movements. The Rubik's Cube is now regarded as one of the "descendants" of the teaser. Le taquin est un jeu solitaire en forme de damier créé vers 1870 aux États-Unis. Sa théorie mathématique a été publiée par l'American Journal of mathematics pure and applied en 1879. En 1891, son invention fut revendiquée par Sam Loyd, au moment où le jeu connaissait un engouement considérable, tant aux États-Unis qu'en Europe. Il est composé de 15 petits carreaux numérotés de 1 à 15 qui glissent dans un cadre prévu pour 16. Il consiste à remettre dans l'ordre les 15 carreaux à partir d'une configuration initiale quelconque. Le principe a été étendu à toutes sortes d'autres jeux. La plupart sont à base de blocs rectangulaires plutôt que carrés, mais le but est toujours de disposer les blocs d'une façon déterminée par un nombre minimal de mouvements. Le Rubik's Cube est aujourd'hui considéré comme l'un des « descendants » du taquin.

Definition of taquin in the French dictionary

The definition of teasing in the dictionary is skimpy on the expense. Who enjoys quarreling, quarreling with others. Who amuses himself by play and malice to annoy the others in words or acts on small things to annoy them, to provoke them to make them lose their calm.

La définition de taquin dans le dictionnaire est qui lésine sur la dépense. Qui prend plaisir à chicaner, quereller les autres. Qui s'amuse par jeu et malice à contrarier les autres en paroles ou en actes sur de petites choses pour les agacer, à les provoquer pour leur faire perdre leur calme.

Click to see the original definition of «taquin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brodequin
brodequin
casaquin
casaquin
coquin
coquin
faquin
faquin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
maroquin
maroquin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
pasquin
pasquin
ramequin
ramequin
requin
requin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAQUIN

tapotement
tapoter
tapoteur
tapoteuse
tapotis
tapure
taque
taquer
taquet
taqueté
taquinage
taquinant
taquiner
taquinerie
taquineur
taquineuse
taquoir
tarabiscot
tarabiscotage
tarabiscoté

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAQUIN

babouin
brequin
béguin
cranequin
damasquin
frusquin
gouin
heurtequin
juin
marasquin
maringouin
marsouin
pingouin
pétrousquin
ribaudequin
saint-frusquin
sanguin
troussequin
trusquin
turquin

Synonyms and antonyms of taquin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAQUIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «taquin» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of taquin

Translation of «taquin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAQUIN

Find out the translation of taquin to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of taquin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taquin» in French.

Translator French - Chinese

戏弄
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

burlas
570 millions of speakers

Translator French - English

teasing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चिढ़ा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إغاظة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дразнение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

provocação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

টিজিং
260 millions of speakers

French

taquin
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengusik
190 millions of speakers

Translator French - German

Neckerei
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

からかい
130 millions of speakers

Translator French - Korean

놀리는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nyinder
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trêu chọc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கேலி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

छेडछाड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alay
70 millions of speakers

Translator French - Italian

canzonatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dokuczanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дразнением
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

destrămare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πειράγματα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

terg
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

retas
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

erting
5 millions of speakers

Trends of use of taquin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAQUIN»

The term «taquin» is quite widely used and occupies the 21.421 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taquin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taquin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «taquin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAQUIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taquin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taquin» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about taquin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAQUIN»

