Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "taupinière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAUPINIÈRE IN FRENCH

taupinière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAUPINIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taupinière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAUPINIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «taupinière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
taupinière

Molehill

Taupinière

The molehill is the visible part of the habitat of the mole. It is a mound of earth brought back to the surface by the mole when it digs new galleries. The molehills have a disgraceful appearance on the lawns. They indicate the presence of the animal. Conversely, the absence of molehills does not prove the absence of moles. The molehills can be grazed by an agricultural machine called stagger. The mole is the friend of the gardener, a little derangement of land is little next to the services rendered. However, it must be verified that this is a mole and not a Vole. The gallery of the vole opens into the mound of earth at an angle while that of the mole opens vertically. ▪ Mammals portal ▪ Portal of horticulture ... La taupinière est la partie visible de l'habitat de la taupe. Il s'agit d'un monticule de terre ramenée à la surface par la taupe quand elle creuse de nouvelles galeries. Les taupinières ont un aspect disgracieux sur les pelouses. Elles indiquent la présence de l'animal. A contrario, l'absence de taupinière ne prouve pas l'absence de taupes. Les taupinières peuvent être arasées par un engin agricole appelé étaupineuse. La taupe est l'amie du jardinier, un petit dérangement de terre est peu à côté des services rendus. Il faut toutefois vérifier qu'il s'agit bien d'une taupe et non d'un campagnol terrestre. La galerie du campagnol débouche dans le monticule de terre en biais alors que celle de la taupe débouche verticalement. ▪ Portail des mammifères ▪ Portail de l'horticulture...

Definition of taupinière in the French dictionary

The definition of molehill in the dictionary is terrier of the mole; small mound of rounded land marking the location of this burrow. Digging, trenching, etc. evoking the galleries of the mole. Small elevation of earth, evoking the external appearance of the burrow of the mole. Small house, too small territory, evoking the narrowness of the burrow of the mole. What constitutes a threat by his obscure work of undermining; which has only a mediocre importance in relation to an activity, a wider ambition.

La définition de taupinière dans le dictionnaire est terrier de la taupe; petit monticule de terre arrondi marquant l'emplacement de ce terrier. Creusement, tranchée, etc. évoquant les galeries de la taupe. Petite élévation de terre, évoquant l'aspect extérieur du terrier de la taupe. Petite habitation, territoire trop exigu, évoquant l'étroitesse du terrier de la taupe. Ce qui constitue une menace par son obscur travail de sape; ce qui n'a qu'une importance médiocre par rapport à une activité, une ambition plus vaste.

Click to see the original definition of «taupinière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAUPINIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAUPINIÈRE

taulier
taulière
taupe
taupé
taupe-grillon
taupier
taupière
taupin
taupinée
taupiner
taure
taureau
taurelière
tauricide
taurides
taurillon
taurin
taurine
taurobole
taurobolique

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAUPINIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Synonyms and antonyms of taupinière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAUPINIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «taupinière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of taupinière

Translation of «taupinière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAUPINIÈRE

Find out the translation of taupinière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of taupinière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taupinière» in French.

Translator French - Chinese

小题大做
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

topera
570 millions of speakers

Translator French - English

molehill
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बाँबी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التل الخلدي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кротовина
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

montículo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ছুঁচের মাটি
260 millions of speakers

French

taupinière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sarang tikus mondok
190 millions of speakers

Translator French - German

Maulwurfshügel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モグラ塚
130 millions of speakers

Translator French - Korean

두더지가 파 놓은 흙 무더기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

molehill
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự cản trở xoàng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மிகைப்படுத்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बीळ खोदताना चिचुंद्रीने बाहेर टाकलेली माती
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

köstebek yuvası
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inezia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kretowisko
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кротовіна
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mușuroi de cârtiță
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μικρό εμπόδιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

molshoop
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

molehill
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

molehill
5 millions of speakers

Trends of use of taupinière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAUPINIÈRE»

The term «taupinière» is regularly used and occupies the 42.930 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taupinière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taupinière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «taupinière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAUPINIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taupinière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taupinière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about taupinière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAUPINIÈRE»

