Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tarasque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TARASQUE IN FRENCH

tarasque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TARASQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tarasque can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TARASQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tarasque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tarasque

Tarasque

Tarasque

The Tarasque, also called "beast faramine" is an animal of Provençal folklore. It was supposed to haunt the marshes near Tarascon, destroying everything in its path and terrorizing the population. This monster is a sort of dragon with six short legs like those of a bear, a torso like that of an ox, covered with a tortoise shell and endowed with a scaly tail ending in a scorpion dart. His head has been described as that of a lion with horse ears with an old man's face. Since 25 November 2005, the Tarascon festivities in Tarascon have been proclaimed by UNESCO as part of the oral and intangible heritage of humanity and included in 2008 among the Giants et dragons processionnels of Belgium and La France. La Tarasque, dite aussi « bête faramine » est un animal du folklore provençal. Elle était censée hanter les marécages près de Tarascon, détruisant tout sur son passage et terrorisant la population. Ce monstre est une sorte de dragon à six pattes courtes comme celles d'un ours, un torse comme celui d'un bœuf, recouvert d'une carapace de tortue et muni d'une queue écailleuse se terminant par un dard de scorpion. Sa tête a été décrite comme étant celle d'un lion aux oreilles de cheval avec un visage de vieil homme. Depuis le 25 novembre 2005, les fêtes de la Tarasque à Tarascon ont été proclamées, par l'UNESCO, comme faisant partie du patrimoine oral et immatériel de l'humanité et inscrites en 2008 parmi l'ensemble Géants et dragons processionnels de Belgique et de France.

Definition of tarasque in the French dictionary

The definition of Tarascan in the dictionary is a fabulous animal, holding dragon, crocodile and snake, which raged in the rhone and its surroundings, and was tamed by holy marthe; p. Meton. Model representing this animal, walked in procession to tarascon including, Pentecost and St. Martha. Figure carved, chiseled, representing a Tarascan. Nobody or thing that evokes a Tarascan by its monstrous aspect, its pagan or dangerous character.

La définition de tarasque dans le dictionnaire est animal fabuleux, tenant du dragon, du crocodile et du serpent, qui sévissait dans le rhône et ses alentours, et qui fut dompté par sainte marthe; p. méton. mannequin représentant cet animal, promené en procession à tarascon notamment, à la pentecôte et à la sainte-marthe. Figure sculptée, ciselée, représentant une tarasque. Personne ou chose qui évoque une tarasque par son aspect monstrueux, son caractère païen ou dangereux.

Click to see the original definition of «tarasque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TARASQUE


asque
asque
basque
basque
bergamasque
bergamasque
bourrasque
bourrasque
brasque
brasque
casque
casque
couvre-casque
couvre-casque
disque
disque
fantasque
fantasque
fiasque
fiasque
flasque
flasque
frasque
frasque
jusque
jusque
marasque
marasque
masque
masque
monégasque
monégasque
phasque
phasque
presque
presque
puisque
puisque
vasque
vasque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TARASQUE

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
taratata
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

FRENCH WORDS THAT END LIKE TARASQUE

arabesque
astérisque
bisque
brusque
burlesque
carnavalesque
cauchemardesque
francisque
fresque
gigantesque
grotesque
kiosque
lorsque
mauresque
picaresque
pittoresque
risque
rocambolesque
romanesque
titanesque

Synonyms and antonyms of tarasque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TARASQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tarasque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tarasque

Translation of «tarasque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TARASQUE

Find out the translation of tarasque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tarasque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tarasque» in French.

Translator French - Chinese

魔龙
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Tarrasque
570 millions of speakers

Translator French - English

Tarrasque
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Tarrasque
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Tarrasque
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тарраска
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Tarrasque
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Tarrasque
260 millions of speakers

French

tarasque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Tarrasque
190 millions of speakers

Translator French - German

Tarrasque
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Tarrasque
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Tarrasque
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Tarrasque
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Tarrasque
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Tarrasque
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Tarrasque
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Tarrasque
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Tarrasque
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Tarrasque
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тарраска
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Tarrasque
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Tarrasque
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Tarrasque
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Tarrasque
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Tarrasque
5 millions of speakers

Trends of use of tarasque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TARASQUE»

The term «tarasque» is regularly used and occupies the 35.632 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tarasque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tarasque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tarasque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TARASQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tarasque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tarasque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tarasque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TARASQUE»