Discover the use of taquin in the following bibliographical selection. Books relating to taquin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Evangile selon St Thomas Taquin
Michel Tornare. de vive voix avec Dieu, sept jours consécutifs. Tous s'accordent, en revanche, sur l'importance de son travail missionnaire dans le sud-ouest de la Gaule. Au commencement du IIe siècle, Thomas Taquin s'installe dans la ...
Michel Tornare
2
Le projet manqué, ou Arlequin taquin,: parodie de Lucrèce, ...
parodie de Lucrèce, en un acte en prose & en vaudevilles; Jean Baptiste Radet. Souvent, pour. affoupir l'époux, L'amant le fait bien boire; Puis , quand Moulieur eli: endormi , On éveille Madame 3 Alors l'ivrell'e du mari Fait trébucher la ...
Jean Baptiste Radet, 1792
3
Le fin-matois, ou Histoire du grand-taquin
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne. DE L'ÉDITEUR. iii sbrz aufle'rite'flzlutaire , &les deux jeunes Libertíns , qui u'avaierztprétenbu que/'amuser, trouvèrent fines l'habit D'une Co-, guette , la  ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne, 1776
4
Journal du palais
Taquin une coo.Tention.aux termes do laquelle ee dernier cédait à la il il. □ dame tous lea-droits.à lui appartenant dans la société qui avait existé entre son. frèra cl lui, a la charge par la veuve Taquin de faire face au passif de la société, et de ...
5
Vous pouvez mentir
Racontez ma vie, proposait l'homme dans sa lettre, vous pouvez mentir.
Véronique Taquin, 1998
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
(taquin, ine); taocah, taqdimaiiie. Taqui , cal. Tacano , esp. Taquin, ine, avare, dans les petites choses , vilain dans la dépense; critique mordant, contrariant ; mutin, querelleur. Éty. Suivant Huet, corrupt. de tasquin, fait du vieux mot laïque, pris ...
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
Exercices méthodiques de calcul différentiel ...
récréation. Le jeu du taquin. Historique; définition du taquin; les permutations rectilignes; les permutations circulaires; les dérangements; les deux classes de permutations; les échanges; les cycles; les écarts; nombre des positions initiales  ...
Edouard Brahy, 1867
8
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
TAQUIN) Le l2 septembre 1859, ordonnance de la députation permanente du Brabant, autorisant le sieur Godefroid à établir un moulin à farine à Coulture-St- Germain, sur le ruisseau la Lasne. En 4841, pétition du sieur Taquin , cessionnaire ...
Henri Lavallée, Auguste Orts, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1844
9
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Ysabelon , f°' 'Tehanin Sarre, h' 'Tehanin Rosier. de prév. Thomas le Bergoin i Michel de Mesabon. . 'Tehanne la Maçonne, veive, 'Taquin Bertaut, de Leschières. Ysabelon la Reyne, veive. Melinon, f' Lamhert, de LonTévenin Sarre. ' gueville ...
10
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Éty. Suivant Huet, corrupt, de lasquin, fait du vieux mot tasque, pris de lasca, bourse , poche ; homme qui ne songe qu'à remplir sa bourse; d'autres le font dériver de tango, tangere, toucher, être prèl à frapper. TAQUINAIRE, Gare. V. Taquin.
S. J. Honnorat, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAQUIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taquin is used in the context of the following news items.
1
Visite-conférence sur les hauteurs de la Cité
... troubadours est de faire des trous», raconte, taquin, Jean-Louis Gasc, au début de la visite. Celle-ci débute dans la cour du château Comtal, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
The Walking Dead Saison 6 : Glenn va-t-il mourir ?
Il est de notoriété publique que Norman Reedus est un acteur taquin qui aime, lorsque cela lui est possible, mener les innombrables fans de la ... «melty.fr, Jul 15»
3
insolite Jœuf : le clin d'œil du graffeur inconnu
Sympa, mais qui peut donc bien être ce graffeur (ou cette graffeuse) décidément taquin(e) et jamais à cours d'inspiration pour laisser planer le ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
Luna Lovegood est née en février
Et enfin, un petit lecteur taquin a demandé à l'auteur britannique pourquoi elle n'avait pas utilisé « Elvendor » comme prénom, dans l'épilogue. «Poudlard.org, Jul 15»
5
[Daredevil] Le chef créatif de Marvel parle de la saison 2
En amuse-bouche de cette news très riche, un petit tease taquin de Quesada disant qu'il a rencontré un designer travaillant sur le nouveau ... «MDCU Comics, Jul 15»
6
Coupe du monde - XV de France: Sébastien Vahaamahina, la force …
Peu bavard mais parfois taquin, il n'est pas du genre à s'imposer dans un groupe, mais est respecté de tous. " On aime se tirer la bourre. «Rugbyrama.fr, Jul 15»
7
L'histoire de la nage en eau libre
Sourire franc, rire facile et regard taquin : on comprend vite pourquoi le Québec l'a adoré. Qu'un aperçu de ses exploits sportifs complète le ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Pas d'«ice crime» pour Mr Mercedes
Oui, Stephen King aime être taquin avec ses lecteurs, avec qui il entretient une certaine complicité. Quand à savoir si «Mr Mercedes» est ... «L'Echo, Jul 15»
9
Qui veut épouser mon fils ? : Shake et Jazz ont retrouvé l'amour …
On fricote depuis environ quatre mois, mais on va dire qu'on officialise aujourd'hui », a confié l'heureux élu, avant d'ajouter, taquin : « Ça fait ... «Voici, Jul 15»
10
Plainte rejetée dans l'affaire Frimpong
En Belgique, ce serait juste considéré comme un fait "ludique et taquin"... Répondre. + -. Message posté par andreas mollard le 22/07 à 21:46 ... «SO FOOT, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taquin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taquin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z