Discover the use of taupinière in the following bibliographical selection. Books relating to taupinière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
6. représente la taupinière tendue , & dans la íïtuation où e!!e doit être dans la terre. On y voit entrer la taupe par l'un des bouts. • Usage de l.i taupiere. Lorsque quelque taupe a fait une motte ou taupinière dans un jardin ou dans une prairie ...
Jean Baptiste Francois Rozier, 1796
2
Les facéties de Nicolas Fulbert, marquis de la Taupinière
Eurêka ! Une idée farfelue, mais idée quand même, va permettre au vieux marquis désargenté de faire refaire les toitures du château de la Taupinière.
Isabelle Michelot, 2011
3
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
Pour yparvenir, je toussedaus Touverture que j'ai faite, c'est-à-dire à Pouverture ( lu boyau commencé: j'en approche en même temps foreille ; si la taupinière n'a pas de communication , 'la taupe est peu éloignée ; effrayée par le bruit je ...
François Rozier, Léopold, 1805
4
Feuille du cultivateur, ou Journal des découvertes et des ...
Pour y parvenir , je tousse dans l'ouverture ue j'ai faite , c'est-à-dire , à l' embouchure du boyau commencé : j'en approche en même temps l'oreille; si la' taupinière n'a pas de communication , la tappe peu éloignée est ell'raye'e par le bruit; ...
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Pour y parvenir, je tousse dans l'ouverture que j'ai faite , c'est-à-dire à l'ouverture du boyau commencé: j'en approche en même temps l'oreille; si la taupinière n'a pas de communication , la taupe est peu éloignée ; effrayée par le bruit je ...
François Rozier, Marchand, 1805
6
L'Art du taupier suivant les procédés du c[itoy]en Aurignac, ...
4, la taupe continue à souflïer à la taupinière L .alors je suis sûr qu'elle est entre le point I et la taupinière L , et ies opérationsqui me restent à faire sont les mêmes qu'au 3.' cas ci-dessus; c'est-à'dire que je'\dois agir comme s'il n'y,avait que ...
Dralet, 1797
7
L' art du Taupier
Autre manière d'opérer dans les second, troisième , quatrième et cinquième Cas ci-dessus , lorsque Von se trouve près d'une Taupinière au moment où la Taupe y souffle. Si je me trouve près de la taupinière L , figure 4, au moment où la ...
Étienne François Dralet, 1798
8
De La Taupe
avec elle' sa Taupinière. Elle commence par faire un trou , plus ou moins incliné, du dedans au dehors ; car elle est dans un ouvrage souterrain. Le trou fait , elle fouille. la terre avec ses pattes de devant, et la rejette derrière elle. Après avoir ...
9
Formant les complément de cet ouvrage, et contenant les ...
1 , j'enlève d'abord la taupinière avec la terre , et je m'assure si elle n'a pas de com' numieation avec les taupinières voisines. Pour y-parvenir, je tousse dars l' ouverture que j'si faite , dest-à-dire à l'ouverture du boyau commencé: j'en ...
André Thouin, 1805
10
L'art du taupier ou méthode amusante et infaillible de ...
Autre manière d'opérer dam les 2e, 3e, 4e et 5* cas ci-dessus , lorsqu'on se trouve près d'une taupinière au moment où la Taupe y soufflé. Si je me trouve près delà taupinière L,fig. 4, au moment où la Taupe y souffle, je n'emploierai pas le ...
Etienne François Dralet, M. Dralet (Etienne François), 1824

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAUPINIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taupinière is used in the context of the following news items.
1
Cornouaille 2015. Le programme du festival ce vendredi à Quimper
... sont proposées par deux chefs : Florent Le Roux, Le Buccin - Concarneau, à 14 h 30 ; Guy Guilloux, La Taupinière - Pont-Aven, à 16 h. «Ouest-France, Jul 15»
2
Grèce : l'accord soumis au parlement espagnol
Il est probable que le sapin en chef nous assurera du haut de sa taupinière socialiste que cela ne coûtera rien et même que cela nous ... «Le Figaro, Jul 15»
3
L'incendie de la décharge de Céron est sous contrôle et des …
Les riverains du quartier Taupinière (Diamant) sont invités à visiter le site de Petit Galion, au Robert, qui traitera les ordures, à compter de ... «Martinique 1ère, Jul 15»
4
Ecrire, c'est cesser d'être écrivain
L'acquisition besogneuse d'un style, une patience infinie, un travail de fourmi taupinière… La solitude se fait monacale, mais aussi complice ... «Mediapart, Jul 15»
5
Les habitants de Taupinière ne veulent pas être asphyxiés
Une poignée d'habitants du Diamant et singulièrement du quartier Taupinière ont tenu à signifier leur ras-le-bol des pollutions dont ils sont ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
6
Céron : les riverains exaspérés
... des associations de quartiers et notamment ceux de Taupinière. Ces derniers se plaignent des nuisances provoquées par la fumée dégagée ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
7
Décharge de Céron : des quartiers sont enfumés
... depuis le vendredi 5 juin dernier, et ce sont des habitants de Taupinière, La Cherry ou encore La Pointe au Diamant, qui en souffrent le plus. «FranceAntilles.fr Martinique, Jun 15»
8
Texas : l'intervention violente d'un policier blanc contre des ados noirs
... couleur,ce qui ne fait qu'envenimer la situation dans un pays où le racisme fait des ravages.Car d'une taupinière,cela devient une montagne. «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Que faire si les taupes vous tapent sur le système
Nous en mettons deux par taupinière, dans les galeries principales » à l'aide d'un dévidoir qui les place directement au fond. Après ? Il ne ... «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Le tour de Martinique en 28 heures pour les gendarmes
Ils ont ainsi relié 5 étapes : Trinité/Grand-Rivière ; Grand-Rivière/Fort-de-France ; Fort-de-France/Taupinière ; Taupinière/Cap Chevalier et Cap ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taupinière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taupiniere>. Sep 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z