Discover the use of tarasque in the following bibliographical selection. Books relating to tarasque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Yoan et le trésor de la Tarasque
Mais pas n'importe quels soldats : les Chevaliers de la Tarasque. Ces statues de pierre débarquent boucliers et épées à la main pour combattre la Tarasque et défendre le trésor. Le dragon surpris redouble ses attaques. Les Chevaliers ...
Jean Cast, 2007
2
Vingt études sur le Mexique et le Guatemala
Sous l'angle linguistique, la spécificité du tarasque en Mésoamérique est reconnue par tous, nous l'avons vu; même dans la thèse, d'ailleurs contestée, de Witrowski et Brown (1978 : 943), il est admis que l'on manque d'arguments pour ...
Alain Breton, Jean-Pierre Berthe, Sylvie Lecoin, 1991
3
Potrero de Guadalupe: anthropologie funéraire d'une ...
This study deals with the funerary evidence for pre-tarasques societies in the area of Michoacan in western Mexico, 500-900 AD. It combines archaeological evidence with anthropological data (types of funerary structures and their ...
Grégory Pereira, 1999
4
Tarasque
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. La Tarasque, dite aussi b te faramine est un animal du folklore proven al.
Evander Luther, Evander Luther, 2011
5
Le dernier roi d'Arles: épisode des grandes chroniques ...
épisode des grandes chroniques arlésiennes comprenant les légendes du Lion, du Cheval et de la Tarasque, etc., etc., précédé d'un essai historique sur la ville d' Arles, depuis son origine jusqu'à ce jour Amédée Pichot ...
Amédée Pichot, 1848
6
Notice Sur Tarasque Et Ste Marthe Ed 1885
Notice sur la Tarasque & sainte Marthe, N.-D. de La Seds, Saint-Jean-de-Malte et saint Labre / par M. le chanoine Barthelemy,... ; [publiee par Michel Barthelemy]Date de l'edition originale : 1885Ce livre est la reproduction fidele d'une ...
Barthelemy a., 2012
7
Chroniques d'Altaride n°2 Juillet 2012: La Cuisine
Autrefois il était un des pétulants les plus en vue de la Tarasque (Au choix du MJ) , lorsque lors d'une confrontation tragique avec un rival il perdit le lien avec la tarasque. Nous ne savons pas grand-chose des raisons de ces évènements et en ...
Christophe Calmes, Stéphane Gallay, Sophie Pérès, 2012
8
(Re)découvertes des Amériques: entre conflits, rencontres et ...
Premièrement, il se pourrait que l'interprète ait parlé le tarasque et l'otomi en plus du nahuatl ou de l'espagnol (en somme, qu'il ait été trilingue). Deuxièmement, il est possible que Pedro Hernandez ait parlé le tarasque et l'otomi, et que ...
Annie Blondel-Loisel, Éliane Talbot, 2013
9
Les 100 plus beaux châteaux de France 2011
Le roi René réutilisa la légende de la tarasque selon laquelle, au Ier siècle, ce monstre terrorisant les habitants sur les bords du Rhône avait été capturé par sainte Marthe. Le roi René créa l'ordre des Chevaliers de la Tarasque qui organisait ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Paule Valois, 2011
10
Royaume Tarasque
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Pollux Variste Kjeld, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TARASQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tarasque is used in the context of the following news items.
1
Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal
Cette dernière, on le sait, dompta la Tarasque. Mais, direz-vous, pourquoi cette prouesse n'est-elle pas célébrée, comme celle de Victor, à la ... «Nice Provence Info, Jul 15»
2
Les Fêtes Médiévales 2015 en région PACA
Du 25 au 29 juin, rendez-vous avec les Fêtes de la Tarasque ! Au programme des grands moments festifs autour des artistes invités, des ... «Frequence-Sud.fr, Jun 15»
3
Littérature Bar-le-Duc : Jean Boucheré publie son nouvel ouvrage …
... follement amoureux, le meunier Maître Jacques qui se bat contre une voie ferrée en construction près de son moulin, ou encore la Tarasque, ... «Est Républicain, May 15»
4
Grottes de Lacave : la visite ratée d'une touriste handicapée
La Tarasque, une salle de plus de 60 mètres de haut, des lacs souterrains, la ville engloutie et la fameuse salle des lumières noires sont ... «ladepeche.fr, May 15»
5
Invitation Presse Théatre : 'Juif par erreur' au théatre du Gymnase
Tous les jours à 12h au Théâtre La Tâche d'Encre (1, rue de la Tarasque). "Juif par erreur" au Théâtre du Gymnase Pour vous permettre de ... «24presse.com, May 15»
6
Les Vendarguois en Provence
... Sainte Marthe où se mêlent histoire religieuse et légendes : Sainte Marthe délivra Tarascon de la Tarasque, le monstre qui terrorisait la ville, ... «Midi Libre, May 15»
7
Une ex-bergère en dédicace
... Les Amis de la Courbière pour «Rabat», Lionel Deny pour sa légende photographique ariégeoise, «La Tarasque griffe, le Photo graphe». «ladepeche.fr, May 15»
8
Martigues. Canto-Perdrix : un conseil de quartier nouvelle formule
... montantes d'eau (dont la dégradation serait l'une des raisons des infiltrations) seront revues aux bâtiments Tarasque, Narval et Dauphin. «Maritima.info, Apr 15»
9
Monstre du Loch Ness : 5 raisons qui font le succès de cette …
... régions de France, pour retrouver la Vouivre, Troussepoil, la bête Rô, le Mahwot de la Meuse, la Mare de l'aïgop ou la Tarasque provençale ! «L'Obs, Apr 15»
10
Mes vacances au Château de Tarascon
A Tarascon, la Tarasque s'amuse à se cacher dans la forteresse. Les enfants se lancent sur ses traces tout en découvrant les châteaux qui ... «Frequence-Sud.fr, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tarasque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tarasque>. Aug 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z