Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "télamon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TÉLAMON IN FRENCH

télamon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TÉLAMON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Télamon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TÉLAMON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «télamon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
télamon

Telamon

Télamon

In Greek mythology, Telamon, son of Eaque and Endéis, brother of Peleus and father of Ajax the Great and of Teucros, is king of the island of Salamis. In his youth he was guilty, together with Peleus, of the murder of his half-brother Phocos. His father Eaque having participated in the construction of the walls of Troy, he knew their weak point and succeeded in entering the city during the expedition of Heracles against Troy. He obtained booty from Hesione, the daughter of Laomedon, and made her mother of Teucros, the half-brother of Ajax the Great: with Hesione as mother of Teucros, he also has blood from the royal family of Troy. According to some authors, Ajax and Teucros are brothers. Dans la mythologie grecque, Télamon, fils d'Éaque et d'Endéis, frère de Pélée et père d'Ajax le grand et de Teucros, est roi de l'île de Salamine. Dans sa jeunesse, il se rendit coupable, avec Pélée, du meurtre de son demi-frère Phocos. Son père Éaque ayant participé à la construction des murailles de Troie, il connaissait leur point faible et parvint à entrer dans la ville lors de l'expédition d'Héraclès contre Troie. Il obtint en butin Hésione, fille de Laomédon et la rendit mère de Teucros, demi-frère d'Ajax le Grand : avec Hésione comme mère de Teucros, celui-ci a également du sang de la famille royale de Troie. Selon certains auteurs, Ajax et Teucros sont frères.

Definition of télamon in the French dictionary

The definition of telamon in the dictionary is statue, male figure supporting a cornice, an entablature. Another definition of telamon is leather belts, often decorated, where the sword and shield were hung.

La définition de télamon dans le dictionnaire est statue, figure masculine supportant une corniche, un entablement. Une autre définition de télamon est baudrier de cuir, souvent décoré, où l'épée et le bouclier étaient suspendus.

Click to see the original definition of «télamon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TÉLAMON


aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
lucumon
lucumon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
phlegmon
phlegmon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TÉLAMON

tel
télangiectasie
télautographe
télautographie
télé
télé-conférence
télé-copie
télé-écriture
télé-enseignement
télé-impression
télé-informatique
télé-jeu
télé-manipulateur
télé-objectif
télé-réveil
télé-surveillance
télé-traitement
télé-vérité
téléaffichage
téléaste

FRENCH WORDS THAT END LIKE TÉLAMON

adénophlegmon
agathodémon
aigre-de-limon
dromon
giraumon
glossostemon
goémon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
palémon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
étymon

Synonyms and antonyms of télamon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TÉLAMON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «télamon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of télamon

Translation of «télamon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TÉLAMON

Find out the translation of télamon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of télamon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «télamon» in French.

Translator French - Chinese

忒拉蒙
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

telamon
570 millions of speakers

Translator French - English

Telamon
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Telamon
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تيلامون
280 millions of speakers

Translator French - Russian

атлант
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Telamon
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্তম্ভবৎ ভাররক্ষক ব্যক্তি
260 millions of speakers

French

télamon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Telamon
190 millions of speakers

Translator French - German

Telamon
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Telamon
130 millions of speakers

Translator French - Korean

텔 라몬
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Telamon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Telamon
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Telamon
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Telamon
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

heykel sütun
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Telamone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Telamon
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

атлант
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Telamon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Telamon
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Telamon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Telamon
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Telamon
5 millions of speakers

Trends of use of télamon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TÉLAMON»

The term «télamon» is normally little used and occupies the 46.522 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «télamon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of télamon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «télamon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TÉLAMON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «télamon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «télamon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about télamon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TÉLAMON»

Discover the use of télamon in the following bibliographical selection. Books relating to télamon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ajax, fils de Telamon: Le roc et la fêlure
Encensé et adulé par Homère et Quintus de Smyrne, décrié et dévalorisé par Sophocle et Ovide, Ajax, le fils de Télamon est à la fois l'un des solides héros épiques de tout premier plan et un personnage tragique par excellence.
Marc Durand, 2011
2
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
Ainsi les enfants de Télamon descendaient des dieux par plusieurs endroits. Eaque. son père, était fils de Jupiter; Endéis sa mère, était fille du Centaure Chiron , [ils de Saturne et de la nymphe Chariclo , fille d'Apollon. Télamon épousa ...
Jacques Paul Migne, 1855
3
Dictionnaire abrégé de la fable
Pergasie ou Pergée , surnom de Diane, adorée à Perge, ville de Pampbylie. Perces , lac de Sicile , sur les bords duquel Pluton enleva Proserpine. Périeée , femme de Télamon. Aleathoûs, père de cette princesse , s'étant aperçu que Télamon ...
Pierre Chompré, 1831
4
Dictionnaire de la fable: ou, Mythologie grecque, latine, ...
Her- cnlc , étant allé voir Télamon qui se plaignait de n'avoir point déniant , firia Jupiter de donner à son ami un IU dont la peau tut aussi impénétrable que celle du lion de Néinëe qu'il portait. A peine avait-il fini sa prière, qu'il apperçut un ...
François Noel, 1803
5
Dictionnaire poétique portatif, qui contient l'histoire ...
Princesse issue du rang de Teucer, 40 Térihée, .... Maîtresse de Télamon , 3781 179 fille d* Akatbous t .... 2 5 & mere d* Ajax , . . . . autre fils de Télamon» 23 , 14 Ancée, .... fils de Neptune , 41 Calchas, . . . . fils de Testor, 89 Cénée ou Cenis, .
Bilhard, 1759
6
Tarsis Et Zelie
puisque toutes les paffions sont dans le sang, &c que ce sont les apanages de notre foiblesse E, Télamon vouloir passer outre; mais il s'apperçut que ce qu'il disoit faisoit un effet bien contraire a son dessein , sur l'esprit de l'infortuné Tarsis.
Rolland Le Vayer de Boutigny, 1774
7
Annales dramatiques, ou dictionnaire général des théâtres, ...
par Télamon son oncle, est l'objet de ses complaisances: Léandre an contraire n' éprouve, de la part d'Alcée , qu'une dureté excessive. Il devient amoureux de Clariee, jeune inconnue , et la fait enlever. Eraste seconde cette entreprise , et fait ...
8
Tarsis et Zélie
qui en euffent : Télamon , Célémante & Al- cefte, n'avoient chacun qu'un javelot. La partie étoit par-là fort inégale; & Alcefte, à qui l'on en vouloit, ne pouvoit pas même s'afluter que les autres prendroient fon parti. Cependant Fantauque & fes ...
M. Le Vayer de Boutigny (Roland), 1774
9
Histoire de Polybe, traduite du Grec
... de plus haut, & de rapporter en abrégé les principaux points de leur Histoire. Revenons maintenant à celle des Carthaginois. OBSERVATIONS Sur la bataille de Télamon. §. I. Réflexions fur U combat qui précéda la journée de Télamon.
Vincent THUILLIER, 1753
10
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
TÉLAMON, Ttxâu*,, fils d'Éa- que et d'Endéis , avait pour frères Phocus et Pelée ; le premier , il est vrai, était d'une autre mère que lui. Télamon et Phocus avaient souvent été eu querelle. Un jourqu'ils jouaient au disque, le palet de Télamon ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÉLAMON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term télamon is used in the context of the following news items.
1
Fleur Pellerin, fan de Jamel et d'Eschyle
... fais gaffe, y en a deux : Ajax fils de Télamon, celui qui s'est farci la guerre de Troie, et un autre, un second couteau, Ajax fils d'Oïlée. Cela dit ... «Paris Match, Sep 14»
2
Quand le cœur fait boum
... de son tracteur « Ouais, fais gaffe, y'en a deux : Ajax le fils de Télamon, celui qui s'est farci la guerre de Troie et un autre, un second couteau, ... «France Inter, Sep 14»
3
Dictionnaire des mots rares et précieux
Ringard - n.m. - ... (entre autres définitions) nom vulgaire du congre. Télamon - n.m. - figure d'homme soutenant une corniche, une console. «Le Club de Mediapart, Feb 14»
4
Football : victoire difficile de l'ES Barjac contre Gagnières
10 minutes plus tard, sur un bon centre de Haider, c'est Kévin Télamon au second poteau d'une belle frappe qui va donner l'avantage aux ... «Midi Libre, Nov 13»
5
L'agenda du loisir français: Hannibal, sagaies, chiens fébriles et …
Certains d'entre eux, les Gésates, combattirent nus en première ligne lors de certaines batailles dont celle de Télamon. Cette tactique de ... «Slate.fr, Jun 13»
6
Argos ? Mycènes ? Il est roi de quoi, Agamemnon ?
Y'aurait une solution : Oïclès a accompagné Héraklès et Télamon quand ils ont monté une première expédition contre Troie, mais a péri des ... «Démocratie et Hérésie économique, Jan 12»
7
Décès du commandant Roger Faulques
@Label : L'adorateur de Wotan passe de la mythologie scandinave à la mythologie grecque, en ignorant que le fils de Télamon n'a rien à voir ... «Le Figaro, Nov 11»
8
Un couple fantomatique : le conte et la fable chez quelques …
... moral » (l'étiquette placée maintenant après le titre) : Télamon (sic) et Zirphé, Hilas et Zénéide clôture le livre I (p. 39-47) ; L'Amour paternel ferme le livre II (p. «Revues.org, Jul 11»
9
Rétro RC Lens : François OMAM-BIYIK
En 1997/1998, il passe à la Sampdoria de Gênes (6 matchs) et en Grèce au Télamon FC. En 1998/1999, il retourne au Méxique à Puebla CF, ... «Football.fr, Nov 10»
10
Une certaine idée de la guerre
Ceux que rencontre César dans les années 50 avant J.-C. ne sont plus les Gaulois de Télamon ou de Ribemont, qui combattent nus et ... «Le Monde, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Télamon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/telamon>. Sep 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z